Quansheng TK-11(5) / TK-118 Two Way Radio User Manual

Introduction

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Quansheng TK-11(5) / TK-118 Two Way Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.

Коопсуздук маалыматы

• Батареянын коопсуздугу: Use only the specified battery and charger. Do not short-circuit, incinerate, or disassemble the battery. Dispose of batteries according to local regulations.
• Антенна: Do not touch the antenna during transmission. Do not operate the radio with a damaged antenna.
• Интерференция: Turn off the radio in areas where radio devices are prohibited or when interference may occur, such as hospitals, aircraft, or near medical devices.
• Суу каршылык: The device is IP55 rated for dust and water resistance. This means it can withstand splashes and light rain, but it is not designed for submersion. Ensure all ports are securely covered.
• Иштөө температурасы: Радиону экстремалдуу температурага дуушар кылбаңыз.

Пакеттин мазмуну

Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:

• Quansheng TK-11(5) / TK-118 Two Way Radio Unit
• Жогорку кирешелүү антенна
• Lithium-ion Battery (2500mAh)
• Type-C USB заряддоо кабели
• Belt Clip
• User Manual / Guide Disc

Продукт бүттүview

Радиоңуздун компоненттери менен таанышыңыз:

Сүрөт: Фронт view of the Quansheng TK-118 radio with labels for its main components, including the High Gain Antenna, Volume/Power Knob, Signal Indicator Light, PTT Key A, PTT Key B, Side Key 1, Side Key 2, Headset/Data Port, Speaker, Microphone, LCD Display, and Operation Keyboard.

• High Gain Antenna: Сигналдарды берүү жана кабыл алуу үчүн.
• Үн/кубат баскычы: Радиону күйгүзөт/өчүрөт жана үнүн тууралайт.
• PTT Key (Push-To-Talk): Өтүү үчүн басып туруңуз, кабыл алуу үчүн коё бериңиз.
• Side Keys (1 & 2): Программалануучу функциялык баскычтар.
• LCD дисплей: 1.44-inch screen showing frequency, channel, battery status, and other indicators.
• Operation Keyboard: Numeric and function keys for input and settings.
• Headset/Data Port: For connecting accessories like headsets or programming cables.

Жайгашуу

1. Батареяны орнотуу жана заряддоо

The radio comes with a 2500mAh Lithium-ion battery. Ensure the battery is fully charged before first use.

1. Align the battery with the grooves on the back of the radio and slide it into place until it clicks.
2. To charge, connect the Type-C USB charging cable to the radio's Type-C port and plug the other end into a compatible USB power adapter.
3. Кубаттоо индикатору кубаттоо абалын көрсөтөт. Толук кубаттоо, адатта, болжол менен 4 саатка созулат.

Сүрөт: The Quansheng TK-118 radio being charged via its Type-C port, illustrating the charging process.

2. Антенна орнотуу

Screw the provided high gain antenna clockwise onto the antenna connector on top of the radio until it is finger-tight. Do not overtighten.

3. Баштапкы күйгүзүү

Rotate the Volume/Power knob clockwise until you hear a click. The LCD display will light up, indicating the radio is powered on. Continue rotating to adjust the volume.

Иштөө нускамалары

1. Негизги операция

• Күйгүзүү/өчүрүү: Use the Volume/Power knob.
• Үндү тууралоо: Rotate the Volume/Power knob.
• Өткөрүп берүү: Press and hold the PTT key to speak. Release to listen.

2. Channel Selection and Frequency Bands

The radio supports 999 channels and operates across multiple frequency bands.

• Канал режими: Use the arrow keys or numeric keypad to select a channel.
• Жыштык режими: Manually input frequencies using the numeric keypad.
• PMR446 Frequencies: Operates on license-free PMR446 frequencies (446.0-446.1 MHz).
• VHF/UHF Bands: Supports 136-174 MHz (VHF) and 400-470 MHz (UHF).
• Extended Transmitting Bands: 25-29.8MHz, 50-54MHz, 136-174MHz, 350-490MHz.
• Wide Receiving Bands: 0.5-1160 МГц.

Сүрөт: The Quansheng TK-118 radio showcasing its dual receiving capability and multiple transmission/reception frequency bands.

3. Өркүндөтүлгөн функциялар

• CTCSS/DCS: Use Continuous Tone-Coded Squelch System (CTCSS) or Digital-Coded Squelch (DCS) for advanced interference security. Refer to the on-screen menu for settings.
• Скандоо функциясы: The radio features an automatic scanning function to detect active channels.
• SOS Emergency Function: Activates an emergency alarm. Consult the manual for specific activation steps.
• VOX (Үн менен башкарылуучу алмашуу): Allows hands-free communication. Adjust VOX sensitivity in the menu.
• AM/FM/SSB Reception: The radio supports reception of AM, FM, and SSB signals, including aviation frequency bands.

Сүрөт: The Quansheng TK-118 radio highlighting its AM/FM reception capabilities, including aviation frequency bands, and support for SSB.

• One-Click Code Breaking / Frequency Wireless Replication: This feature allows for easy and convenient frequency replication without the need for a computer.

Сүрөт: Multiple Quansheng TK-118 radios illustrating the 'One-Click Code Breaking' feature for wireless frequency replication.

• NOAA Weather Channel Scanning: Provides reception and alerts for weather channels, offering convenience for outdoor activities.

Сүрөт: A user operating the Quansheng TK-118 radio in rainy conditions, highlighting its NOAA weather channel scanning and alert capabilities for outdoor use.

Техникалык тейлөө

• Тазалоо: жумшак колдонуу, damp Радионун сыртын тазалоо үчүн кездеме колдонуңуз. Катуу химиялык заттарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Батареяга кам көрүү: Батареянын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн, батареянын тез-тез толук зарядын жоготуп алуудан алыс болуңуз. Радиону жана батареяны узак убакыт бою колдонулбаган учурда салкын, кургак жерде сактаңыз.
• Суу каршылык: While IP55 rated, always ensure the Type-C port cover is securely closed to maintain water and dust resistance. Avoid intentional submersion.
• Антенна: Regularly check the antenna for damage. A damaged antenna can affect performance.

Проблемаларды чечүү

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

Кепилдик жөнүндө маалымат жана техникалык колдоо алуу үчүн, сатып алууңуз менен кошо берилген документтерди караңыз же сатуучуга кайрылыңыз. Кепилдик боюнча дооматтар үчүн сатып алууну тастыктаган документти сактап коюңуз.