Introduction
Welcome to the user manual for your new Xiaomi Redmi Watch 5 Active Midnight Black. This guide provides comprehensive instructions on setting up, operating, and maintaining your smartwatch to ensure optimal performance and longevity. The Redmi Watch 5 Active is designed to enhance your daily life with its advanced health and workout tracking features, long battery life, and seamless connectivity.
Кутуда эмне бар
Upon unboxing your Xiaomi Redmi Watch 5 Active, please verify that all components are present:
- Xiaomi Redmi Watch 5 Active (Midnight Black)
- Charging Cable (USB-A to magnetic charging dock)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Image: The Xiaomi Redmi Watch 5 Active in Midnight Black, showcasing анын саркеч дизайн жана санариптик дисплей.
Жайгашуу
1. Аппаратты заряддоо
Before initial use, fully charge your Redmi Watch 5 Active. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB-A end into a compatible power adapter (not included) or a computer's USB port. The watch display will indicate charging status.
2. Смартфонуңуз менен жупташуу
To unlock the full potential of your smartwatch, pair it with your smartphone via the Xiaomi Wear app (or Mi Fitness app, depending on region). Download the app from your device's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS).
- Смартфонуңузда Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
- Open the Xiaomi Wear/Mi Fitness app and log in or create an account.
- Follow the in-app instructions to add a new device. Select "Redmi Watch 5 Active" from the list.
- A pairing request will appear on your watch and phone. Confirm the pairing on both devices.
- Жупташтырылгандан кийин, саат маалыматтарды жана жөндөөлөрдү телефонуңуз менен шайкештештирет.
Сүрөт: каптал view of the Redmi Watch 5 Active, highlighting the physical button and strap attachment.
Иштеп жатат
Дисплей жана навигация
The Redmi Watch 5 Active features a large 2-inch display for easy interaction. Navigation is primarily touch-based, complemented by a physical button on the side.
- Өйдө/ылдый сүрүү: Эскертмелер, тез жөндөөлөр же меню параметрлери аркылуу сыдырыңыз.
- Солго/Оңго сүрүү: Access various widgets like heart rate, weather, activity summary, and music control.
- таптаңыз: Бир нерсени тандаңыз же колдонмону ачыңыз.
- Каптал баскычын басыңыз: Үй экранына кайтыңыз же колдонмолордун тизмесин ачыңыз.
Билдирмелер жана чалуулар
Once paired, your watch will display notifications from your smartphone. You can manage which app notifications appear on your watch through the companion app.
- Кирүүчү чалуулар: Answer or reject calls directly from your wrist using the built-in microphone and speaker.
- Кабарлар: Read incoming text messages and app notifications.
Health and Workout Tracking
The Redmi Watch 5 Active offers comprehensive health and fitness monitoring:
- Жүрөктүн кагышын көзөмөлдөө: Жүрөктүн кагышын 24 саат бою үзгүлтүксүз көзөмөлдөө.
- Кандагы кычкылтектин (SpO2) мониторинги: Сиздин кандын кычкылтек каныккандыгын өлчөө.
- Уйкуга көз салуу: Монитор уйку сtages жана сапаты.
- Стресс мониторинги: Күн бою стресс деңгээлиңизди көзөмөлдөңүз.
- Активдүүлүккө көз салуу: Кадамдарды, аралыкты, күйгөн калорияларды жана активдүү мүнөттөрдү жазат.
- Машыгуу режимдери: Over 140 workout modes, including automatic detection for running and walking.
- Камтылган GPS: Track your outdoor activities (walks, runs) accurately without needing your phone.
Техникалык тейлөө
Саатыңызды тазалоо
Саатты үзгүлтүксүз тазалоо анын көрүнүшүн жана функционалдуулугун сактоого жардам берет:
- Экранды жана денени жумшак, түксүз чүпүрөк менен сүртүңүз.
- өжөр тактар үчүн, бир аз гampчүпүрөктү суу менен. Катуу химиялык заттардан алыс болуңуз.
- Туура заряддоону камсыз кылуу үчүн заряддоо контакттарын мезгил-мезгили менен тазалап туруңуз.
Суу каршылык
The Redmi Watch 5 Active has a 5ATM water resistance rating, meaning it can withstand pressures equivalent to a depth of 50 meters. This makes it suitable for swimming and showering. However, it is not recommended for diving or high-pressure water activities.
Батареяга кам көрүү
Батареянын иштөө мөөнөтүн көбөйтүү үчүн:
- Ашыкча температурадан сактаныңыз.
- Саатты көп убакытка толук зарядсыз калтырбаңыз.
- Берилген заряддоо кабелин гана колдонуңуз.
Проблемаларды чечүү
| Маселе | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Саат күйбөй жатат | Саат толук заряддалганын текшериңиз. Капталдагы баскычты бир нече секунд басып туруңуз. |
| Телефон менен жупташтыруу мүмкүн эмес | Check if Bluetooth is enabled on your phone. Ensure the watch is within range. Restart both the watch and phone. Clear Bluetooth cache on your phone. |
| Эскертмелер көрүнбөй жатат | Verify notification permissions in the Xiaomi Wear/Mi Fitness app and your phone's settings. Ensure the app is running in the background. |
| Туура эмес ден соолук маалыматы | Саат өтө тар же өтө бош эмес, билегиңизге бекем тагылганын текшериңиз. Сааттын артындагы сенсорлорду тазалаңыз. |
| Батареянын иштөө мөөнөтү кыска | Экрандын жарыктыгын азайтыңыз, дайыма күйүк дисплейди өчүрүңүз, жүрөктүн кагышын үзгүлтүксүз көзөмөлдөөнү чектеңиз жана керексиз эскертмелерди өчүрүңүз. |
Техникалык шарттар
- Модел: BHR8784GL
- Продукциянын өлчөмдөрү: 7.87 x 7.87 x 5.51 дюйм
- Элемент Салмагы: 2.86 унция (0.08 килограмм)
- Экрандын өлчөмү: 2 дюйм
- Операция системасы: Android Wear 2.9
- Эстутум сактоо сыйымдуулугу: 32 ГБ
- Батарея сыйымдуулугу: 100 Amp Hours (470 mAh, typical)
- Байланыш технологиясы: Bluetooth
- Суу каршылык: 5ATM
- Өзгөчө өзгөчөлүгү: Activity Tracker, Heart Rate Monitor, SpO2 Monitor, Sleep Tracker, Stress Monitor, Bluetooth Calling, Built-in GPS.
- Колдоого алынган тилдер: English, German, Spanish, Italian, French
Кепилдик жана колдоо
Your Xiaomi Redmi Watch 5 Active comes with a Two-year warranty against factory defects. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Xiaomi support webсайтына кириңиз же алардын кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз. Көбүрөөк маалымат жана колдоо ресурстарын бул жерден таба аласыз www.mi.com/global/service.