1. Киришүү
Thank you for choosing the SANAG C16S Open-Ear Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and safety.
The SANAG C16S features an open-ear design, allowing you to hear ambient sounds while enjoying audio. It utilizes Bluetooth 5.4 for stable, high-quality connections and directional sound technology to minimize sound leakage. With IPX4 sweat and dust resistance, it is suitable for sports and outdoor activities. The rapid charging function provides up to 6 hours of playback with a 10-minute charge, and a total of up to 56 hours with the charging case. It also supports AI voice assistants and Flashlink 6.1 technology for a smarter user experience.
2. Коопсуздук маалыматы
- Кулакчындарды же заряддоо кутучасын экстремалдык температурага, тике күн нуруна же жогорку нымдуулукка калтырбаңыз.
- Avoid dropping, hitting, or disassembling the device. This may cause damage and void the warranty.
- Аппаратты балдардан жана үй жаныбарларынан алыс кармаңыз.
- Кулакчындарды жумшак, кургак чүпүрөк менен тазалаңыз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонбоңуз.
- Угуу жөндөмүнө зыян келтирбөө үчүн кулакчындарды өтө жогорку үн менен узак убакытка колдонбоңуз.
- Be aware of your surroundings when using open-ear earbuds, especially in traffic or hazardous environments.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- SANAG C16S Open-Ear Wireless Earbuds (Left and Right)
- Заряддоо кутусу
- USB заряддоо кабели
- User Manual
4. Продукт бүтүп калдыview
Кулакчындын компоненттери
This image displays an exploded view of the SANAG C16S earbud, highlighting its internal components such as the 14.2mm high-elastic biological diaphragm and the FregExtreme high-frequency vibrator enhancement technology, which contribute to its powerful and immersive sound.
Комфорт жана ылайыктуу
The image shows a person wearing the SANAG C16S earbuds, demonstrating their comfortable and secure open-ear design. The earbuds are designed to be lightweight and provide a stable fit for extended wear.
Panoramic Sound Experience
This image depicts a person experiencing the panoramic sound of the SANAG C16S earbuds. The ACS panoramic sound field algorithm converts audio signals into an expansive sound, creating an immersive listening experience akin to a cinema.
Багыттуу үн технологиясы
The image shows two individuals wearing the SANAG C16S earbuds, emphasizing the directional sound technology. This feature focuses sound towards the ear, minimizing leakage and providing a private listening experience while allowing awareness of surroundings.
AI Wind Noise Reduction
This image shows a SANAG C16S earbud in its charging case, highlighting the AI wind noise reduction technology. This feature uses anti-phase noise technology to cut down on wind noise, ensuring clear audio during calls and music playback.
App Control and Location Feature
The image displays the SANAG C16S earbuds in their charging case alongside a smartphone running the dedicated control app. The app allows for easy control and includes a feature to locate lost earbuds using a map interface.
5. Орнотуу
5.1. Кулакчындарды жана кутуну кубаттоо
This image shows hands holding the SANAG C16S charging case with the earbuds inside, indicating the impressive battery life. The earbuds offer 14 hours of continuous playback, and up to 56 hours total with the charging case.
- Кулакчындарды заряддоо кутусуна салыңыз. Алардын туура отурганын текшериңиз.
- USB кубаттоочу кабелди корпустагы кубаттоочу портко жана кубат булагына (мисалы, USB дубал адаптери, компьютердин USB порту) туташтырыңыз.
- The indicator light on the charging case will show the charging status. Refer to the LED indicator section for details.
- A full charge for the case and earbuds takes approximately 2 hours.
- The earbuds support rapid charging, providing up to 6 hours of playback with just a 10-minute charge.
5.2. Bluetooth түзмөгү менен жупташуу
- Кулакчындардын кубатталганын текшериңиз.
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, and an indicator light will flash (usually blue or white).
- Смартфонуңузда же Bluetooth иштетилген түзмөгүңүздө Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүңүз.
- Издөө available devices and select "SANAG C16S" from the list.
- Once connected, the indicator light on the earbuds will stop flashing or change to a solid color, and you will hear a confirmation tone.
- Эгер түзмөктө Bluetooth иштетилген болсо, кулакчындар кутудан чыгарылганда акыркы жупташтырылган түзмөккө автоматтык түрдө кайра туташат.
6. Иштөө нускамалары
6.1. Башкаруу элементтерине тийүү
The SANAG C16S earbuds feature touch controls on the outer surface of each earbud. Specific functions may vary slightly depending on your device and app settings.
| Акция | Функция |
|---|---|
| Бир таптоо (Сол/Оң) | Музыка ойнотуу/тындыруу, Чалууга жооп берүү/аяктоо |
| Эки жолу таптаңыз (оңго) | Кийинки трек |
| Эки жолу таптаңыз (солго) | Мурунку трек |
| Үч жолу таптап (Сол/Оң) | Үн жардамчысын жандырыңыз |
| Узун басуу (Сол/Оң) | Чакырууну четке кагуу |
6.2. Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Заряддоо кутучасын ачсаңыз, кулакчындар автоматтык түрдө күйөт.
- Өчүрүү: Кулакчындарды кайра заряддоо кутусуна салып, капкагын жабыңыз. Алар автоматтык түрдө өчүп, кубаттай башташат.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquids or sprays.
- Сактагыч: Колдонулбай турган учурда, кулакчындарды чаңдан жана бузулуудан коргоо үчүн кубаттоочу кутучасында сактаңыз. Салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Батареяга кам көрүү: To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds and charging case frequently. Charge them regularly, even if not in use for extended periods.
- Суу каршылык: The earbuds are IPX4 sweat and dust resistant. This means they can withstand splashes of water and sweat, but they are not designed for submersion. Do not expose them to heavy rain or immerse them in water.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Кулакчындар күйбөй жатат | Ensure earbuds and charging case are charged. Place earbuds in case and close/open lid. |
| Түзмөк менен жупташтыруу мүмкүн эмес | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure earbuds are in pairing mode (flashing indicator). Forget "SANAG C16S" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Move closer to your device. |
| Үн жок же үнү төмөн | Check volume levels on both your device and the earbuds. Ensure earbuds are properly connected. Try cleaning the earbud speakers. |
| үзгүлтүктүү байланыш | Move closer to your paired device. Avoid environments with strong Wi-Fi or other Bluetooth interference. Ensure earbuds are charged. |
| Заряддоо куту заряддалбай жатат | Try a different USB cable and power adapter. Ensure the charging cable is securely connected. |
| Sound leakage is noticeable | Open-ear design allows some ambient sound. Reduce volume if sound leakage is a concern for others. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | C16S (B60SPromax) |
| Бренд | САНАГ |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth 5.4) |
| Кулак жайгаштыруу | Ачык кулак |
| Наушник форма фактору | Чыныгы зымсыз |
| Сууга туруктуулук деңгээли | IPX4 (Суу өткөрбөйт) |
| Frequency Response | 20 Гц |
| Сезимталдуулук | 90 дБ |
| Импеданс | 2 Ом |
| Заряддоо убактысы | Болжол менен 2 саат |
| Ойнотуу убактысы | 14 саатка чейин (наушник), 56 саатка чейин (заряддоо кутусу менен) |
| Продукт Салмагы | 28 грамм |
| Материал | Пластик |
| Башкаруу түрү | тийүү |
| Шайкеш түзмөктөр | Смартфон |
10. Кепилдик жана колдоо
SANAG products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official SANAG webсайт.
If you encounter any issues or have questions regarding your SANAG C16S earbuds, please contact our customer support team through the following channels:
- Электрондук почта: [Кардарларды колдоо кызматынын электрондук почтасын бул жерге киргизиңиз]
- Webсайт: SANAG Official Store on Amazon
- Телефон: [Эгер бар болсо, Кардарларды колдоо кызматынын телефон номерин бул жерге киргизиңиз]
Please have your product model number (C16S / B60SPromax) and purchase date ready when contacting support.