Redkey W12SE Cordless Wet Dry Vacuum Cleaner and Floor Washer

1. Киришүү

Thank you for choosing the Redkey W12SE Cordless Wet Dry Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Коопсуздук нускамалары

Коопсуз иштөөнү камсыз кылуу үчүн ар дайым төмөнкү негизги сактык чараларын сактаңыз:

• Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
• Түзмөктү, кубаттоочу негизди же адаптерди сууга же башка суюктуктарга салбаңыз.
• Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
• Use only the charging adapter provided by the manufacturer.
• Шайманды күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды же күйүп жаткан же тамеки тарткан нерселерди алуу үчүн колдонбоңуз.
• Ensure the clean water tank and dirty water tank are correctly installed before operation.
• Store the appliance indoors in a dry place when not in use.
• Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн.

3. Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

Сүрөттүн сүрөттөлүшү: Үстүбүздөгү чыгым view displaying the Redkey W12SE wet dry vacuum cleaner along with its accessories. These include the main vacuum unit, a charging base, two replacement HEPA filters, a cleaning brush, two roller brushes, and a power adapter.

• Redkey W12SE Main Unit
• Заряддоо базасы
• Кубаттуу адаптер
• Roller Brush (2 included)
• HEPA Filter (2 included)
• Тазалоочу щетка

4. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components of your Redkey W12SE.

Сүрөттүн сүрөттөлүшү: A detailed diagram of the Redkey W12SE vacuum cleaner, highlighting its main parts: the handle with control buttons (power, water spray, self-clean), the clean water tank, the dirty water tank, and the brush head with visible roller brushes. Indicators for deep cleaning and general cleaning are also shown.

• туткасы: Башкаруу баскычтары бар эргономикалык кармоо.
• Таза суу резервуары: Holds fresh water for cleaning (600ml capacity).
• Кир суу багы: Collects dirty water and debris (550ml capacity).
• Щетка башчысы: Contains the roller brush for scrubbing and vacuuming.
• Display/Indicators: Shows cleaning modes (Deep Cleaning, General Cleaning) and status.

5. Орнотуу

5.1 Ассамблея

1. Туткасын негизги блокко ал ордуна чыкылдаган үн чыкканга чейин киргизиңиз.
2. Ensure the clean water tank and dirty water tank are securely installed.

5.2 Алгачкы заряддоо

Биринчи жолу колдонуудан мурун, шайманды толугу менен заряддаңыз.

1. Place the main unit on the charging base.
2. Кубат адаптерин кубаттоочу базага туташтырып, аны розеткага сайыңыз.
3. The charging indicator lights will show the charging status. A full charge takes approximately 4-5 hours.

5.3 Таза суу резервуарын толтуруу

The Redkey W12SE uses a dual-tank system to keep clean and dirty water separate.

Сүрөттүн сүрөттөлүшү: А ачык view of the Redkey W12SE, clearly showing the upper clean water tank (600ml) and the lower dirty water tank (550ml), illustrating the separation of water.

1. Негизги блоктон таза суу сактагычты алып салыңыз.
2. Open the tank cap and fill with clean tap water. You may add a small amount of non-foaming floor cleaning solution if desired. Do not exceed the MAX fill line.
3. Капкагын бекем жаап, резервуарды негизги блокко кайра салыңыз.

6. Иштөө нускамалары

6.1 Күйгүзүү жана режимди тандоо

Сүрөттүн сүрөттөлүшү: Жакын план view of the Redkey W12SE's handle, showing the three main control buttons: Power, Water Spray, and Self-Cleaning. The display panel indicates "Deep Cleaning" (white light), "General Cleaning" (green light), and "Self-Cleaning" (4 lights flashing).

• басыңыз Кубат баскычы once to turn on the appliance in General Cleaning mode (green light).
• басыңыз Кубат баскычы a second time to switch to Deep Cleaning mode (white light).
• басыңыз Кубат баскычы a third time to turn off the appliance.

6.2 Cleaning Floors

The Redkey W12SE is designed for simultaneous vacuuming and washing of hard floors.

Сүрөттүн сүрөттөлүшү: The Redkey W12SE in action, cleaning a kitchen floor with spilled liquid and cereal. This image demonstrates its ability to vacuum and wash simultaneously.

• Tilt the appliance back to engage the brush head.
• Move the appliance forward and backward over the area to be cleaned.
• For stubborn messes, press the Water Spray button to dispense more water.
• The anti-tangle brush design helps prevent hair from wrapping around the roller.

Сүрөттүн сүрөттөлүшү: A composite image illustrating the Redkey W12SE's versatility on different hard floor surfaces, including hardwood (parquet), marble, and tile, showing its effectiveness in cleaning various types of spills and dirt.

The Redkey W12SE is suitable for various sealed hard floor types, including hardwood, tile, marble, and laminate.

Сүрөттүн сүрөттөлүшү: A person is shown operating the Redkey W12SE in a modern living room, demonstrating its cordless operation and ease of use for cleaning large areas. The image also highlights the 2600mAh battery capacity and 45-minute runtime.

6.3 Electrolytic Disinfection

The appliance features an electrolytic disinfection function for enhanced hygiene.

Сүрөттүн сүрөттөлүшү: A cutaway diagram of the Redkey W12SE illustrating the electrolytic disinfection process. Water from the clean tank passes through an electrolysis unit, generating H2O2 (hydrogen peroxide) for 99.9% effective sterilization during cleaning.

When activated, the appliance rapidly produces disinfected water, ensuring a high rate of germ reduction during cleaning. This feature helps maintain a hygienic environment.

7. Техникалык тейлөө

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Redkey W12SE.

7.1 Автоматтык түрдө өзүн өзү тазалоо

The appliance features a convenient self-cleaning function for the roller brush and internal tubing.

Сүрөттүн сүрөттөлүшү: The Redkey W12SE positioned on its charging base, with an animated representation of water flowing through the brush head, indicating the automatic self-cleaning cycle. The control panel shows the self-cleaning indicator.

1. Тазалагандан кийин, шайманды заряддоочу негизге коюңуз.
2. Таза суу сактагычта жетиштүү таза суунун бар экенине ынаныңыз.
3. басыңыз Өзүн-өзү тазалоо баскычы on the handle. The appliance will begin an automatic cleaning cycle.
4. Once the cycle is complete, empty the dirty water tank.

7.2 Кир суу багын бошотуу

Empty the dirty water tank after each use or when the MAX fill line is reached.

1. Кир суу резервуарын негизги блоктон чыгарыңыз.
2. Open the tank and dispose of the dirty water and debris.
3. Танкты таза суу менен жакшылап чайкаңыз.
4. Reinstall the tank securely.

7.3 Ролик щеткасын тазалоо

Even with self-cleaning, occasional manual cleaning of the roller brush is recommended.

• Turn off the appliance and remove the brush head cover.
• Remove the roller brush. Use the provided cleaning brush to remove any tangled hair or debris.
• Rinse the roller brush under running water. Allow it to air dry completely before reinstalling.

7.4 HEPA чыпкасын тазалоо

The HEPA filter should be cleaned regularly and replaced every 3-6 months depending on usage.

• Remove the HEPA filter from the dirty water tank.
• Tap the filter gently to remove loose dust. You can rinse it under running water, but ensure it is completely dry before reinstallation.
• Replace the filter if it appears heavily soiled or damaged.

8. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your Redkey W12SE, refer to the following table for common problems and solutions.

9. Техникалык шарттар

Key technical specifications for the Redkey W12SE:

10. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Redkey webсайт. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.

If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Redkey customer service.