1. Киришүү
Thank you for choosing the SGNICS IAII15 Bluetooth 5.3 Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new earbuds to ensure an optimal audio experience. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Кутуда эмне бар
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- SGNICS IAII15 Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Заряддоо кутусу
- USB заряддоо кабели
- Кулак жаздыктары (ар кандай өлчөмдөгү)
- User Manual
3. Продукт бүтүп калдыview
Негизги өзгөчөлүктөрү
- Bluetooth 5.3 технологиясы: Ensures a stable connection, lower latency, and reduced power consumption within a 10-meter range.
- 13mm Graphene Composite Drivers: Delivers crystal clear sound with deep bass resonance for an immersive audio experience.
- CVC 8.0 Noise Cancellation: Built-in dual microphones with CVC 8.0 noise cancellation enhance call clarity by reducing ambient noise.
- Кош LED Power дисплей: Provides real-time battery status for both earbuds and the charging case.
- Кеңейтилген ойнотуу: Up to 5 hours of playback on a single charge, with the charging case extending total listening time to 40 hours.
- Тез кубаттоо функциясы: 10 minutes of charging provides up to 1 hour of playback.
- Smart Touch Control: Easily manage calls, music playback, and activate your voice assistant.

Сүрөт: This diagram illustrates the internal components, highlighting the 13mm dynamic drivers responsible for the earbuds' authentic sound quality, including enhanced bass.
Дизайн жана туруктуулук
- IPX7 Суу өткөрбөйт: Both earbuds and the charging case are resistant to sweat, water, and rain, making them suitable for sports and outdoor activities.
- Mini-Comfortable Design: Each earbud weighs only 3.2 grams, offering an ultra-lightweight and ergonomic fit for extended wear without discomfort.
- Sleek Pocket-Sized Charging Case: Компакттуу жана алып жүрүүгө оңой.

Сүрөт: The earbuds and charging case are shown with water droplets, emphasizing their IPX7 waterproof rating, which protects against sweat, water, and rain.

Сүрөт: This image demonstrates the compact size and lightweight nature of the earbuds and charging case, with a single earbud weighing only 3 grams.

Сүрөт: A user wearing an earbud, highlighting the ergonomic design that ensures a comfortable and secure fit for various ear shapes.
4. Орнотуу
Баштапкы заряддоо
- Биринчи колдонуудан мурун, эки кулакчынды тең заряддоо кутусуна салыңыз.
- Connect the USB charging cable to the Type-C port on the charging case and a power source.
- The LED display on the charging case will show the charging progress. Ensure the earbuds and case are fully charged.
Түзмөк менен жупташтыруу
- Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө күйүп, жупташтыруу режимине өтөт.
- Түзмөгүңүздө (мисалы, смартфон, планшет) Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүңүз.
- Издөө available devices and select "IAII15 Earbuds" from the list.
- Туташкандан кийин, сиз ырастоо үнүн угасыз жана кулакчындар колдонууга даяр болот.
- Кулакчындар кутудан чыгарылганда, алар акыркы жупташтырылган түзмөккө автоматтык түрдө кайра туташат.

Сүрөт: This graphic highlights the advantages of Bluetooth 5.3, including a more stable connection, lower power consumption, longer transmission range, and reduced latency for an improved wireless experience.
5. Иштөө нускамалары
Touch Controls
The SGNICS IAII15 earbuds feature capacitive touch-sensing technology for easy control. The touch sensitive area is located on the outer surface of each earbud.
| Функция | Акция |
|---|---|
| Музыканы ойнотуу/тындыруу | Кулакчындарды бир жолу таптаңыз |
| Кийинки трек | Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз |
| Мурунку трек | Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз |
| Чалууга жооп берүү/аяктоо | Кулакчындарды бир жолу таптаңыз |
| Чакырууну четке кагуу | Кулакчындардын бирин 2 секунд басып туруңуз |
| Үн жардамчысын жандыруу (Siri, Google Assistant ж.б.) | Кулакчындарды үч жолу таптаңыз |

Сүрөт: This image displays a smartphone connected to the earbuds, alongside icons representing the various touch controls for music playback, call management, and voice assistant activation.
6. Батарея жана заряддоо
Батареянын абалы
The charging case features a dual LED digital power display. This display shows the remaining battery percentage of the charging case and individual battery levels for the left and right earbuds when the case is opened or closed.
Кулакчындарды жана кутуну кубаттоо
- To charge the earbuds, place them into the charging case. They will begin charging automatically.
- To charge the case, connect it to a power source using the provided USB Type-C cable.
- A full charge provides approximately 5 hours of playback for the earbuds. The fully charged case can provide an additional 7 charges, extending total listening time up to 40 hours.
- For quick power, a 10-minute charge can provide up to 1 hour of playback.

Сүрөт: This image displays the LED digital power display on the charging case, indicating the battery life of the individual earbuds (L/R) and the overall charge level of the charging case itself.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Кулакчындарды жана кубаттоочу кутучаны жумшак, кургак чүпүрөк менен үзгүлтүксүз тазалап туруңуз. Абразивдүү материалдарды же катуу химиялык заттарды колдонуудан алыс болуңуз.
- Сактагыч: Колдонулбаганда, кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн кубаттоочу кутучага сактаңыз. Салкын, кургак жерде, экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Суу таасири: While IPX7 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage to charging contacts.
- Кулак жаздыктары: Replace ear cushions if they become worn or damaged to maintain optimal sound quality and comfort.
8. Кыйынчылыктарды
| Маселе | Чечим |
|---|---|
| Кулакчындар жупташкан жок | Кулакчындардын кубатталганын текшериңиз. Түзмөгүңүздүн Bluetooth'ун өчүрүп, күйгүзүңүз. Bluetooth жөндөөлөрүнөн түзмөктү унутуп, кайра жупташтырыңыз. |
| Бир гана кулакчын иштейт | Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open it again. Ensure both earbuds are charged. |
| Көлөмү төмөн же үн сапаты начар | Adjust volume on your device. Ensure ear cushions fit properly. Clean any debris from earbud speakers. |
| Заряддоо куту заряддалбай жатат | Check the USB cable and power adapter. Ensure the Type-C cable is fully inserted. |
| Тийүү башкаруулары жооп бербейт | Манжаларыңыздын таза жана кургак экенин текшериңиз. Кулакчындарды кутуга салып, кайра чыгарып, өчүрүп күйгүзүңүз. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | IAII15 кулакчындары |
| Бренд | SGNICS |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth 5.3) |
| Кулак жайгаштыруу | Кулакта |
| Форма фактору | Кулакта |
| Noise Control | Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу (CVC 8.0) |
| Айдоочунун өлчөмү | 13mm Graphene Composite Drivers |
| Сууга туруктуулук деңгээли | IPX7 суу өткөрбөйт |
| Башкаруу ыкмасы | Тийүү, Үн |
| Playback Time (Single Charge) | 5 саатка чейин |
| Жалпы ойнотуу убактысы (кубаттоочу куту менен) | 40 саатка чейин |
| Тез кубаттоо | 1 саат ойнотуу үчүн 10 мүнөт кубаттоо |
| Кулакчынын салмагы | 3.2 грамм (ар бири) |
| Материал | ABS+PC |
| Шайкеш түзмөктөр | iOS 9.0/Android 4.4 or above (various iPhone and Android models) |
| Камтылган компоненттер | Cable, Charging Case, Ear Cushions, User Manual |
| Өндүрүүчү | Shenzhen USAMS Technology Co., Ltd. |
10. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact SGNICS customer service through the retailer where the product was purchased. Keep your proof of purchase for warranty claims.