1. Киришүү
Thank you for choosing the STF Essential TWS Earbuds. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Кутуда эмне бар
- STF Essential TWS Earbuds
- Заряддоо кутусу
- Кубаттоочу кабель (C түрү)
- User Manual
2. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components of your STF Essential TWS Earbuds.
Наушник жана заряддоо кутучасы

Image: STF Essential TWS Earbuds placed inside their open charging case, showing the charging contacts and the indicator light on the case.

Image: A pair of STF Essential TWS Earbuds shown individually, highlighting their ergonomic design and charging contacts.

Image: The STF Essential TWS Earbuds charging case in a closed position, displaying the STF logo on top and the indicator light on the front.
3. Орнотуу
3.1 Кулакчындарды жана кутучаны заряддоо
- Баштапкы төлөм: Биринчи колдонуудан мурун, кулакчындарды жана заряддоо кутучасын толук заряддаңыз.
- Ишти заряддоо: Connect the provided Type C charging cable to the charging port on the case and to a USB power source. The indicator light on the case will show charging status.
- Кулакчындарды заряддоо: Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated in their respective slots. The earbuds will begin charging automatically.
The charging case has a battery capacity of 400 mAh, and each earbud has a 35 mAh battery. A full charge provides approximately 6 hours of continuous play, with the case offering an additional 6 charges for a total of 40 hours of battery life.
3.2 Түзмөк менен жупташтыруу
- Күйгүзүү: Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө күйүп, жупташтыруу режимине өтөт.
- Bluetooth иштетүү: Түзмөгүңүздө (смартфон, ноутбук ж.б.) Bluetooth иштетиңиз.
- Түзмөктү тандоо: Издөө available Bluetooth devices and select "STF Essential" from the list.
- Байланышты ырастоо: Once connected, a voice prompt or indicator light on the earbuds will confirm successful pairing.
The earbuds use Bluetooth 5.4 technology and have a wireless range of up to 10 meters (33 feet) in an open environment.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Кулакчындарды тагынуу
Gently insert the earbuds into your ears. Adjust them for a comfortable and secure fit. The in-ear design helps optimize sound quality and passive noise cancellation.
4.2 Негизги башкаруу каражаттары
The STF Essential earbuds feature touch controls for media playback and call management. Specific gestures may vary; refer to the quick start guide for detailed touch commands.
- Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындын бирин басыңыз.
- Кийинки трек: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
- Мурунку трек: Сол кулакчынга эки жолу басыңыз.
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Кирүүчү чалуу же активдүү чалуу учурунда кулакчындын бирин бир жолу басыңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Кирүүчү чалуу учурунда кулакчындын бирин 2 секунд басып туруңуз.
- Үн Жардамчысын жандыруу: Кулакчындын бирин үч жолу таптаңыз.
4.3 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Open the charging case, or press and hold the touch area on both earbuds for 3 seconds.
- Өчүрүү: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or disconnect them from your device and they will power off automatically after a few minutes. Alternatively, press and hold the touch area on both earbuds for 5 seconds.
5. Техникалык тейлөө
Туура тейлөө кулакчындардын узак мөөнөттүү иштешин жана жакшы иштешин камсыз кылат.
- Тазалоо: Кулакчындарды жана заряддоо кутусун жумшак, кургак чүпүрөк менен дайыма тазалаңыз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонуудан алыс болуңуз.
- Заряддоо байланыштары: Ишенимдүү туташууну сактоо үчүн кулакчындардын жана кутучанын кубаттоочу контакттары таза жана таштандылардан таза экенин текшериңиз.
- Суу каршылык: The earbuds are IPX4 splash resistant, meaning they can withstand splashes of water from any direction. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
- Сактагыч: Колдонулбай турган учурда, кулакчындарды чаңдан жана бузулуудан коргоо үчүн кубаттоочу кутучасында сактаңыз. Салкын, кургак жерде сактаңыз.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your STF Essential TWS Earbuds, try the following solutions:
| Көйгөй | Чечим |
|---|---|
| Кулакчындар жупташкан жок |
|
| Бир кулактын үнү чыкпайт |
|
| Кулакчындар заряддалбай жатат |
|
| Үн сапаты начар |
|
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | Негизги |
| Зымсыз байланыш технологиясы | Bluetooth 5.4 |
| Зымсыз диапазон | 10 метр |
| Батареянын иштөө мөөнөтү (наушник) | 6 hours (continuous play) |
| Батареянын жалпы иштөө мөөнөтү (корпусу менен) | 40 саат |
| Кулакчындын батареянын кубаттуулугу | 35 мАч |
| Батареянын сыйымдуулугу | 400 мАч |
| Заряддоо түрү | C түрү |
| Айдоочунун өлчөмү | 13 мм |
| Импеданс | 32 Ом |
| Микрофон | камтылган |
| Сууга туруктуулук деңгээли | IPX4 (чачылышына туруктуу) |
| Башкаруу түрү | Call Control, Media Control |
| Наушник формасы | Кулак ичинде |
| Материал | Пластик, силикон |
| Элемент Салмагы | 4.6 унция |
| GTIN | 07503053467583 |
8. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official STF webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.