Introduction
Thank you for choosing the Osaki Trion Flex Duo 4D+3D SL Flex Track Massage Chair. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your massage chair. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
Электр шайманын колдонууда негизги сактык чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:
- Бул массаж креслосун колдонуудан мурун бардык көрсөтмөлөрдү окуп чыгыңыз.
- Бул шайманды суунун жанында колдонбоңуз.
- Бул шайманды колдонгондон кийин жана тазалоодон мурун дайыма электр розеткасынан сууруп туруңуз.
- Бул шайманды розеткага сайганда эч качан кароосуз калтырбоо керек.
- Бул шаймандын балдар, майыптар же майыптар тарабынан, үстүндө же жанында колдонулганда тыкыр көзөмөл керек.
- Бул шайманды ушул колдонмодо сүрөттөлгөн максатта гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуш кылбаган тиркемелерди колдонбоңуз.
- Бул шайманды эч качан иштетпеңиз, эгерде анын шнуру же сайы бузулса, ал туура иштебей калса, кулап же бузулуп калса, же сууга түшүп кетсе. Шайманды текшерүү жана оңдоо үчүн тейлөө борборуна кайтарыңыз.
- Бул шайманды шнур менен көтөрүп жүрбөңүз же шнурду тутка катары колдонбоңуз.
- Шнурды ысытылган беттерден алыс кармаңыз.
- Эч качан шайманды аба тешиктери жабылган абалда иштетпеңиз. Аба тешиктерин түктөн, чачтан жана ушул сыяктуулардан тазалаңыз.
- Эч качан эч кандай тешикке эч кандай нерсени түшүрбөңүз же салбаңыз.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Аэрозоль (спрей) продуктулары колдонулган же кычкылтек берилип жаткан жерде иштебеңиз.
- Ажыратуу үчүн, бардык башкаруу элементтерин ӨЧҮК абалга которуп, розеткадан розетканы алып салыңыз.
- Шаймандын үстүндө же ичинде турбаңыз. Отурганда гана колдонуңуз.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.
Орнотуу колдонмосу
Carefully unpack all components and ensure all parts are present before beginning assembly. It is recommended to have at least two people for assembly due to the weight of the chair.
1. Пакеттен чыгаруу жана жайгаштыруу
Remove the chair and all accessories from the packaging. Place the main body of the massage chair in your desired location, ensuring there is sufficient space around it for recline and leg rest extension. A minimum of 10 inches from the wall is recommended for full recline.

Image: The main unit of the Osaki Trion Flex Duo massage chair, showing its overall design and dimensions. This image helps visualize the chair's footprint for placement.
2. Туташтыруучу компоненттер
Connect the leg rest assembly to the main chair body. Ensure all cables are securely connected according to the labels. Refer to the included quick start guide for specific connection points.
3. Power Connection
Plug the power cord into the designated port on the back of the chair, then into a grounded electrical outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before plugging in.
Иштөө нускамалары
This section details how to operate your Osaki Trion Flex Duo massage chair, including power on, program selection, and voice control.
1. Powering On and Initial Scan
Once plugged in, switch the main power button to ON. Sit comfortably in the chair. The chair will perform an initial body scan to detect your body shape and adjust the massage rollers for optimal coverage. This intelligent health detection ensures a personalized massage experience.
Видео: Кыскача алдын ала маалыматview demonstrating the initial body scan function of the massage chair. This video illustrates how the chair adjusts to the user's body for a customized massage.
2. Пультту колдонуу
The remote control allows you to select from 12 auto programs and 6 massage styles, adjust intensity, recline position, and activate specific features like lumbar and calves heat therapy, and foot rollers.
- Автоматтык программалар: Choose from various pre-set massage routines.
- Кол режимдери: Select specific massage techniques (e.g., Kneading, Tapping, Shiatsu) and target areas.
- Жылуулук терапиясы: Activate heat for the lumbar and calf areas.
- Аба компрессиясы: Adjust intensity of the 50 air cell full body compression.
- Бут роликтери: Turn on or off the heated foot rollers.
- Жалан: Adjust the chair's recline angle and extend the automatic extendable footrest.
3. Акылдуу үн менен башкаруу
The Trion Flex Duo features smart voice control for hands-free operation. Simply use designated voice commands to start programs, adjust settings, or power off the chair. Refer to the voice command list in the supplementary guide for a full list of commands.
Видео: Кыскача алдын ала маалыматview demonstrating the voice control feature of the massage chair. This video shows how users can interact with the chair using spoken commands.
4. Independently Adjustable Leg Rests
The chair features independently adjustable leg rests, allowing for targeted foot massages tailored to each leg’s position and movement. Adjust these manually or via the remote control to find your preferred comfort and massage intensity.
Техникалык тейлөө
Массаж отургучуңуздун узак мөөнөттүү иштешин жана оптималдуу иштешин туура тейлөө камсыздайт.
1. Тазалоо
- Сырткы: Жасалма булгаары бетин жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз.
- Ички иштер: Жылыктуу жерлердеги чаңды же таштандыларды мезгил-мезгили менен чаң соргуч менен сүртүп туруңуз.
- Air Cells: Ensure air cells are free from obstructions.
Always unplug the chair before cleaning.
2. Сактоо
If storing the chair for an extended period, unplug it, clean it thoroughly, and cover it to protect from dust. Store in a cool, dry place.
Проблемаларды чечүү
Жалпы маселелер жана алардын чечимдери үчүн бул бөлүмдү караңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Отургуч күйбөй жатат. | Power cord not securely plugged in. Main power switch is off. No power from outlet. | Ensure power cord is fully inserted. Turn main power switch to ON. Check outlet with another appliance or reset circuit breaker. |
| Массаж роликтери кыймылдабайт. | Chair is in standby mode. Program not selected. Safety sensor activated. | Press the power button on the remote. Select an auto program or manual massage. Ensure no obstructions are blocking the rollers. |
| Үн менен башкаруу жооп бербей жатат. | Microphone is off or obstructed. Incorrect voice commands used. | Ensure microphone is enabled and clear. Refer to the voice command list for correct phrases. Speak clearly and at a moderate volume. |
| Leg rests not adjusting. | Obstruction. Motor issue. | Check for any objects blocking the leg rest movement. If the issue persists, contact customer support. |
If you encounter issues not listed here, or if solutions do not resolve the problem, please contact Osaki customer support.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | Trion Flexi |
| Модель номери | Osaki_Trion_Flexi_Duo |
| Бренд | Осаки |
| Материал | Жасалма тери |
| Элемент Салмагы | 359.4 фунт |
| Массаж механизми | 4D+3D SL Flex Track, Walking Technology Duo Mech |
| Өзгөчөлүктөр | Intelligent Health Detection, Smart Voice Control, Lumbar & Calves Heat Therapy, 50 Air Cell Full Body Compression, 12 Auto Programs, 6 Massage Styles, Heated Foot Rollers, Automatic Extendable Footrest, 3 Arm Rollers, Body Scan Technology |
| UPC | 810081889865 |
Кепилдик жана колдоо
Osaki provides a manufacturer's warranty for this product. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including coverage duration and what is covered. Retain your proof of purchase for warranty claims.
Кардарларды колдоо
For technical assistance, service, or warranty inquiries, please contact Osaki customer support. Contact information can typically be found on the official Osaki webсайтында же продуктунун таңгагында.
- Өндүрүүчү: Осаки
- Webсайт: www.osakimassage.com (Чыгample, actual link may vary)