CREATE WIND BALANCE Ceiling Fan with Light and Remote Control

Introduction

Thank you for choosing the CREATE WIND BALANCE Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read it thoroughly before installation and keep it for future reference.

This ceiling fan features a silent 40W DC motor, a diameter of 132 cm, 6 speed settings, a programmable timer, a reversible summer-winter function, and an integrated LED light with 3 color temperatures. It is designed for indoor use.

Коопсуздук маалыматы

Орнотуудан же техникалык тейлөөдөн мурун, негизги электр булагы өчүрүлгөнүн текшериңиз.
Орнотуу квалификациялуу электрик тарабынан аткарылышы керек.
The mounting structure must be capable of supporting the fan's weight (refer to specifications).
Вентилятор иштеп жатканда, желдеткичтин калактарына эч кандай буюмдарды салбаңыз.
Иштеп жатканда балдарды желдеткичтен алыс кармаңыз.
Бул шайман үй ичинде гана колдонуу үчүн.
Вентилятор менен кошо берилген алыстан башкаруу пультун гана колдонуңуз.

Пакеттин мазмуну

Орнотууну баштоодон мурун бардык компоненттер бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз.

Шып желдеткичинин мотор блогу
Fan Blades (3 units)
Кронштейн орнотуу
Төмөнкү жол
Чатыр
LED Жарыктар Топтому
Алыстан башкаруу
Аппараттык пакет (буроолор, шайбалар, зым гайкалар)
Instruction Manual

Орнотуу жана орнотуу

Маанилүү: Disconnect power at the circuit breaker before starting installation.

Монтаждык кронштейнди орнотуу: Secure the mounting bracket to the ceiling junction box. Ensure the bracket is firmly attached to a structural beam or a suitable support system capable of holding the fan's weight.
Төмөнкү ассамблея: Insert the downrod through the canopy and connect it to the fan motor unit. Secure with the provided pin and screws.
Зымдар: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to local electrical codes. Typically, this involves connecting live, neutral, and ground wires.
Желдеткичти илип коюу: Carefully lift the fan assembly and hang it from the mounting bracket hook.
Бычак тиркемеси: Берилген бурамалар менен үч желдеткичтин калагын мотордун корпусуна бекитиңиз. Бардык бурамалар бекем бекитилгенин текшериңиз.
Light Kit орнотуу: Connect the LED light kit wires to the fan motor unit's light wires. Secure the light kit to the bottom of the fan motor housing.
Чатырды орнотуу: Slide the canopy up to the ceiling and secure it to the mounting bracket with the provided screws, covering all wiring.

CREATE WIND BALANCE Ceiling Fan installed in a bedroom — Image: The CREATE WIND BALANCE Ceiling Fan with light, installed in a room. This image illustrates the fan's aesthetic and typical installation environment.

Diagram showing recommended room size for CREATE WIND BALANCE Ceiling Fan — Image: A diagram indicating the recommended room size for optimal performance of the fan, ranging from 17m² to 28m².

Иштөө нускамалары

Your CREATE WIND BALANCE ceiling fan is operated via the included remote control.

Алыстан башкаруу функциялары

Remote control icons for CREATE WIND BALANCE Ceiling Fan showing timer, mute, and 6 speed settings — Image: Icons representing key remote control functions: timer (1-4 hours), mute/sound off, and 6 fan speed settings.

Күйгүзүү/өчүрүү: Вентилятор менен жарыкты күйгүзүү же өчүрүү үчүн кубат баскычын басыңыз.
Желдетүүчү ылдамдыкты көзөмөлдөө: Use the speed buttons (typically numbered 1-6 or with up/down arrows) to adjust the fan's rotation speed. There are 6 available speeds.
Жарык күйгүзүү/өчүрүү: LED жарыгын күйгүзүү же өчүрүү үчүн жарык баскычын басыңыз.
Ачык түс температурасы: Press the light color temperature button (often labeled with a sun or color icon) to cycle through the 3 available light temperatures: warm, neutral, and cool white.
Таймер функциясы: Press the timer button to set the fan to operate for 1, 2, or 4 hours before automatically shutting off.
Үнсүз функция: If available, a mute button can silence operational beeps or sounds.

Summer and Winter Mode

The fan features a reversible motor for year-round comfort and energy efficiency.

Шып желдеткичинин жайкы жана кышкы режимдерин көрсөткөн диаграмма — Image: A diagram showing the airflow direction for both winter mode (upward airflow to circulate warm air) and summer mode (downward airflow for cooling effect).

Жайкы режим (саат жебесине каршы айлануу): The blades rotate counter-clockwise, pushing air downwards to create a cooling breeze. This helps to make a room feel cooler without lowering the thermostat significantly.
Кышкы режим (саат жебеси боюнча айлануу): The blades rotate clockwise, drawing air upwards. This circulates warm air that has risen to the ceiling, distributing it throughout the room and helping to reduce heating costs.
To switch modes, use the dedicated button on the remote control (if available) or a switch on the fan motor housing. Ensure the fan is off before changing direction.

LED Light Temperature Settings

The integrated LED light offers three distinct color temperatures to suit your preference and mood.

Diagram showing three LED light color temperatures: 2700K (warm), 3300K (neutral), 4000K (cool) — Image: A visual representation of the three available LED light temperatures: 2700K (warm white), 3300K (neutral white), and 4000K (cool white).

2700K (жылуу ак): Provides a cozy, inviting ambiance, ideal for relaxation.
3300K (нейтралдуу ак): Offers a balanced, natural light suitable for general tasks.
4000K (муздак ак): Delivers bright, crisp light, often preferred for focused activities.
Cycle through these temperatures using the dedicated light temperature button on the remote control. Note that the light intensity is not adjustable.

Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө оптималдуу иштөөнү камсыз кылат жана желдеткичиңиздин иштөө мөөнөтүн узартат.

Тазалоо: Желдетүүчү лопаткаларды жана мотор корпусунун чаңын дайыма жумшак, гamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the fan is off and power is disconnected before cleaning.
бекиткичтерди бекемдөө: Periodically check and tighten all screws and fasteners on the fan blades and mounting hardware. Loose connections can cause noise and wobble.
Blade балансы: If the fan wobbles, check that the blades are securely attached and that none are bent or damaged. A balancing kit (not included) may be used if necessary.
Жарык булагы: LED жарык булагы орнотулган жана колдонуучу тарабынан алмаштырылбайт. Эгерде жарык иштебей калса, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.

Проблемаларды чечүү

Көйгөй	Мүмкүн себеп	Чечим
Күйөрман иштебейт	Электр менен камсыздоо жок; Зымдар бошоп калган; Пульттун батареясы түгөнгөн.	Check circuit breaker; Verify wiring connections (consult electrician); Replace remote control battery.
Күйөрман солкулдайт	Бош бычактар же бекитүүчү жабдыктар; Тең салмаксыз бычактар.	Tighten all screws; Check blade alignment; Use a blade balancing kit.
Жарык иштебейт	Loose wiring; LED failure.	Check light kit wiring (consult electrician); Contact customer support for LED replacement.
Пульт иштебей жатат	Батарея түгөнгөн; Пульт жупташтырылган эмес.	Replace battery; Refer to remote control pairing instructions (if applicable, usually automatic).
Ашыкча ызы-чуу	Бурамалар бошоп калды; Мотордо көйгөй бар; Пычактар тоскоолдукка тийип жатат.	Tighten all screws; Ensure no obstructions; If noise persists, contact customer support.

Техникалык шарттар

Бренд: ТҮЗҮҮ
Модель аты: WIND BALANCE
Модель номери: 195143_500628
Түсү: Табигый жыгач
желдеткич түрү: Шып күйөрманы
Кубат булагы: AC (240 вольт)
Өлчөмдөрү (D x W x Y): 132 см х 132 см х 46 см
Өзгөчөлүктөр: LED Light, Timer, 6 Speeds, Reversible Summer-Winter, Remote Control
Монтаж түрү: Шыпка орнотуу
Контроллердин түрү: Алыстан башкаруу
Материал: Plastic (Blades), Aluminum (Motor)
Ылдамдыктардын саны: 6
Ызы-чуу деңгээли: 40 децибел
Күч: 40 Ватт
Бычактардын саны: 3
Аба агымынын кубаттуулугу: Мүнөтүнө 186.8 куб
Колдонуу: Indoor
Мотор түрү: DC
Жарык: 18W LED with 3 color temperatures (2700K, 3300K, 4000K)

Кепилдик жана колдоо

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.

If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, please contact CREATE customer service for assistance.

	CREATE шамал заманбап шып желдеткичи колдонуучу колдонмосу CREATE Wind Modern шып желдеткичи үчүн бир нече тилде орнотуу, иштетүү жана коопсуздук боюнча кеңири колдонуучу колдонмосу.
	CREATE WIND TUBE шып желдеткичи колдонуучунун колдонмосу: Орнотуу, коопсуздук жана пайдалануу боюнча колдонмо CREATE WIND TUBE шып желдеткичинин колдонуучу колдонмосун жүктөп алыңыз. Орнотуу, коопсуздук чаралары, тетиктердин тизмеси, алыстан башкаруу жана жайкы-кышкы функция боюнча толук көрсөтмөлөрдү табыңыз.
	Шамалдын тынч линиясы үчүн шып желдеткичин орнотуу боюнча колдонмону түзүү CREATE Wind Calm Line шып желдеткичин орнотуу боюнча кеңири колдонмодо орнотуудан баштап акыркы чогултууга жана мүчүлүштүктөрдү оңдоого чейинки кадамдар кеңири баяндалган.
	CREATE Speaker Retro User Manual - Орнотуу, Функциялар жана Мүчүлүштүктөрдү аныктоо Бул колдонуучу колдонмосу менен CREATE Speaker Retro'ңуздун бардык мүмкүнчүлүктөрүн алыңыз. Орнотуу, Bluetooth менен жупташтыруу, USB жана AUX режимдери, техникалык мүнөздөмөлөр жана жалпы көйгөйлөрдү чечүү жөнүндө билип алыңыз.
	Жыйналып алынуучу бычактары бар шып желдеткичин түзүү - Колдонуучунун колдонмосу CREATE WIND CLEAR шып желдеткичи үчүн чогултулуучу миздери бар кеңири колдонуучу колдонмосу. Бул тынч 40 Вт кубаттуулуктагы, диаметри 107 см болгон жарыктандыруучу желдеткичти орнотуу, иштетүү, коопсуздук боюнча көрсөтмөлөр, тетиктердин тизмеси жана бузулууларды оңдоо камтылган.
	132 см туруктуу шып желдеткичи GPCF300B/W Колдонуу боюнча нускамалар жана коопсуздук боюнча колдонмо Goldair 132cm DC шып желдеткичи, GPCF300B/W модели үчүн кеңири колдонуу боюнча нускамалар, коопсуздук көрсөтмөлөрү, орнотуу кадамдары жана кепилдик жөнүндө маалымат.