Introduction
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your 10L portable dehumidifier air purifier. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
This dehumidifier is designed to remove excess moisture from the air, helping to control dampness and condensation in medium-sized rooms (18-20m²). It features a 2-liter water tank, an automatic shut-off function when the tank is full, an LED display, and a reusable air filter.
Продукт бүттүview

1-сүрөт: Фронт view of the 10L portable dehumidifier, showing its compact design and integrated handle.

2-сүрөт: Жогорку view of the dehumidifier, highlighting the intuitive LED display and control panel for easy operation.

3-сүрөт: Side view of the dehumidifier with the 2-liter water tank removed, illustrating the easy access for emptying.

4-сүрөт: Арткы view of the dehumidifier, showing the removable and washable air filter for maintenance.
Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- электр менен жабдууну камсыз кылуу voltage matches the rating label on the appliance (220-240V).
- Кургаткычты шнур же сайгыч бузулган менен иштетпеңиз.
- Аба кирүүчү же чыгуучу жерлерди жаап албаңыз. Дубалдардан жана эмеректерден кеминде 20 см аралыкты сактаңыз.
- Шайманды, шнурду же сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Тазалоодон же техникалык тейлөө жүргүзүүдөн мурун нымдандыргычты сууруп алыңыз.
- Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
- This appliance uses R-290 refrigerant, which is a natural gas with low environmental impact. Handle with care and ensure proper ventilation.
Жайгашуу
- Пакеттен чыгаруу: Кургаткычты анын таңгагынан кылдаттык менен алып салыңыз. Келечекте сактоо же ташуу үчүн таңгактарды сактаңыз.
- Жайгашкан жери: Place the dehumidifier on a firm, level surface in the room where moisture removal is desired. Ensure there is at least 20cm of space around all sides for proper airflow. Avoid placing near heat sources or in direct sunlight.
- Кубат туташуу: Электр шнурун жерге туташтырылган розеткага (220-240 В) сайыңыз.
- Суу багы: Ensure the 2-liter water tank is correctly inserted into the unit. The unit will not operate if the tank is full or incorrectly positioned.
- Үзгүлтүксүз дренаж (милдеттүү эмес): For continuous operation without emptying the tank, connect the provided drain hose to the continuous drainage outlet on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a suitable receptacle.
Иштөө нускамалары
Башкаруу панели (2-сүрөттү караңыз)
The control panel features an LED display and several buttons for operation.
- Кубат баскычы: Түзмөктү ON же ӨЧҮРҮҮ үчүн басыңыз.
- Нымдуулукту орнотуу баскычтары (өйдө/төмөн жебелер): Use these buttons to adjust the desired humidity level. The LED display will show the current and target humidity.
- Таймер баскычы: Press to set the operating timer. You can set the unit to turn ON or OFF after a specified number of hours (e.g., 2, 4, 8 hours).
- LED дисплей: Учурдагы нымдуулукту, коюлган нымдуулукту жана таймер жөндөөлөрүн көрсөтөт.
Негизги операция
- Кургаткычка сайыңыз.
- басыңыз Кубат баскычы to turn the unit on. The unit will start operating in continuous mode or at the last set humidity level.
- колдонуу Өйдө/төмөн жебелер to set your desired humidity level. A common comfortable humidity range is between 40% and 60%. The unit will cycle on and off to maintain this level.
- To use the timer function, press the Таймер баскычы repeatedly to select the desired operating duration.
- When the water tank is full, the unit will automatically shut off, and an indicator light (if available) will illuminate. Empty the water tank and reinsert it to resume operation.
Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана нымдандыргычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
Суу резервуарын бошотуу
- When the water tank is full, the dehumidifier will stop operating and an indicator will signal.
- Carefully pull out the water tank from the unit (refer to Figure 3).
- Чогулган сууну раковинага же дренажга төгүңүз.
- Reinsert the empty water tank firmly back into the dehumidifier. The unit will resume operation automatically.
Аба чыпкасын тазалоо
The reusable air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.
- Кургаткычты розеткадан сууруп алыңыз.
- Locate the air filter compartment at the back of the unit (refer to Figure 4).
- Аба чыпкасын алып салыңыз.
- Clean the filter using a vacuum cleaner to remove dust and debris. For heavier dirt, wash the filter gently with warm, soapy water.
- Фильтрди бөлүккө кайра салуудан мурун аны толугу менен кургатуу үчүн күтүңүз. Кургаткычты же түз жылуулукту колдонбоңуз.
- Reinsert the dry filter and close the compartment.
Түзмөктүн сыртын тазалоо
Кургаткычтын сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кургаткыч күйгүзбөйт. | No power; Water tank full or incorrectly inserted; Power button not pressed. | Check power connection; Empty and reinsert water tank correctly; Press the power button. |
| No water collected or low extraction. | Room humidity is already low; Air filter is clogged; Temperature is too low; Unit size is too small for the room. | Increase desired humidity setting; Clean the air filter; Ensure room temperature is above 5°C; Consider a larger capacity unit for bigger rooms. |
| Агрегат үзгүлтүксүз иштейт. | Desired humidity set too low; Continuous drainage enabled. | Increase desired humidity setting; Check if continuous drainage hose is connected and functioning. |
| Адаттан тышкаркы ызы -чуу. | Агрегат түз жерде эмес; желдеткичте тоскоолдук. | Place on a flat, stable surface; Check for and remove any obstructions (unplug first). |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | D002A |
| Бренд | Жалпы |
| Түс | Ак |
| нымдуулуктун күч жөндөмдүүлүгү | Күнүнө 10 литр |
| Танк көлөмү | 2 литр |
| Suitable Floor Area | 18-20 m² (20 Cubic Metres) |
| Power Voltage Supply | 220-240V |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 27.6 x 18.5 x 48 см |
| Элемент Салмагы | 10 кг |
| Auto чылбыры | Ооба (бак толгондо) |
| Муздаткыч | R-290 (экологиялык жактан таза) |
| Чыпка түрү | Жуучу чыпка |
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the purchase documentation or contact the retailer where the product was purchased. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For technical assistance or inquiries, please contact the manufacturer or seller directly. The manufacturer is listed as "b&q" in the product specifications.
