Introduction
Welcome to the user manual for your LIGE EF12-I Smartwatch. This guide provides essential information on setting up, operating, and maintaining your device. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to fully utilize all features of your smartwatch.
Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Smartwatch (1 unit)
- Watch straps (3 units)
- Кубаттоочу кабель (1 даана)
- Product manual (1 unit)
Жайгашуу
1. Аппаратты заряддоо
Before first use, fully charge your smartwatch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a power adapter (not included) or a computer's USB port. A full charge typically takes approximately 2.5 hours.

Image: The LIGE EF12-I Smartwatch being charged, illustrating its 1000mAh battery capacity and charging process.
2. Күйгүзүү / Өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн: Press and hold the side power button until the screen lights up.
- Өчүрүү үчүн: Press and hold the side power button, then select 'Power Off' on the screen.
3. Колдонмону орнотуу жана жупташтыруу
To unlock the full potential of your smartwatch, download the companion application on your smartphone. The app is compatible with both Android and iOS devices.
- Scan the QR code in the manual or on the watch screen, or search for the app name (usually indicated in the quick start guide) in your phone's app store.
- Тиркемени орнотуп, суралса каттоо эсебин түзүңүз.
- Смартфонуңузда Bluetooth'ду иштетиңиз.
- Open the app, navigate to 'Device' or 'Add Device', and select your LIGE EF12-I Smartwatch from the list of available devices.
- Жупташтыруу процессин аяктоо үчүн экрандагы көрсөтмөлөрдү аткарыңыз. Саатта көрсөтүлгөн жупташтыруу коду телефонуңуздагы кодго дал келерин текшериңиз.
Иштөө нускамалары
1. Негизги навигация
- Сенсордук экран: Менюлар жана функциялар аркылуу өтүү үчүн солго, оңго, өйдө же ылдый серпиңиз. Параметрди тандоо үчүн таптаңыз.
- Каптал баскычтары: Use the physical buttons for quick access to functions like power on/off, returning to the home screen, or accessing specific modes.

Сүрөт: бүттүview of the LIGE EF12-I Smartwatch display, highlighting its 1.75-inch HD screen, resolution, and integrated LED flashlight modes.
2. Bluetooth чалуулары жана эскертмелери
Once paired with your smartphone, you can make and receive calls directly from your smartwatch and receive real-time notifications.
- Чалууларды жасоо: Access the 'Phone' or 'Dialer' function on your watch to dial numbers or select contacts.
- Чалууларды кабыл алуу: Чакыруу келгенде, сиз ага түздөн-түз саат экранынан жооп бере аласыз же четке кага аласыз.
- Эскертмелер: The watch will display incoming SMS messages and notifications from social media applications (e.g., WhatsApp, Twitter, Facebook) configured in the companion app.

Image: The smartwatch demonstrating Bluetooth call functionality and displaying message notifications from various applications.
3. Спорт режимдери
The smartwatch supports over 110 sports modes to track your physical activities. These modes help monitor calories burned, distance covered, and steps taken during your workouts.
- Access the 'Sports' menu on your watch.
- Select your desired activity (e.g., running, cycling, hiking, basketball, badminton).
- Start your workout, and the watch will begin recording data.
- End your workout to save the data, which can be viewed in detail on the companion app.

Image: The smartwatch interface showing active sports tracking, including metrics like calories, steps, and distance, alongside icons for different sports.
4. Ден соолуктун мониторинги
Your smartwatch provides 24/7 health monitoring features to help you stay informed about your well-being.
- Жүрөктүн кагышы: Күн бою жүрөктүн кагышын үзгүлтүксүз көзөмөлдөйт.
- Кандагы кычкылтек: Сиздин кандын кычкылтек менен каныккандыгын өлчөйт.
- Уйкуга көз салуу: Уйку режимиңизди, анын ичинде терең уйку, жеңил уйку жана ойгонуу убактысын талдайт.
- Дем алуу тренинги: Эс алуу үчүн дем алуу көнүгүүлөрү аркылуу сизге жетекчилик кылат.
Эскертүү: Бул түзмөк медициналык шайман эмес. Ден соолук маалыматтары маалымат үчүн гана берилген жана медициналык диагноз коюу же дарылоо үчүн колдонулбашы керек.

Image: The smartwatch interface showing various health monitoring functions, including heart rate, blood oxygen, sleep, and breathing.
5. Жарык диод
The smartwatch features a powerful LED flashlight, providing 6-8 meters of illumination. It includes different modes for various situations:
- Үзгүлтүксүз режим: Жалпы жарыктандыруу үчүн.
- Эскертүү режими: A flashing light for attention.
- SOS режими: Emits an SOS signal in emergencies.
Access the flashlight function from the watch's quick settings or main menu.
6. Сааттын жүзүн ыңгайлаштыруу
Personalize your smartwatch with over 200 available watch faces or create your own using the DIY watch face feature.
- Алдын ала орнотулган беттер: Long-press the watch screen to browse and select different watch faces.
- App Store Faces: Use the companion app to download additional watch faces.
- DIY саат жүздөрү: Upload your favorite photos through the app to set them as your watch background.

Image: A selection of watch faces available for the LIGE EF12-I Smartwatch, including the DIY customization feature.
7. Башка өзгөчөлүктөр
- Музыка ойноткучту башкаруу: Смартфонуңузда музыканы ойнотууну көзөмөлдөңүз (ойнотуу, тындыруу, тректерди өткөрүп жиберүү).
- Камераны алыстан башкаруу: Саатыңызды телефонуңуздун камерасы үчүн алыстан жапкыч катары колдонуңуз.
- Отуруучу эстеткич: Кыймылсыздык мезгилинен кийин жылдыруу үчүн эскертүүлөрдү алыңыз.
- Суу эскертүүсү: Receive reminders to drink water.
- Ойготкуч саат: Ойготкучтарды түз саатыңыздан коюңуз.
- Ар дайым күйгүзүлгөн дисплей: Keep the time visible on your screen.
Техникалык тейлөө
1. Тазалоо
Regularly clean your smartwatch and straps to prevent skin irritation and maintain performance.
- Экранды жана денени жумшак, түксүз чүпүрөк менен сүртүңүз.
- өжөр кир үчүн, бир аз гampчүпүрөктү суу менен. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонуудан алыс болуңуз.
- Ensure the watch is completely dry before charging or prolonged use.
2. Сууга туруктуулук (IP68)
The LIGE EF12-I Smartwatch is IP68 water-resistant, meaning it is protected against dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for a limited time.
- It is suitable for daily use, such as washing hands, rain, and splashes.
- Do not use the watch for swimming, diving, hot showers, or in saunas. Exposure to hot water or steam can compromise the water seal.
- If the watch gets wet, wipe it dry before charging or using the buttons.
3. Батареяга кам көрүү
- Батареяны бат-баттан толук кубаттап калуудан алыс болуңуз.
- Саатты узак убакытка колдонбогондо салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Берилген заряддоо кабелин гана колдонуңуз.
Проблемаларды чечүү
Эгерде сиз акылдуу саатыңыз менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Чечим |
|---|---|
| Саат күйбөйт | Саат толук заряддалганын текшериңиз. Кубат баскычын жок дегенде 10 секунд басып туруңуз. |
| Смартфон менен жупташтыруу мүмкүн эмес | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Restart both the watch and phone. Make sure the watch is within range. Check the companion app for pairing instructions. |
| Билдирмелер алынган жок | Check app permissions on your phone to ensure the companion app has access to notifications. Verify notification settings within the app. Ensure the watch is connected via Bluetooth. |
| Туура эмес ден соолук маалыматы | Саат өтө тар же өтө бош эмес, билегиңизге бекем тагылганын текшериңиз. Сааттын артындагы сенсорду тазалаңыз. Өлчөө учурунда ашыкча кыймылдан качыңыз. |
| Батареянын иштөө мөөнөтү кыска | Reduce screen brightness, disable unnecessary features like continuous heart rate monitoring if not needed, and limit frequent screen wake-ups. Ensure the watch is fully charged. |
Техникалык шарттар
Key technical specifications for the LIGE EF12-I Smartwatch:
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | EF12-I |
| Операция системасы | AsteroidOS |
| Screen Size | 1.75 дюйм |
| Дисплей түрү | LED |
| Резолюция | 360 x 360 |
| Батарея сыйымдуулугу | 1000 мАч (литий-полимер) |
| Батареянын орточо иштөө мөөнөтү | 7 days (daily use) |
| Заряддоо убактысы | 2.5 саат |
| Memory Storage | 128 MB |
| Байланыш | Bluetooth |
| GPS | Жок |
| Суу каршылык | IP68 (1.5 метрге чейин) |
| Иштин материалы | Металл |
| Топтун материалы | Силикон |
| Шайкеш түзмөктөр | Android, iOS смартфондору |
| Өзгөчөлүктөр | Bluetooth Call, 110+ Sports Modes, Heart Rate Monitor, Sleep Tracker, LED Flashlight, Notifications, Music Control, Remote Camera, Sedentary/Water Reminders, Customizable Watch Faces |
Кепилдик жана колдоо
1. Кепилдик маалыматы
The LIGE EF12-I Smartwatch comes with a 2 жылдык өндүрүүчүнүн кепилдиги. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or failure to follow the instructions in this manual.
Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
2. Колдоо кызматы менен байланышыңыз
For technical assistance, warranty claims, or any questions not covered in this manual, please contact LIGE customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official LIGE webбайланыш маалыматы үчүн сайт.