Introduction
Thank you for choosing the LEHMANN Celesto Planetary Mixer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Image: The LEHMANN Celesto Planetary Mixer in red, showcasinанын кооз дизайны жана дат баспас болоттон жасалган идиши.
Коопсуздук нускамалары
- Бөлүктөрдү тазалоодон, чогултуудан же бөлүктөргө ажыратуудан мурун, миксерди ар дайым розеткадан сууруп алыңыз.
- Мотор блогун сууга же башка суюктукка батырбаңыз. Жарнама менен тазаamp кездеме гана.
- Колдорду, чачтарды, кийимдерди жана идиштерди жараат болбоо үчүн операция учурунда кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Бул шайман көзөмөлсүз балдар же физикалык, сезүү же акыл-эс мүмкүнчүлүктөрү чектелүү адамдар тарабынан колдонууга арналган эмес.
- Ensure the mixer is placed on a stable, flat, and dry surface during use.
- Do not operate the mixer if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped.
- Avoid using non-original accessories, as they may cause damage or injury.
- The mixer is equipped with overheating protection. If it stops during operation, allow it to cool down before restarting.
Продукт бүттүview
The LEHMANN Celesto Planetary Mixer comes with several components designed for various mixing tasks:
- 1. Splash Guard: Аралаштыруу учурунда ингредиенттердин идиштен чачырап кетишинин алдын алат.
- 2. Whisk: Жумуртканын агын, каймакты жана жеңил камырларды чалууга идеалдуу.
- 3. Beater (for liquid dough): Suitable for medium-heavy mixtures like cake batter, cookie dough, and frosting.
- 4. Dough Hook (for dense dough): Designed for kneading heavy doughs such as bread, pizza, and pasta.
- 5. 5-Liter Stainless Steel Bowl: Large capacity for preparing significant quantities.
- 6. Multifunction Knob: Controls the 12 speed settings and power.
- 7. 1500W Motor Unit: The main body housing the powerful motor.
Image: Labeled diagram showing the splash guard, whisk, beater, dough hook, 5-liter bowl, multifunction knob, and 1500W motor unit.
Жайгашуу
- Таңылганын ачуу: Бардык компоненттерди таңгактан кылдаттык менен алып салыңыз.
- Таза: Before first use, wash the mixing bowl, whisk, beater, dough hook, and splash guard in warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the motor unit with a damp кездеме.
- Кызмат орду: Place the mixer on a clean, dry, and stable surface. Ensure the non-slip suction cups at the base are securely attached to the countertop for stability.
- Табаны тиркөө: Place the 5-liter stainless steel bowl onto the base and turn it clockwise until it locks into position.
- Тиркемени орнотуу: Lift the mixer head by pressing the tilt-head release button. Select the desired attachment (whisk, beater, or dough hook) and insert it into the attachment shaft, turning it slightly until it locks.
- Төмөнкү баш: Миксердин башын ордуна чыкылдаган үн чыкканча ылдый түшүрүңүз.
- Add Splash Guard: If desired, attach the splash guard to the mixer head, ensuring it covers the bowl opening.
Image: A sequence of images demonstrating how to attach the whisk and splash guard to the mixer.
Image: Illustration of the stable non-slip suction cups located at the base of the mixer for secure placement.
Иштөө нускамалары
- Ингредиенттерди кошуу: Ингредиенттериңизди аралаштыргыч идишке салыңыз.
- Плагин: Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына туташтырыңыз.
- Ылдамдыкты тандоо: Turn the multifunction knob to the desired speed setting (1-12). Start with a lower speed and gradually increase as needed to prevent splashing.
- Аралаштыруу: Allow the mixer to operate until the desired consistency is achieved. The planetary mixing action ensures thorough blending.
- Токтотуу: Turn the multifunction knob to the '0' (off) position to stop the mixer.
- Чөйчөктү/тиркемени алып салуу: Unplug the mixer. Lift the mixer head, remove the attachment, and then unlock and remove the mixing bowl.
Image: A person demonstrating the use of the planetary mixer, preparing a mixture in the stainless steel bowl.
Сүрөт: жакын план view of the mixer's control knob, highlighting the 12-speed settings for precise control.
Тиркемени колдонуу боюнча колдонмо:
| Тиркеме | Сунушталган колдонуу | Ылдамдык диапазону |
|---|---|---|
| Кыргыч | Whipping egg whites, cream, meringues, light batters. | Жогорку (8-12) |
| Beater | Mixing cakes, cookies, pastries, frostings, mashed potatoes. | Орто (4-7) |
| Камыр илгич | Kneading heavy doughs for bread, pizza, pasta. | Төмөн (1-3) |
Сүрөт: Visual examples of liquid batter, dense dough, and whipped egg whites, illustrating the versatility of the mixer's attachments.
Тазалоо жана тейлөө
- Ар дайым миксерди сууруп туруңуз тазалоо алдында.
- Мотор бирдиги: Мотор блоктун сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же сууга чөмтүрбөңүз.
- Аралаштыруучу идиш: The stainless steel mixing bowl is dishwasher safe. Alternatively, wash by hand with warm soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Attachments (Beater, Dough Hook): These attachments are dishwasher safe. For best results and longevity, hand washing is recommended.
- Камчы: Hand wash the whisk with warm soapy water, rinse, and dry immediately to prevent corrosion.
- Splash Guard: Жылуу самындуу суу менен жууп, чайкап, кургатыңыз.
- Сактагыч: Store the mixer and its accessories in a clean, dry place.
Image: The splash guard in place on the mixer, demonstrating its function in keeping the workspace clean during operation.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Миксер күйбөйт. | Not plugged in; power switch off; overheating protection activated. | Ensure plug is securely in outlet. Turn knob to '0' then to desired speed. Allow mixer to cool down for 20-30 minutes if it was recently used heavily. |
| Attachments not fitting correctly. | Mixer head not fully lowered; attachment not aligned. | Ensure mixer head is locked into place. Re-align attachment with shaft and twist until it clicks. |
| Ашыкча ызы-чуу же титирөө. | Unstable surface; bowl or attachment not secured; too much load. | Place mixer on a flat, stable surface. Ensure bowl and attachment are locked. Reduce the amount of ingredients if overloading. |
| Ingredients splashing out. | Speed too high; no splash guard. | Start at a lower speed and gradually increase. Use the splash guard. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | Celesto |
| Модель номери | LHOPM-1505-C |
| Бренд | ЛЕНМАН |
| Күч | 1500 Ватт |
| Тtage | 230 вольт |
| Идиш сыйымдуулугу | 5 литр |
| Ылдамдыктын саны | 12 |
| Продукциянын өлчөмдөрү (DxWxH) | 23P x 34l x 35.5H см |
| Элемент Салмагы | 4.9 килограмм |
| Материал | Дат баспас болоттон жасалган, пластик |
| Өзгөчөлүктөр | Adjustable Speed Control, Overheating Protection, Tilt-Head, Removable Bowl, BPA-Free Components |
| Dishwasher Safe (Bowl/Attachments) | Bowl, Beater, Dough Hook (Whisk: Hand wash recommended) |
| Келип чыккан өлкө | Кытай |
Image: The mixer with key specifications highlighted, including 1500W power, 5L capacity, BPA-free materials, and physical dimensions.
Кепилдик жана колдоо
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please reach out to LEHMANN customer service through the contact details provided on the official LEHMANN webсайт же сатып алуу документтери.