Cillso X97 Wireless Earbuds User Manual

Жайгашуу

Баштапкы заряддоо

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The LED display on the case will show the charging progress. The earbuds will charge automatically when placed inside the case.

Түзмөк менен жупташтыруу

1. Кулакчындардын кубатталганын текшериңиз.
2. Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө жупташтыруу режимине өтөт, бул кулакчындардагы жаркылдаган жарык менен көрсөтүлөт.
3. Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, ноутбук) Bluetooth иштетиңиз.
4. Издөө available Bluetooth devices and select "Cillso X97" (or similar name) from the list.
5. Туташтырылгандан кийин, кулакчындын индикатор жарыгы өчөт же туруктуу жарыкты көрсөтөт, ошондо сиз ырастоо сигналын угасыз.

The earbuds support Bluetooth 5.4, providing a stable connection up to 15 meters (50 feet) without interruptions. They are compatible with iOS, Android, and Windows systems.

Image: Diagram illustrating Bluetooth 5.4 connectivity and compatibility with iOS, Android, and Windows devices.

Иштөө нускамалары

Touch Controls

The Cillso X97 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud for easy management of audio playback and calls.

Image: A user demonstrating touch controls on the earbud, with icons indicating functions like Play/Pause, Answer/Reject Call, Track Navigation, Volume Control, and Voice Assistant.

Моно режими

The earbuds can be used individually (mono mode) or together (binaural mode). To use one earbud, simply take one out of the case and connect it to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.

Кулакчын тагынуу

For optimal sound quality and a secure fit, choose the correct size ear tips from the three provided options (S/M/L). The flexible earhooks are designed to keep the earbuds firmly in place, even during strenuous activities.

Image: Illustration showing the ergonomic design of the earbuds with flexible earhooks and the three available ear tip sizes (S, M, L) for a customized, firm fit.

1. Select the ear tips that provide a comfortable and snug seal in your ear canal.
2. Place the earbud into your ear, ensuring the ear tip is properly seated.
3. Adjust the flexible earhook over the top of your ear until it feels secure and comfortable.

Заряддоо

The Cillso X97 earbuds and charging case offer extended battery life for prolonged use.

Image: Visual representation of the Cillso X97's battery life, showing 1.5 hours for case charging, 10 hours of earbud playtime, and 50 hours total playtime with the charging case. Also depicts the digital LED display on the charging case.

• Кулакчын ойнотуу убактысы: Бир кубаттоо менен 10 саатка чейин.
• Кубаттоо кубаттуулугу: Provides 6-7 full charges for the earbuds.
• Жалпы оюн убакыт: Заряддоо кутусу менен 50 саатка чейин.
• Ишти заряддоо убактысы: USB-C аркылуу болжол менен 1.5 саат.

The charging case features an LED percentage display, allowing you to easily monitor the power status of the case and ensure your earbuds are always ready for use.

Техникалык тейлөө

Тазалоо

Кулакчындарды үзгүлтүксүз тазалоо алардын иштешин жана узакка кызмат кылуусун камсыз кылат.

• Кулакчындарды жана кубаттоочу кутуну сүртүү үчүн жумшак, кургак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз.
• Gently remove any earwax or debris from the ear tips and speaker grilles using a small, soft brush or cotton swab.
• Абразивдүү тазалагычтарды, спиртти же химиялык эриткичтерди колдонбоңуз.

Суу каршылык

The Cillso X97 earbuds are IP7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. They are resistant to sweat, rain, and splashes, making them ideal for workouts and outdoor activities.

Image: Cillso X97 earbuds shown with water splashing, illustrating their IPX7 waterproof rating for splashproof, perspiration, and rainy day use.

Эскертүү: Кубаттоочу куту суу өткөрбөйт. Кубаттоочу кутучаны сууга же нымдуулукка дуушар кылбаңыз.

Сактагыч

Колдонулбаганда, кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн кубаттоочу кутучага сактаңыз. Салкын, кургак жерде, экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.

Проблемаларды чечүү

If you encounter any issues with your Cillso X97 Wireless Earbuds, please refer to the following common solutions:

• Кулакчындар жупташкан жок:
  • Эки кулакчындын тең кубатталганын текшериңиз.
  • Түзмөгүңүздөгү Bluetooth'ду өчүрүп, кайра күйгүзүңүз.
  • Delete "Cillso X97" from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
  • Кулакчындарды кайра кутуга салып, капкагын жаап, бир нече секунд күтө туруңуз, анан жупташтыруу режимине кайра кирүү үчүн ачыңыз.
• Бир кулакчындан үн чыкпайт:
  • Эки кулакчындын тең кубатталганын текшериңиз.
  • Try placing both earbuds back in the charging case, closing the lid, and then taking them out again.
  • Түзмөгүңүздүн аудио балансынын жөндөөлөрүн текшериңиз.
• Кулакчындар кубатталбай жатат:
  • Заряддоо кабели корпуска да, кубат булагына да бекем туташтырылганын текшериңиз.
  • Check if the charging case itself has power (LED display should show battery level).
  • Кулакчындардагы жана корпустун ичиндеги заряддоо контакттары таза жана таштандыдан таза экенин текшериңиз.
• Үн сапаты начар:
  • Ensure the earbuds are properly seated in your ears and you are using the correct size ear tips for a good seal.
  • Кедерги болбош үчүн туташкан түзмөгүңүзгө жакындаңыз.
  • Clean the speaker grilles of the earbuds.

Техникалык шарттар

Кепилдик маалымат

Cillso products typically come with a limited warranty. For specific details regarding the warranty period and terms for your X97 Wireless Earbuds, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Cillso webсайт.

Кардарларды колдоо

If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Cillso customer support. You can typically find contact information on the official Cillso webсайты же продуктуну сатып алган сатуучу аркылуу.

For more information, you may also visit the Cillso Store on Amazon.