1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Please read all safety instructions carefully before using this product. Failure to follow these instructions may result in damage to the product or personal injury.
- Do not expose the headphones to extreme temperatures (above 45°C or below -10°C).
- Avoid using the headphones at high volume levels for extended periods to prevent hearing damage.
- Do not use the headphones while driving, cycling, or operating machinery where the inability to hear ambient sounds could be dangerous.
- Keep the headphones dry. Do not immerse them in water or expose them to excessive moisture.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the headphones. This will void the warranty and may cause damage.
- Заряддоо үчүн берилген USB-C кабелин гана колдонуңуз.
- Батареяларды жергиликтүү эрежелерге ылайык жок кылыңыз. Батареяларды отко таштабаңыз.
2. Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- EarFun Wave Life Bluetooth Headphones
- USB-C Cable
- User Manual
3. Продукт бүтүп калдыview
The EarFun Wave Life headphones are designed for an immersive audio experience with hybrid active noise cancellation and comfortable wear.

Image: EarFun Wave Life headphones, showcasing the over-ear design and control buttons on the right earcup.
Компоненттери:
- Кулакчындар: Soft cushions for comfortable fit, 90° rotating.
- Башкаруу баскычтары: Located on the right earcup for power, volume, track control, and ANC mode selection.
- USB-C порту: Кубаттоо жана зымдуу аудио туташуу үчүн.
- Микрофондор: Four built-in microphones for hybrid ANC and clear calls.
- Жөнгө салынуучу баш боосу: Коопсуз жана ыңгайлуу отуруу үчүн.
4. Орнотуу
4.1 Наушниктерди заряддоо
Before first use, fully charge your headphones. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the headphones and to a USB power source.
- Толук кубаттоо 60 саатка чейин ойноо убактысын (ANC өчүк) же 37 саатка чейин (ANC күйүк) камсыз кылат.
- 10 мүнөттүк тез кубаттоо болжол менен 4 саат ойнотууну камсыз кылат.

Image: EarFun Wave Life headphones illustrating long battery life and fast charging capabilities.
4.2 Bluetooth жупташтыруу
- Наушниктердин заряддалганын жана өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Жупташуу режимин көрсөткөн индикатор жарыгы күйгүчө кубат баскычын басып, кармап туруңуз.
- On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "EarFun Wave Life".
- Select "EarFun Wave Life" from the list of available devices to connect.
- Туташтырылгандан кийин, индикатор жарыгы күйүп-өчүп токтойт.
Көп чекиттүү туташуу: The headphones support connecting to two devices simultaneously. After connecting to the first device, put the headphones back into pairing mode and connect to the second device. The headphones will seamlessly switch between the two connected devices.

Image: EarFun Wave Life headphones connected via Bluetooth 5.4 to a laptop and a smartphone, demonstrating multipoint connection.
4.3 EarFun аудио колдонмосу
Download the EarFun Audio App from your device's app store (Google Play Store or Apple App Store) to access additional features such as custom EQ settings, ANC mode control, and firmware updates.

Image: Screenshots of the EarFun Audio App showing equalizer settings and white noise options.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Кубат баскычын болжол менен 2 секунд басып туруңуз.
- Өчүрүү: Кубат баскычын болжол менен 5 секунд басып туруңуз.
5.2 Музыканы ойнотуу
- Ойнотуу/тындыруу: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Кийинки трек: "+" баскычын басып, кармап туруңуз.
- Мурунку трек: "-" баскычын басып, кармап туруңуз.
5.3 Үндү башкаруу
- Көлөмү: Press the "+" button once.
- Үнүн азайтуу: Press the "-" button once.
5.4 Чалууларды башкаруу
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Көп функциялуу баскычты 2 секунд басып туруңуз.
The 4 built-in AI-powered microphones ensure clear voice transmission during calls, even in noisy environments.

Image: A man using EarFun Wave Life headphones for a phone call in an outdoor setting, highlighting the clear call feature.
5.5 Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу (ANC) режимдери
Press the ANC button to cycle through the following modes:
- Ызы-чууну жокко чыгаруу: Reduces up to 45dB of ambient noise, ideal for travel or noisy environments.
- Айланадагы үн: Шаардык аймактарда маалымдуулукту жогорулатуу үчүн пайдалуу, аудио угуп жатып, айланаңыздагы нерселерди угууга мүмкүндүк берет.
- Шамалдын ызы-чуусун жокко чыгаруу: Specifically designed to minimize wind interference during outdoor use.
- Кадимки: ANC features are off.

Image: A woman wearing EarFun Wave Life headphones on an airplane, illustrating the hybrid noise cancelling feature reducing ambient noise by 45dB.
5.6 Оюн режими
Activate Game Mode via the EarFun Audio App to reduce audio latency to 55ms, providing a more synchronized audio experience for gaming.
5.7 Wired Audio Connection
The EarFun Wave Life headphones use a USB-C to USB-C cable for wired audio connection, offering digital lossless transmission for enhanced sound quality with minimal distortion and richer details, compared to traditional 3.5mm analog connections.

Image: EarFun Wave Life headphones connected to a smartphone via a USB-C cable, emphasizing the Hi-Res Audio capability.
6. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Наушниктерди тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонбоңуз.
- Сактагыч: Наушниктерди салкын, кургак жерде күндүн тике тийген нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Батареяга кам көрүү: To prolong battery life, charge the headphones at least once every three months if not used regularly.
7. Кыйынчылыктарды
Эгер көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы чечимдерди караңыз:
- Кулакчындар күйбөйт: Наушниктердин толук заряддалганын текшериңиз.
- Түзмөк менен жупташтыруу мүмкүн эмес:
- Түзмөгүңүздө Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
- Наушниктердин жупташтыруу режиминде экенин текшериңиз (индикатор жарыгы күйүп турат).
- Delete "EarFun Wave Life" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Наушниктерди түзмөгүңүзгө жакыныраак жылдырыңыз.
- Үн жок же үн сапаты начар:
- Check the volume level on both the headphones and your device.
- Ensure the headphones are properly connected via Bluetooth or USB-C cable.
- If using the app, check custom EQ settings as they can affect volume levels.
- Try resetting the headphones (refer to the EarFun Audio App or manufacturer's webконкреттүү калыбына келтирүү нускамалары үчүн сайт).
- ANC эффективдүү иштебей жатат:
- Ensure the ANC mode is correctly selected.
- Кулакчындардын айланасы жакшы жабылышы үчүн, алардын туурасын тууралаңыз.
- No 3.5mm Audio Jack: Please note that the EarFun Wave Life headphones do not feature a 3.5mm audio jack. Wired connection is exclusively via the provided USB-C cable for digital audio transmission.
For further assistance, consult the EarFun Audio App or visit the official EarFun support webсайт.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель аты | EarFun Wave Life (HP201B) |
| Noise Control | Гибриддик активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу (45 дБ чейин) |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth 5.4) |
| Bluetooth версиясы | 5.4 |
| Аудио драйверинин өлчөмү | 40mm Composite Driver |
| Frequency Response | 20Гц - 40кГц |
| Сезимталдуулук | 100 дБ |
| Импеданс | 32 Ом |
| Микрофондор | 4 Mics with AI for Clear Calls |
| Наушник уясы | USB-C cable (for wired audio and charging) |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | 60 саатка чейин (ANC өчүк), 37 саат (ANC күйүк) |
| Тез кубаттоо | 10 mins charge = 4 hours playtime |
| Башкаруу түрү | Баскыч башкаруу, Колдонмо башкаруу |
| Көп чекиттүү туташуу | Yes (connects to 2 devices simultaneously) |
| Оюн режиминин кечигүүсү | 55ms |
| Салмагы | 254 грамм (9 унция) |
| Өлчөмдөр | 8.15 x 7.8 x 1.97 дюйм |
| Сууга туруктуулук деңгээли | Сууга чыдамдуу эмес |
9. Кепилдик жана колдоо
EarFun products come with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official EarFun webсайт.
For technical support, troubleshooting, or any inquiries regarding your EarFun Wave Life headphones, please contact EarFun customer service through their official website or the EarFun Audio App.
Official EarFun Webсайт: www.myearfun.com