1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Philips 10000mAh MagSafe Compatible Magnetic Power Bank, model DLP2717QB. This device is designed to provide convenient and efficient charging for your compatible smartphones and other devices. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.

Image 1.1: Philips 10000mAh MagSafe Compatible Magnetic Power Bank (Black)
2. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Magnetic Attachment & 10000mAh Large Capacity: Features MagSafe compatibility for instant, secure magnetic attachment and wireless charging. Supports 5W/7.5W/10W/15W wireless output. The 10000mAh capacity can charge an iPhone 15/15 Pro approximately twice.
- Built-in Input/Output Fast Charging Cable: Includes an integrated USB-C cable that supports PD & QC3.0 fast charging with a maximum output of 20W and input of 18W. The cable can also be used as a convenient strap when not in use.
- Pass-Through Function: Allows simultaneous charging of the power bank itself (via the USB-C cable) and another device wirelessly.
- Төмөн ток режими: Activates by pressing and holding the power button for 3-5 seconds, providing optimized charging for low-current devices such as wireless earphones.
- Компакт жана портативдик дизайн: Measuring 6.4x1.85x8.7cm and weighing 195g, this power bank is designed for portability. It fits seamlessly with MagSafe-equipped iPhones without obstructing the camera lens.
- 6-Layer Protection System: Ашыкча заряд менен жабдылган, ашыкча разряд, ашыкчаtage, over-current, over-temperature, and short-circuit protection for enhanced safety and device longevity. PSE safety certified.

Сүрөт 2.1: Бүттүview of Philips Power Bank Features
3. Пакеттин мазмуну
Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:
- Philips 10000mAh MagSafe Compatible Magnetic Power Bank (Model DLP2717QB)
- Интеграцияланган USB-C заряддоо кабели
- Instruction Manual
4. Орнотуу
4.1 Баштапкы төлөм
Before first use, fully charge the power bank. Connect the integrated USB-C cable to a compatible USB power adapter (not included) and plug it into a wall outlet. The LED indicator lights will show the charging status.
4.2 Батареянын деңгээлин текшерүү
Батареянын учурдагы деңгээлин текшерүү үчүн кубат баскычын бир жолу басыңыз. Калган зарядды көрсөтүү үчүн LED индикаторлору күйөт:
- 4 LEDs: Approximately 76% - 100%
- 3 LEDs: Approximately 51% - 75%
- 2 LEDs: Approximately 26% - 50%
- 1 LED: Approximately 1% - 25%

Image 4.1: Battery Level Indicators
5. Иштөө нускамалары
5.1 Зымсыз кубаттоо (MagSafe менен шайкеш)
Align the power bank with the back of your MagSafe-compatible iPhone. The magnets will automatically snap into place, and charging will begin. For optimal wireless charging performance, it is recommended to use a MagSafe-compatible case or no case at all.

Image 5.1: Magnetic Wireless Charging

Image 5.2: Wireless Fast Charging up to 15W
5.2 Зымдуу заряддоо
Use the integrated USB-C cable to charge compatible devices. Simply pull out the USB-C cable from its storage slot and connect it to your device's USB-C port. The power bank supports up to 20W output for fast charging.

Image 5.3: Wired Fast Charging with Built-in Cable
5.3 кубаттоо
The power bank supports pass-through charging. Connect the power bank to a wall charger using its integrated USB-C cable. While the power bank is charging, you can simultaneously wirelessly charge another device by attaching it magnetically to the power bank.

Image 5.4: Pass-Through Charging in Action
5.4 Төмөн ток режими
To charge low-current devices like wireless earphones (e.g., AirPods), press and hold the power button for 3-5 seconds to activate low current mode. This mode provides a stable, lower current output to protect sensitive devices.

Image 5.5: Charging Low Current Devices
6. Коопсуздук маалыматы
Түзмөктүн коопсуз иштешин камсыз кылуу жана ага зыян келтирбөө же өзүңүзгө жаракат келтирбөө үчүн, төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Powerbankты өтө жогорку температурага, түз күн нуруна же жогорку нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Аппаратты ажыратпаңыз, өзгөртпөңүз же оңдоого аракет кылбаңыз.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Power банкты кулап же катуу таасирлерге дуушар кылуудан качыңыз.
- Эгерде Power Bank бузулган болсо же шишип кеткен белгилери байкалса, аны колдонбоңуз.
- Туура келген заряддоо кабелдерин жана адаптерлерин гана колдонуңуз.
- Продукцияны жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.
7. Техникалык шарттар
| Модель номери | DLP2717Q |
| Бренд | PHILIPS |
| Батарея сыйымдуулугу | 10000 мАч |
| Батарея клеткасынын түрү | Литий полимери |
| Зымсыз чыгуу | 5W / 7.5W / 10W / 15W |
| Зымдуу чыгаруу (USB-C) | Max 20W (PD & QC3.0 compatible) |
| Киргизүү (USB-C) | Max 18W (PD & QC3.0 compatible) |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 6.4 x 8.7 x 1.9 см |
| Элемент Салмагы | 195 грамм |
| Түс | Кара |
| Өзгөчөлүктөрү | LED indicator lights, Pocket size, Wireless charging, Built-in cable, Fast charging, Pass-through function, Low current mode |
| Келип чыккан өлкө | Кытай |
8. Кыйынчылыктарды
- Түзмөк зымсыз кубатталбай жатат:
- Ensure your device is MagSafe compatible and properly aligned with the power bank.
- Remove any non-MagSafe compatible cases or thick cases that might interfere with wireless charging.
- Power банктын заряды жетиштүү экендигин текшериңиз.
- Device not charging via USB-C cable:
- USB-C кабелинин кубат банкына жана түзмөгүңүзгө бекем туташтырылганын текшериңиз.
- Verify that your device supports USB-C charging.
- Power банктын заряды жетиштүү экендигин текшериңиз.
- Power банк кубатталбай жатат:
- Ensure the integrated USB-C cable is properly connected to a working power adapter and wall outlet.
- Башка кубат адаптерин же розеткасын колдонуп көрүңүз.
- Жай кубаттоо:
- Ensure you are using a fast-charging compatible wall adapter for optimal input/output speeds.
- For wireless charging, ensure proper alignment and that no foreign objects are between the power bank and your device.
9. Кепилдик жана колдоо
This Philips power bank comes with a one-year manufacturer's warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
For warranty claims or technical support, please contact your retailer or visit the official Philips support website. Please have your proof of purchase and product model number (DLP2717Q) ready when contacting support.
All Philips products sold by authorized retailers are genuine and meet quality standards.
10. Продукт бүтүп калдыview Video
Көрүү үчүн бул кыска видеону көрүңүзview of the Philips 10000mAh MagSafe Compatible Magnetic Power Bank, showcasing its design, features, and different color options.
Video 10.1: Philips Power Bank Product Overview (This video demonstrates the product's features, including its compact size, magnetic attachment, and available colors: silver, purple, and black. It also shows the integrated USB-C cable and charging functionality.)