1. Киришүү
Thank you for choosing the EGLO Simeri Solar-Powered Outdoor Table Lamp. Бул лamp is designed for versatile use, offering both solar and USB-C charging options, a touch dimmer, and adjustable color temperature. Its robust construction with IP54 splash protection makes it suitable for both indoor and outdoor environments.
Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maintain its longevity.
2. Коопсуздук нускамалары
- l камсыз кылууamp чөгүп кетпеши үчүн туруктуу, жалпак бетке коюлат.
- л-ды ачыкка чыгарбаamp өтө жогорку температурага же түз жалынга дуушар кылыңыз.
- Натыйжалуу кубаттоону камсыз кылуу үчүн күн панелин таза жана тоскоолдуктардан алыс кармаңыз.
- This product is rated IP54, meaning it is protected against dust ingress and splashing water from any direction. Do not submerge the lamp сууда.
- l файлын ачууга же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз.ampОңдоо иштерин квалификациялуу адистер гана жүргүзүшү керек.
- Заряддоо үчүн берилген USB-C кабелин же тастыкталган эквивалентти гана колдонуңуз.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
- EGLO Simeri Solar-Powered Table Lamp (Модель 75877)
- USB-C заряддоо кабели
- Instruction Manual
4. Продукт бүтүп калдыview
The EGLO Simeri lamp features a minimalist design with a durable metal construction. The top of the lamp houses the solar panel and a discreet touch sensor for control. The base provides stability for freestanding placement.
лamp is designed for flexibility, allowing it to be easily moved and placed wherever light is needed, without the constraint of power outlets during operation.
5. Орнотуу
- Таңылганын ачуу: Бардык компоненттерди таңгактан кылдаттык менен алып салыңыз.
- Баштапкы төлөм: Оптималдуу иштөө үчүн, l'ди толугу менен кубаттаңызamp before first use. Place the lamp in direct sunlight for several hours, or connect it to a USB power source using the provided USB-C cable.
- Жайгашкан жери: l жайгаштырыңызamp on a stable surface. For solar charging, ensure the top solar panel is exposed to direct sunlight.
6. Заряддоо
The EGLO Simeri lamp offers two charging methods:
- Күн кубаты: l коюңузamp with its solar panel facing direct sunlight. The integrated solar panel will automatically charge the internal battery during the day.
- USB-C заряддоо: For faster charging or when sunlight is insufficient, connect the provided USB-C cable to the charging port on the side of the lampshade and to a suitable USB power adapter (not included).
A full charge provides approximately 10 hours of wireless lighting.
7. Операция
лamp is controlled via a touch sensor located on the side of the lampкөлөкө.
- Күйгүзүү/өчүрүү: Briefly touch the sensor to turn the lamp күйгүзүү же өчүрүү.
- алсыздатуу: Качан лamp is on, press and hold the touch sensor to adjust the brightness. Release when the desired brightness is reached.
- Түс температурасын жөндөө: л мененamp on, quickly tap the touch sensor multiple times to cycle through the three available color temperatures:
- 1st tap: 3000K (Warm White)
- 2nd tap: 4000K (Neutral White)
- 3rd tap: 6000K (Cool White)
8. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: л сүртamp with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp кездемени, андан кийин кургак чүпүрөктү колдонсо болот. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Күн панели: Regularly clean the solar panel to ensure maximum efficiency. Dust or dirt can reduce charging performance.
- Батареяга кам көрүү: To prolong battery life, avoid completely draining the battery frequently. If storing the lamp for an extended period, ensure it is fully charged and recharge it every few months.
9. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Lamp күйбөйт. | Батарея түгөнүп калды. | l заряддооamp via solar panel or USB-C cable. |
| Lamp does not charge via solar. | Күн нурунун жетишсиздиги же кир күн панели. | l жылдырыңызamp to direct sunlight. Clean the solar panel. |
| Жарык бүлбүлдөп же күңүрт. | Батарея аз. | lamp. |
| Сенсордук башкаруу жооп бербей жатат. | Sensor is wet or dirty. | Ensure the sensor is dry and clean. Try a gentle, firm touch. |
10. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | 75877 |
| Бренд | Eglo |
| Dimensions (H x Dia) | 31 см х 13 см |
| Негизги диаметри | 12 см |
| Салмагы | 558 грамм |
| Материал | Металл |
| Аяктоо түрү | Лакталган |
| Power Source | Solar-powered, USB-C rechargeable battery |
| Жарык булагы | Интегралдык LED |
| Ватtage | 3 ватт |
| Lumen Output | 250 люмен |
| Түс температурасы | 3000K (жылуу ак), 4000K (нейтралдуу ак), 6000K (муздак ак) |
| Башкаруу ыкмасы | Touch sensor (On/Off, Dimming, CCT) |
| Кирүү коргоо (IP) рейтинги | IP54 (чачууга каршы) |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | Болжол менен 10 саат (толук заряддалган) |
11. Кепилдик жана колдоо
EGLO products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official EGLO webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.