1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and effective use of your FLYLINKTECH replacement battery for Dyson V7 and SV11 series vacuum cleaners. Please read these instructions carefully before installation and operation. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your battery.
2. Шайкештик
This replacement battery is designed for use with the following Dyson V7 series models:
- V7 Fluffy
- V7 Fluffy+
- V7 Абсолюттук
- V7 Absolute Extra
- V7 Animalpro
- V7 Motorhead
- V7 Trigger
- V7 Car+Boat
- SV11 models
Эскертүү: This battery is жок compatible with Dyson V6 series models (e.g., SV07).

3. Пакеттин мазмуну
Пакет төмөнкү нерселерди камтыйт:
- 1 x Replacement Battery (5000mAh, 21.6V)
- 1 x Pre-Motor Filter
- 1 x Post-Motor Filter
- 1 x тазалоочу щетка
- 1 x Screwdriver
- 3 x Replacement Screws
- 1 x User Manual (Japanese version)

4. Коопсуздук маалыматы
Your FLYLINKTECH replacement battery is designed with multiple safety features to ensure reliable operation. It has obtained PSE certification in accordance with Japanese electrical appliance safety laws.
4.1. Built-in Protection Mechanisms
- Ашыкча ток коргоо: Ашыкча ток агымынан келип чыккан зыяндын алдын алат.
- Ашыкча кубаттан коргоо: Stops charging once the battery is full to prevent overcharging.
- Ашыкча разряддан коргоо: Prevents the battery from discharging too deeply, which can reduce its lifespan.
- Кыска туташуулардан коргоо: Кыска туташууда электр энергиясын автоматтык түрдө өчүрөт.
- Жогорку температура коргоо: Monitors and regulates battery temperature during operation and charging.
- Overvoltage Коргоо: Коргоо чаралары томtage шиптер.

5. Орнотуу: Батареяны орнотуу
Follow these steps to replace the battery in your Dyson V7 vacuum cleaner:
- Чаң соргучту даярдоо: Remove the dust bin by pulling the top latch to empty it. Ensure the vacuum is powered off and disconnected from any charging source.
- Remove Bottom Screws: Using the provided screwdriver, remove the two screws located on the bottom of the main body of the vacuum cleaner.
- Remove Handle Screw: Locate and remove the single screw near the handle of the vacuum cleaner.
- Эски батареяны алып салуу: Carefully detach the old battery from the vacuum cleaner.
- Жаңы батареяны орнотуу: Align the new FLYLINKTECH battery with the vacuum cleaner and secure it by reinserting the three screws in reverse order. Ensure the battery is firmly seated.

Маанилүү эскертүү: To prolong battery life, avoid charging the battery immediately after it has completely run out. Allow the main unit to cool down slightly before initiating a charge cycle.
6. Operating: Charging Instructions
The battery can be charged using the original Dyson wall-mounted charging dock or a compatible charger.
6.1. Индикатор жарыктары
The battery features an indicator light to show its status:
- Көк жарык: Illuminates during charging and turns off when fully charged.
- Yellow/Red Light: Indicates a temporary error. If this occurs, please refer to the troubleshooting section or contact support.

7. Техникалык тейлөө
Regular maintenance helps ensure the longevity and performance of your vacuum cleaner and battery.
7.1. Фильтрди алмаштыруу
The included pre-motor and post-motor filters should be replaced periodically to maintain optimal suction and air quality. Refer to your Dyson vacuum cleaner's original manual for specific filter replacement instructions.
7.2. Жалпы кам көрүү
- Keep the battery and vacuum cleaner clean and free from dust and debris.
- Батареяны колдонбогондо салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Батареяны экстремалдуу температурага тийгизүүдөн сактаңыз.
8. Кыйынчылыктарды
Батареяңызга байланыштуу көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкүлөрдү карап көрүңүз:
- Батарея заряддалбай жатат: Ensure the charger is properly connected and the power outlet is functional. Check the indicator light for error signals.
- Кыскартылган иштөө убактысы: This may indicate the battery needs to be fully charged or is nearing the end of its lifespan. Ensure the vacuum cleaner's filters are clean, as clogged filters can increase power consumption.
- Error Light (Yellow/Red): A yellow or red indicator light suggests a temporary error. Try disconnecting and reconnecting the battery, then attempt to charge or operate again. If the error persists, contact customer support.
- Вакуум күйбөйт: Verify the battery is securely installed. If the issue persists, the battery or vacuum cleaner may require further inspection.
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Батарея түрү | Литий-ион |
| Батарея сыйымдуулугу | 5000 мАч |
| Тtage | 21.6 V |
| Клеткалардын саны | 6 (implied by 21.6V for Li-ion) |
| Салмагы | Болжол менен 200 грамм |
| Модель номери | SV11 |
| Сертификация | PSE Certified |

10. Кепилдик жана колдоо
10.1. Өндүрүүчүнүн Кепилдиги
Бул продукт менен келет 12 айлык өндүрүүчүнүн кепилдиги from the date of purchase. In the unlikely event of a defect or malfunction, please contact our customer support for prompt assistance, including exchanges or refunds.
10.2. Кардарларды колдоо кызматы
For any questions or technical support, please refer to the contact information provided in your user manual or on the product page. Our after-sales technical support is available 24 hours a day.
Электрондук почта: support@flylinktech.hk