Introduction
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your SGNICS X13 Bluetooth 5.3 Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Кутуда эмне бар
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- SGNICS X13 кулакчындары (сол жана оң)
- Заряддоо кутусу
- USB-C заряддоо кабели
- Силикон кулакчындардын учтары (S, M, L өлчөмдөрү)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Image: SGNICS X13 Earbuds in their charging case, displaying the digital battery indicator.
Жайгашуу
1. Кулакчындарды жана кутуну кубаттоо
Биринчи колдонуудан мурун, кулакчындарды жана заряддоо кутучасын толук заряддаңыз.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the LED indicator on the earbuds will light up to confirm charging.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included).
- Кубаттоочу кутучадагы LED дисплей батареянын зарядынын пайызын көрсөтөтtage. A full charge typically takes about 1.5 hours for the case.
Image: An SGNICS X13 earbud being placed into its charging case, illustrating the charging process with a lightning bolt icon.
2. Түзмөгүңүз менен жупташтыруу
Кулакчындар кубаттоочу кутудан чыгарылганда автоматтык түрдө жупташтыруу режимине өтөт.
- Заряддоо кутусун ачып, эки кулакчынды алып салыңыз. Алар автоматтык түрдө күйүп, бири-бири менен жупташууга аракет кылышат.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүп, Bluetooth'ду иштетиңиз.
- Издөө available devices and select "X13 Earbuds" from the list.
- Туташкандан кийин, сиз ырастоо үнүн угасыз жана кулакчындардын индикатор жарыктары өчөт же жай күйөт.
- If pairing fails, place the earbuds back into the case, close the lid, wait a few seconds, and repeat the process.
3. Кулакчын тагынуу
For optimal sound quality and secure fit, choose the correct eartip size and adjust the ear hooks.
- Try the different sizes of silicone eartips (S/M/L) to find the most comfortable and secure fit that seals your ear canal.
- Place the earbud into your ear and gently rotate it until it fits snugly.
- Айрыкча, физикалык көнүгүү учурунда кулакчынды ордуна бекитүү үчүн ийкемдүү кулак илгичин кулагыңыздын үстүнө тууралаңыз.
Image: Illustration showing three sizes of eartips (S, M, L) and a three-step guide on how to properly wear the ear hooks for a secure fit.
Иштөө нускамалары
Touch Controls
The SGNICS X13 Earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud for easy management of music and calls.
| Функция | Акция |
|---|---|
| Музыканы ойнотуу/тындыруу | Кулакчындарды бир жолу таптаңыз |
| Кийинки трек | Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз |
| Мурунку трек | Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз |
| Чалууга жооп берүү/аяктоо | Кулакчындарды бир жолу таптаңыз |
| Чакырууну четке кагуу | Кулакчындардын бирин 2 секунд басып туруңуз |
| Үн жардамчысын жандырыңыз | Кулакчындарды үч жолу таптаңыз |
| Үндү көтөрүү | Оң кулакчынды басып, кармап туруңуз |
| Үндү төмөндөтүү | Сол кулакчынды басып, кармап туруңуз |
Техникалык тейлөө
Тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо үн сапатын жана гигиенаны сактоого жардам берет.
- Кулакчындарды жана кубаттоочу кутуну сүртүү үчүн жумшак, кургак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз.
- For eartips, remove them from the earbuds and clean with a mild soap solution, then rinse thoroughly with water and dry completely before reattaching.
- Абразивдүү тазалагычтарды, спиртти же химиялык эриткичтерди колдонбоңуз.
Сактагыч
Колдонулбаганда, кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн кубаттоочу кутучага сактаңыз.
- Салкын, кургак жерде, экстремалдык температурадан жана түз күндүн нурунан алыс сактаңыз.
- Avoid storing the earbuds with metallic objects to prevent damage to the charging contacts.
Image: SGNICS X13 Earbuds shown with water droplets, highlighting their IPX6 waterproof and sweatproof capabilities.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your SGNICS X13 Earbuds, refer to the following common solutions:
| Көйгөй | Чечим |
|---|---|
| Кулакчындар түзмөк менен жупташкан жок |
|
| Бир гана кулакчын иштейт |
|
| Poor sound quality or intermittent connection |
|
| Заряддоо куту заряддалбай жатат |
|
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | SGNICS |
| Модель номери | X13 Кулакчындар |
| Bluetooth версиясы | 5.3 |
| Earbud Playtime | 9 саатка чейин |
| Жалпы ойноо убактысы (Кеп менен) | 48 саатка чейин |
| Заряддоо убактысы (капка) | Болжол менен 1.5 саат (USB-C) |
| Сууга туруктуулук рейтинги | IPX6 (Sweatproof and Splashproof) |
| Башкаруу ыкмасы | Touch Control |
| Микрофон | Built-in, with Environmental Noise Canceling |
| Жыштык диапазону | 20Гц - 20,000Гц |
| Аудио драйвер түрү | Динамикалык драйвер |
| Материал | ABS+PC |
| Кошумча функциялар | Lightweight, Ear Hooks for Secure Fit, LED Battery Display on Case |
| Шайкеш түзмөктөр | iOS devices (iPhone 15/14/13/12/11/X/8/7/6/5 series), Android devices (Samsung Galaxy S23/S22/S21/S20/S10/S9/Note series, Huawei, Xiaomi, ZTE, Lenovo, OPPO, Vivo, SONY, HTC, LG), and other Bluetooth-enabled smartphones and tablets with iOS 9.0/Android 4.4 or above. |
Коопсуздук маалыматы
- Продукцияны ажыратпаңыз же өзгөртпөңүз.
- Ашыкча температурадан, нымдуулуктан жана коррозияга алып келүүчү заттардан алыс кармаңыз.
- Кулакчындарды түшүрүп алуудан же катуу соккуга кабылтуудан алыс болуңуз.
- Do not expose to open flames or dispose of in fire.
- Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
- Катуу үндүн узакка созулушу угуунун бузулушуна алып келиши мүмкүн. Үндү коопсуз деңгээлге тууралаңыз.
Кепилдик жана колдоо
SGNICS products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms, registration, or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official SGNICS webсайт. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
For further assistance, you may contact SGNICS customer support through the contact information provided on their official webсайт же сатып алуу платформасы аркылуу.