1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Please read all instructions carefully before using this product. Failure to follow these safety guidelines may result in injury or damage to the product.
- Do not expose the pump to water or excessive moisture.
- Балдардын колу жетпеген жерде сактаңыз. Бул оюнчук эмес.
- Do not block the air intake or exhaust ports during operation.
- Берилген заряддоо кабелин жана аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Do not attempt to inflate items that are not designed for air inflation, such as balloons, basketballs, or car tires. Refer to the 'Do Not Apply' image for examples.
- Тике күн нурунун же экстремалдык температуранын узакка созулган таасиринен алыс болуңуз.
- Do not disassemble or modify the pump.
2. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- 1 x Luqeeg Small Air Pump
- 1 x USB Type-C заряддоо кабели
- 6 x Various Nozzle Accessories
- 1 х Инструкция (бул документ)
3. Продукт бүтүп калдыview
The Luqeeg Compact Lightweight Air Pump is a versatile, rechargeable device designed for inflating and deflating various low-pressure inflatable items. It features a built-in LED light for convenience in low-light conditions.
- Компакт жана көчмө: Designed for easy transport, ideal for campжана сырткы иш-чаралар.
- Натыйжалуу аткаруу: Provides 3.5kpa inflation pressure and 3.0kpa deflation pressure for quick operation.
- Батареянын узак иштөө мөөнөтү: Equipped with a 1600mAh lithium battery, offering up to 25 minutes of operation on a full charge.
- Жөнгө салынуучу LED жарык: Integrated light with adjustable brightness for nighttime use.
- Ар тараптуу колдонуу: Suitable for air mattresses, swimming rings, inflatable toys, vacuum storage bags, and more.
4. Орнотуу
4.1 Насосту кубаттоо
Before first use, fully charge the air pump. The device uses a USB Type-C charging interface.
- Locate the USB Type-C charging port on the side of the pump.
- Connect the provided USB Type-C cable to the pump and the other end to a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- Заряддоо индикатору кубаттоо учурунда күйөт жана толук заряддалганда өчөт.
4.2 Соплолорду бекитүү
Select the appropriate nozzle for the item you wish to inflate or deflate.
- Identify the correct nozzle size and shape that fits the valve of your inflatable item.
- For inflation, firmly insert the chosen nozzle into the inflation port (top opening) of the pump.
- For deflation, firmly insert the chosen nozzle into the deflation port (side opening) of the pump.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Инфляция жана дефляция
The pump operates with a simple double-click mechanism.
- Баштоо: Double-click the power switch button two times. The pump will begin operating.
- Толтуруу үчүн: Ensure the correct nozzle is attached to the top inflation port. Insert the nozzle firmly into the item's valve and double-click the switch to start.
- Deflate үчүн: Ensure the correct nozzle is attached to the side deflation port. Insert the nozzle firmly into the item's valve and double-click the switch to start.
- Токтотуу: Double-click the power switch button two times again. The pump will stop operating.
5.2 LED Lighting Function
The integrated LED light provides illumination for convenience.
- To Turn On (50% Brightness): Press and hold the power switch button for 3 seconds. The light will turn on at 50% brightness.
- To Adjust Brightness (100% Brightness): While the light is on, click the power switch button once to switch to 100% brightness.
- Өчүрүү: Press and hold the power switch button for 3 seconds again.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
- Wipe the exterior of the pump with a soft, dry cloth.
- Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз.
- Ensure the air intake and exhaust ports are free from dust and debris.
6.2 Сактоо
- Насосту жана анын кошумча жабдууларын салкын, кургак жерде, түз күн нурунан жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.
- Эгер батарейканы узак убакытка сактасаңыз, анын иштөө мөөнөтүн сактоо үчүн аны мезгил-мезгили менен (мисалы, ар бир 3-6 ай сайын) кубаттап туруңуз.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Luqeeg Air Pump, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Насос иштебейт | Батарея аз; Туура эмес иштөө | Charge the pump fully; Double-click the power switch button twice to start. |
| Low inflation/deflation power | Low battery; Nozzle not properly sealed; Blocked air vents | Charge the pump; Ensure nozzle is firmly attached and sealed; Clear any obstructions from air ports. |
| LED жарыгы иштебейт | Батарея аз; Туура эмес иштөө | Charge the pump; Press and hold the power switch button for 3 seconds to activate. |
Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.
8. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the Luqeeg Compact Lightweight Air Pump:
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | Luqeegumfkxye9w5 |
| Материал | ABS (акрилонитрил бутадиен стирол) |
| Ылдамдык | 38000 об/мин |
| Аба көлөмү | 180 л/мин |
| Инфляция аба басымы | 3.5 кпа |
| Pumping Air Pressure (Deflation) | 3.0 кпа |
| Заряддоо интерфейси | USB Type-C |
| Батарея маалыматы | Lithium Battery 1600mAh (Built-In) |
| Продукциянын өлчөмү (болжол менен) | 6 x 4.5 x 4.5 см / 2.36 x 1.77 x 1.77 дюйм |
9. Кепилдик жана колдоо
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your package or contact Luqeeg customer support.
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact Luqeeg customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Luqeeg webколдоо байланыш маалыматы үчүн сайт.