Introduction
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Movado Museum Sport Chronograph Watch, Model 0607898. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and longevity of your timepiece.
Компоненттер бүттүview
Familiarize yourself with the main components of your Movado Museum Sport Chronograph watch:
- Crown: Убакытты жана датаны орнотуу үчүн колдонулат.
- Pushers (A and B): Хронографтын функцияларын иштетүү үчүн колдонулат.
- Саат, мүнөт, секунд жебелери: Учурдагы убакытты көрсөтүңүз.
- Chronograph Sub-dials: Measure elapsed time (e.g., seconds, minutes, hours).
- Дата терезеси: Учурдагы датаны көрсөтөт.
- Signature Dot: Located at the 12 o'clock position, a hallmark of Movado Museum watches.



Жайгашуу
Убакытты коюу
- Таажыны 2-позицияга (эң сырткы абалга) тартыңыз.
- Сааттын жана мүнөттүн жебелерин каалаган убакытка коюу үчүн таажыны сааттын жебеси боюнча же сааттын жебесине каршы буруңуз.
- Push the crown back into position 0 (normal operating position).
Датаны орнотуу
- Таажыны 1-позицияга (ортоңку абалга) тартыңыз.
- Turn the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can interfere with the date change mechanism.
- Туура дата көрсөтүлгөндөн кийин, таажыны кайра 0-позицияга түртүңүз.
Хронографты иштетүү
Your Movado Museum Sport watch features a chronograph function for measuring elapsed time.
- Баштоо: Press pusher A (top pusher) to start the chronograph. The chronograph second hand and sub-dials will begin to move.
- Токтотуу: Press pusher A again to stop the chronograph. The elapsed time will be displayed on the sub-dials.
- Кайтаруу: Хронографты токтоткондон кийин, бардык хронограф жебелерин нөлдүк абалына келтирүү үчүн B түрткүчүн (төмөнкү түрткүч) басыңыз.
- Intermediate Time (Split Time): While the chronograph is running, press pusher B to display an intermediate time without stopping the main timing. Press pusher B again to return to the running chronograph display. Press pusher A to stop, then pusher B to reset.
Техникалык тейлөө
Жалпы кам көрүү
- Clean your watch regularly with a soft, dry cloth. For the calfskin strap, avoid excessive moisture.
- Саатты өтө жогорку температурага, күчтүү магниттик талааларга же катуу химиялык заттарга дуушар кылбаңыз.
- Ensure the crown is always pushed in completely to maintain water resistance.
Суу каршылык
Your watch is water resistant up to 30 meters (3 ATM). This means it will withstand splashes or brief immersion in water. However, it is not suitable for swimming, showering, or diving. Do not operate the crown or pushers when the watch is wet or submerged.
Battery and Servicing
The Swiss Quartz movement is powered by a battery. When the battery needs replacement, it is recommended to have this service performed by an authorized Movado service center or a qualified watchmaker. Do not attempt to open the watch yourself, as this can compromise its water resistance and warranty. We recommend periodic maintenance every 3 to 5 years, including any necessary component replacements, to ensure optimal performance and longevity.
Проблемаларды чечүү
- Watch Not Running: Check if the crown is fully pushed in. If the watch still does not run, the battery may need replacement. Contact an authorized service center.
- Хронографтын жебелери нөлгө кайтып келбейт: This may indicate a need for calibration or service. Consult an authorized Movado service center.
- Өзгөрүлбөгөн дата: Ensure the time is set correctly (AM/PM). If the issue persists, the date mechanism may require adjustment by a professional.
- Moisture Under Crystal: If condensation appears under the crystal, immediately take the watch to an authorized service center. This indicates a breach in water resistance.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | 0607898 |
| Кыймыл | Swiss Quartz Chronograph |
| Иштин материалы | Дат баспаган болот |
| Иштин диаметри | 43мм |
| Терүү | Black textured with Swiss Super-LumiNova accents |
| Кристалл | Sapphire Crystal |
| Боо материалы | Calfskin |
| Суу каршылык | 30 метр (3 банкомат) |

Кепилдик
Your Movado watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Movado webтолук кепилдик маалымат алуу үчүн сайт.
Колдоо
For further assistance, service inquiries, or to locate an authorized Movado service center, please visit the official Movado webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.
Official Movado Webсайт: www.movado.com