1. Киришүү
Thank you for choosing the Jesebang YT18 AI Translation Earbuds. These earbuds are designed to provide real-time language translation, music playback, and calling functionalities. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your device to ensure optimal performance.
2. Кутуда эмне бар
Пакетиңиздин мазмунун текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир нерселер жок болсо же бузулса, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.
- 1x Language Translator Earbuds (Left and Right)
- 1x кубаттоочу кутуча
- 3x Pairs of Earplugs (S/M/L)
- 1x USB кубаттоо кабели
- 1x Колдонуучунун колдонмосу

Image: The package contents, showing the Jesebang YT18 earbuds, charging case, various ear tip sizes, a USB charging cable, and the user manual.
3. Орнотуу жана алгачкы колдонуу
3.1 Кулакчындарды жана кутучаны заряддоо
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB Type-C cable to the charging case and a power source. The LED digital display on the case will indicate the charging status.
3.2 Колдонмону орнотуу
The Jesebang YT18 earbuds require the "EarDance" application for translation functions. Follow these steps to install the app:
- Method 1 (QR Code): Scan the QR code found in the physical user manual or on the product packaging to download and install the "EarDance" app.
- Method 2 (App Store): Издөө "EarDance" in your device's app store (Google Play Store for Android or Apple App Store for iOS) and download the application.
You can also access the app download page via this link: EarDance App Download

Image: Visual guide for downloading the "EarDance" app via QR code or app stores, and connecting the earbuds via Bluetooth.
3.3 Bluetooth жупташтыруу
- Кулакчындар кубатталганын жана кубаттоочу кутудан чыгарылганын текшериңиз. Алар автоматтык түрдө жупташтыруу режимине өтөт.
- Смартфонуңузда же түзмөгүңүздө Bluetooth жөндөөлөрүн ачыңыз.
- Издөө nearby Bluetooth devices and select "YT18" from the list to complete the connection.
- Launch the "EarDance" app. The app should automatically connect to the earbuds.
4. Иштөө нускамалары
The Jesebang YT18 earbuds offer multiple modes for various scenarios, supporting 164 languages for real-time, two-way translation.
4.1 Котормо режимдери
Access these modes through the "EarDance" application:
- Акысыз сүйлөшүү режими: Provides automatic real-time voice translation for natural dialogue.
- Headset + Phone Mode: Facilitates smooth two-way communication where one person uses the earbuds and the other uses the phone.
- Voice Memo Mode: Converts spoken language to text instantly.
- Динамик режими: Plays translations aloud through your phone's speaker.
- Camera Mode (Photo Translation): Translates text captured through your device's camera.
- Видео режими: Offers real-time audio and subtitle translation for videos.
- AI чаты: An interactive mode for language learning and practice.

Сүрөт: жарылган view of an earbud alongside a list detailing the seven available translation modes.

Сүрөт: Мисamples of translation use cases including simultaneous interpretation, live recording, and face-to-face translation.
4.2 Музыканы ойнотуу жана чалуулар
The earbuds also function as standard Bluetooth headphones for music and calls. They feature 14.2mm Hi-Fi drivers for clear audio and advanced ENC noise cancellation to reduce background noise during calls.

Image: Depicts the earbuds in use for translation, listening to audio, and making phone calls.
4.3 Smart Touch Controls
The earbuds are equipped with touch controls for easy management of calls, music, and voice assistants:
- Чалууга жооп берүү/түп коюу: Бир жолу таптоо.
- Чакырууну четке кагуу: Басып кармап туруңуз.
- Музыканы ойнотуу/тындыруу: Бир жолу таптоо.
- Мурунку/Кийинки ыр: Double tap (specific earbud for each).
- Көлөм +/-: Triple tap (specific earbud for each).
- Үн жардамчысын (Siri) жандыруу: Басып кармап туруңуз.

Image: A visual representation of the touch control gestures for various functions on the earbuds.
5. Батареянын иштөө мөөнөтү жана заряддоо
The Jesebang YT18 earbuds offer extended battery life for continuous use.
- Single Charge Playback: 8 саатка чейин.
- Кубаттоочу куту менен толук ойнотуу: 48 саатка чейин.
- Заряддоо убактысы: Approximately 1.5 hours for a full charge via Type-C.
The smart LED digital display on the charging case allows you to monitor the battery levels of both the earbuds and the case.

Image: The charging case displaying battery indicators for both earbuds and the case, highlighting 8 hours of single-charge use and 48 hours total with the case.
6. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
To ensure the longevity and optimal performance of your earbuds, follow these care instructions:
- Тазалоо: Кулакчындарды жана кубаттоочу кутучаны жумшак, кургак чүпүрөк менен үзгүлтүксүз тазалап туруңуз. Күчтүү химиялык заттарды колдонуудан алыс болуңуз.
- Суу каршылык: The earbuds feature an IPX7 nano-coating, providing protection against sweat and rain. They are not designed for submersion in water. Ensure they are dry before placing them back in the charging case.
- Сактагыч: Кулакчындарды чаңдан жана бузулуудан коргоо үчүн колдонулбаганда заряддоо кутучасында сактаңыз.
- Кулак кеңештери: Experiment with the three provided ear tip sizes (S/M/L) to find the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise isolation.

Image: The earbuds shown with water droplets, emphasizing their IPX7 water resistance for protection against sweat and rain.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Jesebang YT18 earbuds, refer to the following common solutions:
- Кулакчындар жупташкан жок: Ensure both earbuds are charged, removed from the case, and your device's Bluetooth is on. Try restarting your device and the earbuds.
- Үн жок: Check the volume levels on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly connected via Bluetooth.
- Котормо иштебей жатат: Verify that the "EarDance" app is installed, open, and connected to the earbuds. Check your internet connection, as translation often requires online processing.
- Үн сапаты начар: Ensure the ear tips provide a snug fit. Clean any debris from the earbud speakers.
- Заряддоо маселелери: Check the charging cable and adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean and free of obstruction.
For persistent issues, please contact Jesebang customer support.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Jesebang |
| Модель номери | YT18 |
| Түс | Jet Black |
| Кулак жайгаштыруу | Кулакта |
| Noise Control | Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу (ENC) |
| Bluetooth версиясы | 5.4 |
| Bluetooth диапазону | 15 метрге чейин |
| Батареянын иштөө мөөнөтү (бир кубаттоо) | 8 саат |
| Батареянын иштөө мөөнөтү (корпусу менен) | 48 саатка чейин |
| Батареяны заряддоо убактысы | 1.5 саат |
| Сууга туруктуулук деңгээли | IPX7 |
| Аудио драйвер түрү | Динамикалык драйвер (14.2 мм) |
| Башкаруу ыкмасы | тийүү |
| Шайкеш түзмөктөр | Смартфондор, планшеттер, ноутбуктар, стол үстүндөгү компьютерлер, акылдуу динамиктер |
9. Кепилдик жана колдоо
The Jesebang YT18 AI Translation Earbuds come with a 2 жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик өндүрүштүк кемчиликтерди жана нормалдуу колдонуудагы бузулууларды камтыйт.
For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact Jesebang customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Jesebang webбайланыш маалыматы үчүн сайт.