Introduction
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Trevi XFest XF 4400 DJ Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Пакеттин мазмуну
Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизге камтылганын текшериңиз:
- Trevi XFest XF 4400 DJ Speaker
- Электр кабели
- Микрофон
- Антенна кабели
- Алыстан башкаруу
- 3.5 мм Jack кабели
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Figure 1: Package Contents. Includes the XF 4400 DJ speaker, full control remote with cables, and a multilingual user manual.
Жайгашуу
Пакеттен чыгаруу жана жайгаштыруу
- Динамикти жана бардык аксессуарларды таңгактан этияттык менен алып салыңыз.
- Динамикти туруктуу, тегиз жерге коюңуз. Түзмөктүн айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- The speaker is designed for floor placement.
Power Connection
- Берилген кубат кабелин динамиктин арткы жагындагы AC киргизүүсүнө туташтырыңыз.
- Plug the other end of the power cable into a standard electrical outlet (100-240V~50/60Hz).
- Press the power button on the control panel or remote to turn on the speaker.
Аудио булактарын туташтыруу
The Trevi XF 4400 DJ speaker supports multiple audio input methods:
- Bluetooth: Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet, etc.) and select "Trevi XF 4400 DJ" from the list of available devices to pair.
- USB: MP3 аудио камтылган USB дискти салыңыз fileUSB портуна киргизиңиз. Динамик автоматтык түрдө аныктап, ойнотот files.
- Колдонуучу: Use the 3.5mm jack cable to connect external audio devices (e.g., MP3 player, computer) to the AUX-IN port.
- Микрофон: Connect the included dynamic microphone to one of the two microphone input jacks. Adjust microphone volume and echo using the dedicated controls.
Figure 2: Control Panel. Shows the input selection, volume controls, and various connectivity options.
Операция
Негизги башкаруу элементтери
The speaker can be controlled via the top panel or the remote control.
- Кубат баскычы: Агрегатты күйгүзөт же өчүрөт.
- Киргизүү тандагыч: Switches between USB, AUX, Bluetooth, and FM radio modes.
- Үндү көзөмөлдөө: Негизги үндү тууралайт.
- Микрофондун үнү/Жаңырык: Dedicated knobs for microphone volume and echo effect.
- EQ: Equalizer settings to adjust bass and treble.
- Play/Pause, Next/Previous: Стандарттык медиа ойнотууну башкаруу.
- Жарык баскычы: Toggles the Discolight feature.
Figure 3: Remote Control. Provides full control over speaker functions from a distance.
Караоке функциясы
Connect a microphone to one of the MIC inputs. Adjust the microphone volume and echo effect to enhance your vocal performance. The integrated Discolight will synchronize with the music, creating an engaging atmosphere.
Figure 4: Karaoke Party with DJ Set. Illustrates the use of microphone inputs and integrated Disco Light for entertainment.
Чыныгы зымсыз стерео (TWS) функциясы
To achieve a more immersive stereo sound, you can connect two Trevi XF 4400 DJ speakers wirelessly using the TWS function. Follow these steps:
- Эки динамик тең күйгүзүлгөнүн жана эч кандай Bluetooth түзмөгүнө туташкан эмес экенин текшериңиз.
- Press and hold the TWS button on one speaker until you hear a confirmation tone. This speaker will become the primary unit.
- Repeat the process on the second speaker. It will automatically search for and connect to the primary speaker.
- Once connected, pair your Bluetooth device to the primary speaker. Audio will now play in stereo through both units.
Figure 5: Automatic Mix from Two Sources. Demonstrates the speaker's capability for versatile playback and TWS connection.
Mixing from Dual Sources
The integrated mixer allows for seamless transitions between two independent audio sources (A and B). Use the digital selector to switch between USB and AUX-IN for each source, enabling continuous music playback or DJ-style mixing.
Техникалык тейлөө
Тазалоо
- Тазалоодон мурун динамикти ар дайым розеткадан сууруп алыңыз.
- Сырткы беттерди сүртүү үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз.
- Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive chemicals, as these may damage the finish.
- Keep the speaker free from dust and debris to ensure optimal performance.
Сактагыч
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use the original packaging for storage to protect the unit.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Электр кабели туташкан эмес; Электр розеткалары активдүү эмес. | Электр кабелинин бекем туташтырылганын текшериңиз. Розетка иштеп жатканын текшериңиз. |
| Үн жок | Volume too low; Incorrect input selected; Audio source not playing. | Increase volume. Select the correct input source. Ensure the audio source is playing. |
| Bluetooth жупташкан жок | Speaker not in pairing mode; Device too far; Bluetooth disabled on source. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Keep devices within range. Enable Bluetooth on your device. |
| Микрофон иштебей жатат | Микрофон туташкан эмес; Микрофондун үнү өтө төмөн. | Connect microphone securely. Increase microphone volume. |
| TWS connection failure | Speakers not in TWS pairing mode; Already connected to another device. | Ensure both speakers are in TWS pairing mode and not connected to other Bluetooth devices. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Trevi |
| Модель аты | XF 4400 DJ |
| Динамик түрү | Portable Speaker, Floor-standing |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth, AUX, USB |
| Максималдуу чыгаруу күчү | 500 Ватт |
| Аудио чыгаруу режими | Стерео |
| Киргизүү көлөмүtage | 100-240V~50/60Hz (AC) |
| Вуфердин диаметри | 12 дюйм |
| Орто класстагы айдоочу | 8 дюйм |
| Tweeter айдоочусу | 3 дюйм |
| Башкаруу ыкмасы | Алыстан |
| Өзгөчөлүктөр | Dolby Enabled, Bass Boost, Hi-Res Audio, Karaoke Function, TWS, Discolight |
| Өлчөмдөрү (DxWxH) | 42P x 40.5l x 108H см |
| Элемент Салмагы | 27.6 килограмм |
Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалымат
Бул продукт менен келет 24 айлык өндүрүүчүнүн кепилдиги. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
Кардарларды колдоо
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Trevi customer support. Refer to the official Trevi webэң акыркы колдоо чоо-жайын алуу үчүн сайтка же продуктуңуздун таңгагында берилген байланыш маалыматына кайрылыңыз.
You can visit the official Trevi store for more information: Trevi Official Store
Коопсуздук маалыматы
- Динамикти сууга же ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Желдетүүчү тешиктерди жаппаңыз.
- Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына койбоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Бул аппаратты чагылгандуу бороондордо же узак убакыт бою колдонбогондо электр розеткасынан ажыратыңыз.
- Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.