1. Киришүү жана коопсуздук боюнча көрсөтмөлөр
Thank you for choosing the EMERIO MO-125236.4 32L Oven with 2 Hotplates. This appliance is designed for versatile cooking in small kitchens, camping, or office environments. Please read this instruction manual carefully before using the appliance to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
Маанилүү коопсуздук чаралары:
- Always place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from flammable materials.
- Шайманды, шнурду же розеткага сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Иштеп жаткан учурда шаймандын айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз. Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз.
- The oven and hotplate surfaces become very hot during use. Use oven mitts or gloves when handling hot parts.
- Шайманды колдонбогондо жана тазалоодон мурун электр розеткасынан сууруп алыңыз.
- Бул шайман физикалык, сенсордук же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) тарабынан колдонууга арналбайт, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо .
- Шайманды шнур же сайгычы бузулуп, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир зыянга учураганда иштетпеңиз.
- Do not use abrasive cleaners or sharp objects for cleaning, as this may damage the surfaces.

Image 1.1: EMERIO MO-125236.4 Oven with door open, revealing the interior and controls.
2. Продукт бүтүп калдыview жана компоненттер
The EMERIO MO-125236.4 is a compact multifunction appliance featuring a 32-liter oven and two integrated hotplates. It is designed for ease of use and versatility.
Негизги компоненттер:
- Меш боштугу: 32-liter capacity with top and bottom heating elements.
- Double-Glazed Door: Insulated door with a viewing window and interior lighting for monitoring cooking progress.
- Башкаруу панели: Features knobs for temperature, function, timer, and hotplate control.
- Электр плиталары: Two integrated hotplates, one 18.5 cm (1000W) and one 15.5 cm (700W).
- Аксессуарлар: Includes a baking tray, grill rack, and a universal handle for safe removal of hot accessories.

Сүрөт 2.1: Алдыңкы view of the EMERIO MO-125236.4 Oven with door closed.

Image 2.2: Included accessories: baking tray, grill rack, and universal handle.
3. Орнотуу
Before first use, ensure the appliance is properly set up.
Алгачкы даярдоо:
- Unpack the oven and all accessories. Remove any packaging materials, stickers, or protective films.
- Мештин сыртын d менен сүртүңүзamp cloth. Wash the baking tray, grill rack, and universal handle in warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly.
- Place the oven on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is sufficient space (at least 10-15 cm) around the appliance for proper ventilation.
- Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.
- Before cooking food, it is recommended to run the oven empty for about 15 minutes at maximum temperature (230°C) with the oven function set to top and bottom heat. This will burn off any manufacturing residues and odors. Ensure the room is well-ventilated during this process.
4. Шайманды иштетүү
The EMERIO MO-125236.4 features independent controls for the oven and hotplates.
4.1. Мешти иштетүү:
The oven has three control knobs on the right side:
- Temperature Control Knob (Top): Adjusts the oven temperature from 90°C to 230°C.
- Function Selector Knob (Middle): Selects the heating mode:
- Off (AUS)
- Жогорку жылуулук
- Төмөнкү жылуулук
- Top and Bottom Heat
- Convection (Fan-assisted heat)
- Combined settings (e.g., Top/Bottom Heat + Convection)
- Таймердин баскычы (төмөнкү): Sets the cooking time up to 60 minutes. The oven will automatically switch off when the timer reaches zero. A continuous ON setting is also available.
Oven Operation Steps:
- Place food on the baking tray or grill rack and insert it into the desired rack position inside the oven.
- Мештин эшигин жабыңыз.
- бургула Температураны көзөмөлдөө баскычы каалаган температурага чейин.
- бургула Функция тандоо баскычы to the desired heating mode.
- бургула Таймер баскычы to the desired cooking time. The oven will start heating.
- When cooking is complete, the timer will ring, and the oven will switch off. If using the continuous ON setting, manually turn the timer knob to 'OFF' when done.
4.2. Operating the Hotplates:
The two hotplates are located on top of the oven and are controlled by separate knobs on the right side of the control panel, below the oven controls.
- Hotplate Control Knobs: Each hotplate has its own control knob with settings from 'OFF' to 'MAX' (1-3 or similar markings).
- The larger hotplate (18.5 cm) has a power of 1000W.
- The smaller hotplate (15.5 cm) has a power of 700W.
Hotplate Operation Steps:
- Place a suitable pot or pan on the desired hotplate. Ensure the cookware base matches the hotplate size for efficient heating.
- Turn the corresponding Контролдоо баскычы to the desired heat setting.
- After use, turn the knob back to 'OFF'.
Эскертүү: The oven and hotplates can be used simultaneously, but this will draw maximum power (3200W total). Ensure your electrical circuit can handle this load.

Image 4.1: Oven with hotplate dimensions indicated.
5. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Түзмөгүңүздү үзгүлтүксүз тазалоо жана техникалык тейлөө анын иштөө мөөнөтүн узартат.
Тазалоо көрсөтмөлөрү:
- Тазалоодон мурун шайманды розеткадан сууруп, аны толугу менен муздатыңыз.
- Сырткы: Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз.
- Ички иштер: For the oven interior, wipe with a damp кездеме жана жумшак жуугуч каражат. Өжөр тактар үчүн, кадимки мештер үчүн иштелип чыккан абразивдүү эмес меш тазалагычты колдонсо болот, көрсөтмөлөрдү кылдаттык менен аткарыңыз. Бардык тазалагыч калдыктары алынып салынганын текшериңиз.
- Baking Tray and Grill Rack: These accessories can be washed in warm, soapy water or placed in a dishwasher. Rinse and dry thoroughly.
- Электр плиталары: Жарнак менен очокторду тазалаңызamp cloth after they have cooled. For burnt-on food, use a non-abrasive scraper designed for ceramic or electric cooktops.
- Негизги блокту сууга салбаңыз же ага түз суу чачпаңыз.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your EMERIO MO-125236.4, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. | розеткага кошулбаган; күч уtagд; розетка бузук; таймер коюлган эмес. | Check power cord connection; verify power supply; try a different outlet; ensure timer is set or on 'ON' position. |
| Духовка ысыбайт. | Temperature or function knob not set correctly; timer not set. | Ensure temperature and function knobs are set to desired settings; set the timer. |
| Hotplates not heating. | Hotplate control knob not set correctly. | Turn the hotplate control knob to a heat setting (1-3 or MAX). |
| Тамак бир калыпта бышпайт. | Incorrect rack position; oven door opened too frequently; uneven food distribution. | Adjust rack position; avoid opening door unnecessarily; arrange food evenly on tray/rack. |
| Биринчи колдонууда түтүн же адаттан тыш жыт. | Өндүрүштүн калдыктары күйүп кетет. | This is normal for first use. Ensure good ventilation. If it persists after initial burn-in, contact support. |
Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Эмерио |
| Модель номери | MO-125236.4 |
| Түс | Кара |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 41 x 51 x 35.5 см |
| Элемент Салмагы | 11.45 кг |
| Духовканын кубаттуулугу | 32 литр |
| Жалпы күч | 3200 Ватт |
| Мештин температура диапазону | 90°Cден 230°Cге чейин |
| Духовканын функциялары | Top Heat, Bottom Heat, Top & Bottom Heat, Convection, Combined |
| Hotplate 1 (Large) | 18.5 cm, 1000 Watts |
| Hotplate 2 (Small) | 15.5 cm, 700 Watts |
| Башкаруу түрү | Баскычты башкаруу |
| эшик стили | Side opening, double-glazed |
| Камтылган компоненттер | Baking tray, grill rack, universal handle |
8. Кепилдик жана колдоо
This EMERIO appliance is covered by a warranty for spare parts availability for 1 year from the date of purchase. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer.
For technical support, service, or questions regarding your appliance, please contact the customer service department of your retailer or the EMERIO support line. Please have your model number (MO-125236.4) and proof of purchase ready when contacting support.