Маанилүү коопсуздук нускамалары
Please read and save these instructions. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following:
- ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
- Электрдик шоктон коргоо үчүн шнурду, сайгычты же шайманды сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Тетиктерди кийүүдөн же чечүүдөн мурун жана шайманды тазалоодон мурун муздатыңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Өчүрүү үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруңуз, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
- Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
- Курамында ысык май же башка ысык суюктуктар бар шайманды жылдырууда өтө этияттык керек.
Продукт бүттүview
This bundle includes a Haden Heritage 2-Slice Toaster and a Haden Heritage 12-Cup Programmable Drip Coffee Maker. Both appliances feature a classic design with modern functionality.
Toaster Components
- Тост уячалары: Two wide slots for various bread types.
- Браунинг башкаруу терүү: Adjustable setting for desired toast shade.
- Функция баскычтары: Cancel, Defrost, Bagel.
- Чакан табак: Оңой тазалоо үчүн алынуучу.
- Рычаг: Lowers and raises bread.
Сүрөт: Жакын план view Хаден Хери жөнүндөtage 2-slice toaster, highlighting the browning control dial and function buttons (Cancel, Defrost, Bagel).
Coffee Maker Components
- Суу сактагыч: Clearly marked for water levels.
- Фильтр себети: Кайра колдонулуучу чыпканы же кагаз чыпканы кармайт.
- Айнек графин: 12-cup capacity with handle.
- Башкаруу панели: On/Off, Delay Brew, Program, Hour, Minute, Strength buttons, and digital clock display.
- Жылытуу плитасы: Кофени демдегенден кийин жылуу кармайт.
Сүрөт: Жакын план view Хаден Хери жөнүндөtage 12-cup coffee maker, showing the water reservoir and glass carafe.
Орнотуу жана биринчи колдонуу
Пакеттен чыгаруу
- Carefully remove all packaging materials from the toaster and coffee maker.
- Бардык компоненттердин бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз.
- Retain packaging for future storage or transport if needed.
Алгачкы тазалоо
- Тостер: Жарнама менен сыртын сүртүңүзamp кездеме. Кыймыл ташыгычты алып, тазалаңыз.
- Кофе кайнаткыч: Айнек графинди, капкакты жана көп жолу колдонулуучу чыпкалуу себетти жылуу, самындуу сууда жууп салыңыз. Кылдаттык менен жууп, кургак.
- Before first use, run two full cycles of plain water through the coffee maker without coffee grounds to clean the internal components.
Жайгаштыруу
- Эки шайманды тең туруктуу, жалпак, ысыкка чыдамдуу бетке, столдун четинен алыс коюңуз.
- Ensure adequate ventilation around both units.
Тостерди иштетүү
- Плагин: Connect the toaster to a suitable electrical outlet.
- Нан салыңыз: Place slices of bread, bagels, or waffles into the toasting slots. The self-centering function will position them correctly.
- Браунинг деңгээлин тандоо: Күрөң түстү башкаруу тетигин каалаган жөндөөңүзгө буруңуз (ачык түс үчүн 1, караңгы түс үчүн 6).
- Төмөнкү рычаг: Press the lever down until it locks into place. The toaster will begin toasting.
- Функция баскычтарын колдонуңуз (милдеттүү эмес):
- Эритүү: Press this button after lowering the lever for frozen items.
- Багел: Press this button after lowering the lever for bagels (toasts the cut side, warms the other).
- Жокко чыгаруу: Press this button at any time to stop the toasting cycle and eject the items.
- Чыгаруу: Once the toasting cycle is complete, the items will automatically eject.
Image: The Haden Heritage 2-slice toaster in operation, with two slices of bread being toasted.
Operating the Coffee Maker
- Суу сактагычты толтуруу: Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water up to the desired level indicated on the side. Do not exceed the MAX fill line.
- Кофе талкандарын кошуу: Place the reusable filter into the filter basket, or insert a paper filter. Add the desired amount of ground coffee. Close the lid securely.
- Графиканы жайгаштыруу: Айнек графин жылытуучу тарелкага туура коюлганын текшериңиз.
- Плагин: Connect the coffee maker to a suitable electrical outlet. The digital clock will display.
- Саатты коюу (милдеттүү эмес):
- Press the "HOUR" button to set the hour.
- Press the "MINUTE" button to set the minute.
- Демдөөнүн күчүн тандаңыз (милдеттүү эмес): Press the "STRENGTH" button to cycle through available brew strength options (e.g., Regular, Bold).
- Дароо сыра кайнатууну баштаңыз: "КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ" баскычын басыңыз. Индикатор жарыгы күйүп, демдөө башталат.
- Program Delay Brew (Optional):
- Press the "PROGRAM" button.
- Use "HOUR" and "MINUTE" buttons to set the desired start time.
- Press "DELAY BREW" button to activate. The indicator light will illuminate, and the coffee maker will start brewing at the programmed time.
- Тамчылатууга каршы функция: The coffee maker features a 30-second anti-drip function, allowing you to temporarily remove the carafe during brewing to pour a cup. Return the carafe within 30 seconds to prevent overflow.
- Жылытуу функциясы: After brewing, the warming plate will keep the coffee warm for a period (typically 120 minutes) before automatically shutting off.
Image: Close-up of the Haden Heritage coffee maker's control panel, showing the digital clock and various function buttons.
Тейлөө жана тазалоо
Тазалоодон мурун эки шайманды тең розеткадан сууруп, аларды толугу менен муздатып туруңуз.
Тостер тазалоо
- Сырткы: сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же тазалоочу жайларды колдонбоңуз.
- Чакан табак: Pull out the crumb tray from the bottom of the toaster. Empty crumbs and wipe the tray clean with a damp кездеме. Кайра салуудан мурун анын кургак экенин текшериңиз.
- Do not insert any objects into the toasting slots.
Image: The Haden Heritage 2-slice toaster with its removable crumb tray pulled out for cleaning.
Coffee Maker Cleaning
- Графин жана фильтр себет: Айнек графинди, анын капкагын жана кайра колдонулуучу чыпка себетти жылуу, самындуу сууда жууңуз. Жакшылап чайкап, кургатыңыз. Бул бөлүктөр, адатта, идиш жуугуч машинанын үстүнкү текчесинде жууса болот, бирок узак убакыт бою колдонуу үчүн кол менен жуу сунушталат.
- Сырткы: Кофе кайнаткычтын сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме.
- Тазалоо: Depending on water hardness, descale the coffee maker every 2-4 weeks.
- Суу резервуарын ак уксус менен суунун аралашмасы менен толтуруңуз (1:2 катышында).
- Толук кайнатуу циклин иштетиңиз.
- After the cycle, let the mixture sit in the carafe for 15-20 minutes.
- Discard the mixture and run 2-3 cycles with clean water to rinse thoroughly.
Image: A hand removing the reusable filter basket from the Haden Heritage coffee maker for cleaning.
Проблемаларды чечүү
Toaster Issues
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Тостер күйбөйт. | розеткага кошулбаган; күч уtagд; туура эмес розетка. | Ensure plug is firmly in outlet; check circuit breaker; try a different outlet. |
| Bread not toasting evenly. | нандын калыңдыгы бирдей эмес; күкүм толгон. | Ensure bread is cut evenly; clean crumb tray regularly. |
| Тостерден түтүн чыгып жатат. | Crumbs in toaster; food stuck. | Unplug immediately. Allow to cool, then clean crumb tray. Remove any stuck food carefully. |
Coffee Maker Issues
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кофе кайнатылбайт. | No water in reservoir; carafe not in place; power issue. | Fill water reservoir; ensure carafe is correctly seated; check power connection. |
| Кофенин даамы алсыз же өтө күчтүү. | Incorrect coffee-to-water ratio; wrong brew strength setting. | Кофенин күкүмдөрүнүн көлөмүн тууралаңыз; каалаган демделген кофенин күчүн тандаңыз. |
| Water overflowing from filter basket. | Кофенин калдыктары өтө көп; чыпкасы бүтөлүп калган; графин ордунда эмес. | Reduce coffee grounds; clean filter; ensure carafe is fully seated. |
| Coffee maker dripping after brewing. | Anti-drip mechanism clogged or faulty. | Clean the filter basket area thoroughly. If problem persists, contact customer support. |
Техникалык шарттар
- Бренд: ХАДЕН
- Модел: Heritage 2-Slice Toaster & 12-Cup Coffee Maker
- Түсү: Ivory & Copper
- Материал: Металл, дат баспас болот
- Toaster Slot Count: 2 (Wide Slots)
- Toaster Special Features: Cancel Function, Self Centering Rack, Defrost, Bagel settings
- Coffee Maker Capacity: 12 чөйчөкчө
- Кофе кайнаткычтын өзгөчөлүктөрү: Programmable Clock, Brew Strength Setting, Reusable Washable Filter, 30-second Anti-drip, Keep Warm Function (120 minutes)
- Product Dimensions (Toaster): 12.5"D x 8.5"W x 7.5"H
- Product Dimensions (Coffee Maker): Approximately 9.5"W x 7.5"D x 14"H
- UPC: 193802375756
- ASIN: B0D7QW1G22
Image: Diagram showing the dimensions of both the Haden Heritage 12-cup coffee maker and 2-slice toaster.
Кепилдик жана колдоо
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Haden customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webсайтында же продуктунун таңгагында.