Introduction
Thank you for choosing the Inwa Portable Bluetooth Speaker MZ-101. This 60W waterproof outdoor speaker is designed to deliver powerful stereo sound with deep bass, featuring RGB lights and a long-lasting 12-hour playtime. Its durable construction makes it ideal for various environments, including jobsites, workshops, garages, and camping trips. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your speaker to ensure optimal performance and longevity.
Кутуда эмне бар
Сураныч, пакеттин мазмунун текшерип, бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- 1 x Inwa Portable Bluetooth Speaker
- 1 x Aux Audio Cable
- 1 x заряддоо кабели (USB-C)
- 1 x User Manual
Image: The Inwa Portable Bluetooth Speaker shown with its accompanying Aux Audio Cable and USB-C Charging Cable.
Орнотуу нускамалары
1. Динамикти кубаттоо
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. The speaker features a 9000mAh rechargeable battery.
Сүрөт: жакын план view of the speaker's USB charging port and AUX input, protected by a rubber flap.
2. Күйгүзүү / Өчүрүү
басып, кармап туруңуз Кубат баскычы (
) динамикти күйгүзүү же өчүрүү үчүн башкаруу панелинде болжол менен 3 секунда жайгашкан. Үн көрсөткүчү аракетти ырастайт.
3. Bluetooth Жупташтыруу
- Динамикти күйгүзүңүз. Ал автоматтык түрдө Bluetooth жупташтыруу режимине кирет, жаркыраган LED жарыгы менен көрсөтүлөт.
- Түзмөгүңүздө Bluetooth'ду иштетиңиз (смартфон, планшет ж.б.).
- Издөө "Inwa MZ-101" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Туташтырылгандан кийин, LED индикатору өчүп-өчүүнү токтотуп, туруктуу бойдон калат, жана сиз ырастоо сигналын угасыз.
The speaker utilizes Bluetooth 5.2 for reliable and stable wireless performance.
4. AUX туташуу
For devices without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX audio cable. Connect one end to the speaker's AUX input port and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode.
Иштөө нускамалары
1. Негизги башкаруу элементтери
The control panel on top of the speaker provides easy access to functions:
- Кубат баскычы (): Press and hold to power on/off.
- Үндү жогорулатуу (+) / Үндү азайтуу (-): Short press to adjust volume.
- Ойнотуу/Тындыруу (►▮▮): Short press to play or pause music.
- Previous Track (◀◀) / Next Track (►►): Long press Volume Down for previous track, long press Volume Up for next track.
- Bass Boost Button (BASS): Press to activate or deactivate enhanced bass.
- Light Mode Button (Light icon): Short press to cycle through RGB light modes.
Сүрөт: деталдуу view of the control panel on the top of the Inwa speaker, showing the power, volume, play/pause, track skip, bass boost, and light mode buttons.
2. RGB жарыктандыруу режимдери
The speaker features a multi-color light system with eight customizable modes. Press the Light Mode баскычы to cycle through different lighting effects that pulse and groove with your music.
Image: The Inwa speaker displaying its dynamic RGB lighting effects, enhancing the audio experience.
3. Power Bank функциясы
The built-in 9000mAh battery can also function as a power bank. Connect your mobile device to the speaker's USB-A output port using your device's charging cable to charge it on the go.
4. Stereo Sound and Deep Bass
The 60W output, combined with dual tweeters, dual woofers, and dual passive radiators, delivers rich, clear stereo sound. Activate the Bass Boost feature for enhanced low-frequency response.
Image: An internal diagram illustrating the speaker's components, highlighting the 60W output and deep bass technology.
Техникалык тейлөө
1. Тазалоо
The speaker has an IPX5 waterproof rating, making it resistant to splashes and light rain. To clean, wipe the exterior with a soft, damp кездеме. Динамикти сууга салбаңыз же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз.
Image: The Inwa speaker positioned near water, illustrating its IPX5 waterproof capability.
2. Батареяга кам көрүү
Батареянын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн:
- Батареяны бат-баттан толук кубаттап калуудан алыс болуңуз.
- Батареянын иштөө мөөнөтүн сактоо үчүн, колдонулбаса дагы, динамикти үзгүлтүксүз кубаттап туруңуз.
- Динамикти салкын, кургак жерде, өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.
3. Сактоо
When not in use for extended periods, store the speaker in a dry environment at room temperature. Ensure all ports are covered by their protective flaps to prevent dust and moisture ingress.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your Inwa speaker, please refer to the following common solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамик күйбөйт | Батареянын аздыгы; Кубат баскычы туура басылган жок | Динамикти толук заряддаңыз. Кубат баскычын 3 секунд басып туруңуз. |
| Үн жок | Volume too low; Device not connected; Incorrect input mode | Increase volume on speaker and connected device. Re-pair Bluetooth or check AUX cable. Ensure correct input mode. |
| Bluetooth байланышы туруксуз же иштебей жатат | Динамик түзмөктөн өтө алыс; тоскоолдук; Түзмөктүн Bluetooth көйгөйү | Move speaker closer to device (within 33 feet/10 meters). Turn off other Bluetooth devices. Restart speaker and device. |
| Динамик заряддалбай жатат | Faulty cable or adapter; Charging port obstruction | Башка USB-C кабелин жана кубат адаптерин колдонуп көрүңүз. Кубаттоо портунда калдыктар бар-жогун текшериңиз. |
| RGB жарыктары иштебейт | жарык өчүрүлгөн; Бузулуу | Press the Light Mode button to activate or cycle through modes. If issue persists, contact support. |
Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the Inwa Portable Bluetooth Speaker MZ-101:
- Бренд: Inwa
- Модель номери: MZ-101
- Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү: 60 Ватт
- Байланыш технологиясы: Auxiliary, Bluetooth 5.2
- Аудио чыгаруу режими: Stereo (2.0 Channels)
- Монтаж түрү: Кабат туруктуу
- Коргоо материалы: Металл, пластик
- Динамик түрү: Сыртта
- Кошумча өзгөчөлүктөр: Bass Boost, Built-In Powerbank, LED Light (RGB), Portable, Waterproof (IPX5)
- Түсү: Кара
- Батарея сыйымдуулугу: 9000 мАч
- Батареянын орточо иштөө мөөнөтү: 12 Hours (may vary based on volume and content)
- Башкаруу ыкмасы: Push Button
- Элементтин өлчөмдөрү (D x W x Y): 6"D x 11"W x 7"H (approximately 15.24cm D x 27.94cm W x 17.78cm H)
- Шайкеш түзмөктөр: MP3 Player, Projector, Smartphone, Tablet
- Кубат булагы: Батарея менен иштейт
Image: The Inwa speaker with its dimensions clearly marked in both millimeters and inches.
Кепилдик маалымат
The Inwa Portable Bluetooth Speaker MZ-101 comes with a 1 жылдык Өндүрүүчүнүн Кепилдиги сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик кадимки колдонуудагы өндүрүштүк кемчиликтерди жана чеберчиликти камтыйт. Туура эмес колдонуудан, кырсыктардан, уруксатсыз өзгөртүүлөрдөн же кадимки эскирүүдөн келип чыккан зыянды камтыбайт. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңызды тастыктаган документти сактап коюңуз.
Кардарларды колдоо
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Inwa customer service. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Inwa webсайт.
Биз сиздин канааттанууңузду камсыз кылуу үчүн жогорку сапаттагы өнүмдөрдү жана колдоону камсыз кылууга умтулабыз.