1. Киришүү
The VTOMAN X7 is a versatile portable device designed to provide reliable assistance for your vehicle and electronic devices. It combines a powerful jump starter, a digital tire inflator, and a multi-functional power bank with an integrated flashlight. This manual provides essential information for safe and effective operation of your VTOMAN X7.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Сураныч, бул продуктуну колдонуудан мурун бардык коопсуздук маалыматты окуп, түшүнүңүз. Бул нускамаларды аткарбоо электр шокуна, өрткө же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Always wear eye protection and gloves when jump starting a vehicle.
- Аппаратты сууга салбаңыз же жамгырдын астында калтырбаңыз.
- Do not operate the unit if it has been damaged or modified.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Колдонуу жана кубаттоо учурунда туура желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- Тоңуп калган батарейканы секиртпеңиз.
- Оң жана терс кл байланыштырбаampбирге.
- cl ажыратыңызamps from the vehicle battery within 30 seconds after the vehicle starts.
3. Пакеттин мазмуну
Verify that all items are present in your VTOMAN X7 package:
- VTOMAN X7 Jump Starter with Air Compressor Unit
- Smart Jumper кабелдери
- USB-A Wall Charger (15W)
- Дөңгөлөк үйлөгүч үчүн аба түтүгү
- Үн менен толтуруу үчүн ар кандай форсунка адаптерлери
- Сактоочу баштык
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
4. Продукт бүтүп калдыview
The VTOMAN X7 features a user-friendly design with a large intelligent display and multiple ports for various functions.

1-сүрөт: The 5.1-inch intelligent display provides real-time information such as battery level, inflator mode, and tire pressure. It features intuitive buttons for control.

2-сүрөт: The compact and portable design of the VTOMAN X7 makes it easy to store and carry, ensuring it's always ready when you need it.

3-сүрөт: Built-in safety features include over-charge protection, short-circuit protection, over-heat protection, and over-current protection for safe operation.
5. Charging the VTOMAN X7
Before first use, fully charge your VTOMAN X7. It is recommended to recharge the unit every 3-6 months to maintain optimal battery health.
- Locate the Type-C input port on the unit.
- Connect the provided USB-A to Type-C charging cable to the VTOMAN X7.
- Plug the USB-A end of the cable into the 15W USB-A wall charger.
- Дубалдагы заряддагычты розеткага сайыңыз.
- The intelligent display will show the charging status and battery level.
- The unit is fully charged when the battery indicator shows 100%.

4-сүрөт: Connect the Type-C cable to the designated port for charging. Note that the DC port is an output for powering car products, not for charging the unit.

5-сүрөт: The included 15W USB-A wall charger provides efficient charging for the VTOMAN X7.
6. Унааны баштоо
The VTOMAN X7 can jump start all 12V vehicles (10L Gas/10L Diesel engines) up to 70 times on a single charge, with a peak current of 4250A.
- Ensure the VTOMAN X7 is sufficiently charged.
- Connect the smart jumper cables to the jump starter unit. Ensure the connection is secure.
- Attach the red (positive) clamp унаанын аккумуляторунун оң (+) терминалына.
- Attach the black (negative) clamp унаанын аккумуляторунун терс (-) терминалына.
- The intelligent display on the jumper cable connector will indicate if the connection is correct (green light). If it shows red or an error, recheck connections.
- If the vehicle battery is completely dead, press the BOOST FUNCTION button on the jumper cable connector for 2-3 seconds.
- Унааңыздын кыймылдаткычын иштетиңиз.
- Once the engine starts, immediately disconnect the black (negative) clamp, андан кийин кызыл (оң) clamp унаанын аккумуляторунан.
- Disconnect the smart jumper cables from the VTOMAN X7 unit.

6-сүрөт: The VTOMAN X7 connected to a car battery, ready to jump start. The smart jumper cables ensure correct connection before boosting.
7. Аба компрессорун колдонуу
The X7 features a 160PSI digital tire inflator that can inflate a typical car tire to 20 PSI in about 2 minutes. It supports PSI, BAR, and KPA units.
- Locate the air hose connection port on the VTOMAN X7 unit.
- Screw the air hose firmly into the port.
- Attach the other end of the air hose to the tire valve stem. Ensure it is securely clampред.
- Power on the VTOMAN X7 unit. The display will show the current tire pressure.
- Use the 'M' button to cycle through inflation modes (car, bike, ball) and pressure units (PSI, BAR, KPA).
- Use the '+' and '-' buttons to set your desired target pressure.
- Press the power button to start inflation. The compressor will automatically stop once the target pressure is reached.
- Disconnect the air hose from the tire valve and then from the VTOMAN X7 unit.

7-сүрөт: The cordless inflator with digital tire pressure detection makes it easy to inflate tires to the correct pressure.
8. Power Bank функциясы
The VTOMAN X7 can also serve as a power bank to charge your electronic devices. It features a 15W USB-A output port.
- Locate the USB-A output port on the unit.
- Connect your device's charging cable to the USB-A output port.
- The VTOMAN X7 will automatically begin charging your device.
- The intelligent display will show the remaining battery level of the X7.

8-сүрөт: The VTOMAN X7 offers wide compatibility for charging various devices, including smartphones and tablets.
9. Flashlight and Emergency Modes
The integrated flashlight provides illumination and emergency signaling capabilities.
- To turn on the flashlight, press and hold the flashlight button (usually indicated by a light bulb icon) for 2-3 seconds.
- Press the flashlight button again to cycle through different modes: steady light, SOS signal, and strobe light.
- To turn off the flashlight, press and hold the flashlight button again.
10. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Нарк |
|---|---|
| Бренд | VTOMAN |
| Модел | X7 |
| Чоку Ampөчүрүү | 4250 Amps |
| Тtage | 12 вольт |
| Аба компрессорунун басымы | 160 PSI |
| USB-A чыгаруу | 15 Вт (5 В/3А) |
| Мотор шайкештиги | All 12V vehicles (10L Gas/10L Diesel) |
| Батарея клеткасынын курамы | Коргошун-кислота, AGM |
11. Кыйынчылыктарды
- Түзмөк күйбөй жатат: Ensure the unit is charged. If fully charged and still not powering on, contact support.
- Унаа от албай жатат: Check that jumper cables are securely connected to both the VTOMAN X7 and the vehicle battery terminals. Ensure the green light on the smart clamp is illuminated. If the battery is completely dead, use the BOOST function.
- Аба компрессору үйлөтүлбөйт: Verify the air hose is securely screwed into the unit and clamped onto the tire valve. Check that the desired pressure is set and the unit is powered on.
- Error indicator on smart clamp: A red light or error message usually indicates an incorrect connection (e.g., reversed polarity). Disconnect and re-attach the clampтуура.
12. Техникалык тейлөө
- Clean the unit with a dry, soft cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Аппаратты күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Recharge the unit every 3-6 months, even if not in use, to prolong battery life.
- Inspect jumper cables and air hose for any signs of damage before each use.
13. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official VTOMAN webсайт.