1. Киришүү
Thank you for choosing the Black+Decker BXRA2501E Electronic Oil Radiator. This appliance is designed to provide efficient and comfortable heating for your indoor spaces. Featuring 2500W of power, 11 heating elements, a digital display, adjustable thermostat, and a 24-hour timer, this radiator offers precise control and quiet operation. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal performance.
2. Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр шок жана жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Бул радиаторду колдонуудан мурун бардык көрсөтмөлөрдү окуп чыгыңыз.
- Бул радиаторду ваннанын, душтун же бассейндин жанында колдонбоңуз.
- Do not cover the radiator. Covering the radiator can lead to overheating and fire.
- Эмерек, парда жана башка күйүүчү буюмдар сыяктуу тез күйүүчү материалдарды радиатордун алдыңкы жана капталдарынан кеминде 1 метр (3 фут) алыстыкта сактаңыз.
- Ensure the radiator is placed on a stable, level surface to prevent tipping. This model includes anti-tip protection.
- Do not operate any radiator with a damaged cord or plug, or after the radiator malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
- Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or fire, or damage the radiator.
- Мүмкүн болгон өрттүн алдын алуу үчүн аба кирүүчүлөрдү же чыгаруу тешиктерин эч кандай жол менен жаап албаңыз. Тешиктери бүтөлүп калышы мүмкүн болгон керебет сыяктуу жумшак беттерде колдонбоңуз.
- The radiator has hot parts inside. Do not use it in areas where gasoline, paint, or flammable liquids are used or stored.
- Колдонулбай турган учурда радиаторду сууруп коюңуз.
3. Продукциянын компоненттери
The Black+Decker BXRA2501E Electronic Oil Radiator comes with the following components:
- Main Radiator Unit with 11 Heating Elements
- Digital Control Panel with Touch Controls
- Алыстан башкаруу
- Pre-assembled Wheels for Portability
- Power Cord with Cable Housing
Image: The Black+Decker BXRA2501E oil radiator shown with its remote control. The radiator features a black finish, 11 heating elements, and a digital display on the side panel.
4. Орнотуу
Your Black+Decker BXRA2501E radiator is designed for easy setup. Follow these steps to prepare your unit for use:
- Unpack the Radiator: Радиаторду таңгагынан этияттык менен чыгарыңыз. Таңгакты келечекте сактоо же ташуу үчүн сактап коюңуз.
- Position the Radiator: Place the radiator on a firm, level surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the radiator from walls, furniture, and other objects to allow for proper heat circulation and prevent fire hazards.
- Кубатка туташуу: Unwind the power cord from the integrated cable housing. Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Ensure the outlet voltage matches the radiator's requirements (220-240V, 50Hz).
Image: A person demonstrating the integrated cable housing on the side of the Black+Decker oil radiator, used for neat storage of the power cord.
5. Иштөө нускамалары
The BXRA2501E radiator features a digital display with touch controls and a remote control for convenient operation.
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Башкаруу панелин колдонуу: басыңыз Кубат баскычы (символ: вертикалдуу сызык менен тегерек) on the digital display to turn the radiator on or off.
- Алыстан башкарууну колдонуу: басыңыз Кубат баскычы on the remote control to turn the radiator on or off.
5.2 Жылуулук орнотууларын тууралоо
The radiator offers 3 heat intensity levels.
- басыңыз Режим баскычы (symbol: three wavy lines) on the control panel or remote control to cycle through the available heat settings (Low, Medium, High). The selected setting will be indicated on the digital display.
5.3 Температураны коюу
The adjustable thermostat allows you to set your desired room temperature.
- колдонуу Up жана Төмөн arrows on the control panel or remote control to increase or decrease the target temperature. The digital display will show the set temperature.
- The radiator will automatically turn on or off to maintain the set temperature, ensuring energy efficiency.
Сүрөт: жакын план view of the LED touch screen on the Black+Decker oil radiator, displaying the temperature setting and control icons.
Сүрөт: деталдуу view of the radiator's control panel, highlighting the adjustable thermostat feature and the three distinct heat settings.
5.4 24 сааттык таймерди колдонуу
The integrated 24-hour timer allows you to program the radiator to turn on or off at specific times.
- басыңыз Таймер баскычы (белгиси: саат) башкаруу панелинде же пультта.
- колдонуу Up жана Төмөн arrows to set the desired number of hours for the timer (up to 24 hours).
- The timer can be set to delay the start or stop of the radiator. Refer to the digital display for timer status.
Image: A hand holding the remote control for the Black+Decker oil radiator, with the 24-hour timer function prominently featured.
5.5 Алыстан башкаруунун иштеши
The remote control provides convenient access to all radiator functions from a distance.
- Алыстан башкаруу пультунда иштеген батарейкалар бар экенин текшериңиз.
- Point the remote control towards the radiator's digital display for optimal signal reception.
- All functions available on the control panel (Power, Mode, Temperature Adjustment, Timer) can be operated via the remote control.
6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө радиаторуңуздун узак мөөнөттүү жана натыйжалуу иштешин камсыздайт.
- Тазалоо: Тазалоодон мурун дайыма радиаторду розеткадан сууруп, аны толугу менен муздатыңыз. Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз. Радиаторду сууга салбаңыз.
- Сактагыч: When not in use, store the radiator in a cool, dry place. You can use the integrated cable housing to neatly store the power cord.
- Ички тейлөө жок: The oil in this radiator is permanently sealed and never needs refilling. Do not attempt to open the radiator.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your radiator, refer to the following table for common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Радиатор күйбөйт. | Электр энергиясы жок. Кубат баскычы басылган жок. Ашыкча ысып кетүүдөн коргоо иштетилди. | Сайгычтын розеткага бекем орнотулганын текшериңиз. Кубат баскычын басыңыз. Unplug, let cool for 30 minutes, then plug back in. |
| Радиатор натыйжалуу жылыбайт. | Төмөн жылуулук жөндөөсү тандалды. Термостат өтө төмөн коюлган. Room too large for radiator. | Increase heat setting. Increase target temperature. Ensure radiator is appropriate for room size. |
| Радиатор адаттан тыш үндөрдү чыгарат. | Металлдын нормалдуу кеңейиши/кысылышы. Радиатор тегиз бетте эмес. | This is usually normal. Ensure radiator is on a flat, stable surface. |
| Пульт иштебей жатат. | Өлгөн батареялар. Obstruction between remote and radiator. | Батареяларды алмаштырыңыз. Ensure clear line of sight to the digital display. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the Black+Decker BXRA2501E Electronic Oil Radiator:
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модел | BXRA2501E |
| Бренд | BLACK+DECKER |
| Power Output | 2500 Вт |
| Жылытуу элементтери | 11 |
| Жылуулук орнотуулары | 3 |
| Башкаруу түрү | Digital Display with Touch Controls, Remote Control |
| Термостат | Жөнгө салынуучу |
| Таймер | 24 сааттык программалануучу |
| Коопсуздук өзгөчөлүктөрү | Anti-tip protection, Anti-freeze function, Thermal safety protection |
| Түс | Кара |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 57 x 26 x 63 см (болжол менен) |
| Салмагы | 11.47 кг (болжол менен) |
Image: A visual representation of the Black+Decker BXRA2501E oil radiator with its key dimensions labeled: 63 cm in height, 57 cm in length, and 26 cm in width.
9. Кепилдик жана колдоо
Your Black+Decker BXRA2501E Electronic Oil Radiator is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about warranty service, please contact Black+Decker customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official Black+Decker webсайты же сатып алуу дүмүрчөгү.
When contacting support, please have your model number (BXRA2501E) and proof of purchase readily available.