1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Бул продуктуну колдонуудан мурун бардык коопсуздук эскертүүлөрүн жана көрсөтмөлөрүн окуп чыгыңыз. Эскертүүлөр жана көрсөтмөлөр аткарылбаса, электр тогуна урунууга, өрткө жана/же олуттуу жаракат алууга алып келиши мүмкүн.
- Do not disassemble, repair, or modify the unit or the battery pack.
- Аппаратты отко жакын койбоңуз же ысыкка алып барбаңыз. Түз күн нурунан алыс кармаңыз.
- Түзмөктү ванна бөлмөсүндө, сууга же нымдуулукка ачык жерде заряддабаңыз, колдонбоңуз же сактабаңыз.
- Берилген же бекитилген аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Do not use the unit if it is damaged or has been modified. Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable behavior resulting in fire, explosion, or risk of injury.
- Keep the unit clean and dry. Avoid dusty or wet environments.
- Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн колдонуу жана заряддоо учурунда туура желдетүүнү камсыз кылыңыз.
2. Кутуда эмне бар
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- 1 x Dyness PPS300-4 Portable Power Station
- 1 x AC заряддоо кабели
- 1 х Унаа тамеки кабели
- 1 x User Manual

3. Продукт бүтүп калдыview
3.1 Порттор жана башкаруу каражаттары
The Dyness PPS300-4 features multiple output ports and intuitive controls for versatile power delivery.
- AC розетка: 110V Pure Sine Wave output for standard household appliances.
- USB-C порту: Шайкеш келген USB-C түзмөктөрүн кубаттоо үчүн.
- USB-A порту: Шайкеш келген USB-A түзмөктөрүн кубаттоо үчүн.
- DC 5521 Outputs (x2): 12V туруктуу токтун түзмөктөрү үчүн.
- Унаа кубаттоочу розетка: 12V DC output for car appliances.
- LED жарык баскычы: Activates the built-in LED light with multiple modes.
- AC Power On/Off Button: AC чыгышын көзөмөлдөйт.
- Display On/Off Button: Toggles the LCD display.
- DC Power On/Off Button: Controls the DC and USB outputs.

3.2 LCD дисплей
ЖК дисплей электр станциясынын абалы жөнүндө реалдуу убакыт режиминде маалымат берет:
- Батарея деңгээлинин көрсөткүчү: Shows the current charge percentage.
- Киргизүү/чыгаруу Ватtage: Displays the current power input (charging) or output (discharging) in watts.
- Калган убакыт: Estimates the hours/minutes remaining for charging or discharging based on current power draw.
4. Орнотуу
4.1 Баштапкы төлөм
Before first use, fully charge the Dyness PPS300-4. This ensures optimal battery performance and calibration.
- Connect the provided AC charging cable to the power station's input port.
- Экинчи учун стандарттуу розеткага сайыңыз.
- LCD дисплейде кубаттоо абалы көрсөтүлөт. Батареянын индикатору 100% көрсөтүлгөнгө чейин кубаттаңыз.
4.2 Орнотуу
Place the power station on a stable, flat surface in a well-ventilated area. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Электр станциясын заряддоо
The Dyness PPS300-4 offers multiple charging options:
- AC дубал розетка: Connect the AC charging cable to a wall outlet. Full charge in approximately 3.5 hours.
- Унаа заряддагыч: Use the provided car cigarette cable to charge from your vehicle's 12V outlet. Full charge in approximately 3.5 hours.
- Күн панели (милдеттүү эмес): Connect a compatible solar panel (12V-28V DC input, up to 100W) to the DC input port. Full charge in approximately 3.5 hours (depending on sunlight intensity).
- Кош кубаттоо (AC + Күн): Combine AC wall charging with solar panel input for faster charging. Full charge in approximately 2 hours.

5.2 Using the Power Station to Power Devices
To use the output ports:
- Press the corresponding output button (AC or DC) to activate the desired ports. The button will illuminate when active.
- Plug your device into the appropriate port.
- ЖК дисплейде чыгуучу кубаттуулук көрсөтүлөтtage and estimated remaining runtime.
- To turn off an output, press its button again.
The power station can deliver up to 300W of continuous AC power and has a 600W peak surge capacity. Ensure your devices do not exceed these limits.

5.3 кубаттоо
The Dyness PPS300-4 supports pass-through charging, allowing you to charge the power station while simultaneously powering external devices.
5.4 LED авариялык жарык
Press the LED light button to cycle through three brightness levels and an SOS mode. Press and hold to turn off.

6. Техникалык тейлөө
6.1 Батареяга кам көрүү
The Dyness PPS300-4 uses a durable LiFePO4 battery. To maximize its lifespan:
- Avoid regularly discharging the battery below 20%.
- Узак мөөнөткө сактоо үчүн, түзмөктү болжол менен 60-80% га чейин кубаттап, ар бир 3-6 ай сайын кайра заряддап туруңуз.

6.2 Тазалоо жана сактоо
- Түзмөктү кургак, жумшак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Агрегатты салкын, кургак жерде, тике күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Ensure the unit is turned off when not in use.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Dyness PPS300-4, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөй жатат | Battery is completely discharged; Power button not pressed correctly. | Charge the unit immediately; Press and hold the main power button for a few seconds. |
| AC/DC/USB портторунан эч кандай маалымат жок | Output port not activated; Device power draw exceeds limit; Cable not connected properly. | Press the respective AC/DC button to activate; Check device wattage; Reconnect cable securely. |
| Акырын заряддоо | Using a single charging method; Environmental factors (e.g., low sunlight for solar). | Try dual charging (AC + Solar); Ensure solar panel is in direct sunlight. |
| Fan is running loudly | Normal operation for cooling internal components, especially under heavy load or during charging. | This is normal. The fan activates as needed to maintain optimal operating temperature. |
8. Техникалык шарттар
| Бренд | Dyness |
| Модел | PPS300-4 |
| Батарея сыйымдуулугу | 256Wh LiFePO4 |
| AC Output | 300W (Continuous), 600W (Peak), 110V, 60Hz, Pure Sine Wave |
| Output Ports | 1 x AC Outlet, 1 x USB-C, 1 x USB-A, 2 x DC5521, 1 x Car Outlet |
| Кубаттоо киргизүүлөрү | AC Wall Outlet, Car Charger, Solar Panel (12V-28V DC, up to 100W) |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 9.3" x 5" x 6.8" |
| Салмагы | 6.4 фунт |
| Cycle Life | 80% кубаттуулукка 3000+ цикл |
| Өзгөчөлүктөр | Extra-Long Run Time, Lightweight, Portable, Super Quiet, USB Port, LED Emergency Light (3 modes) |
9. Кепилдик жана колдоо
9.1 Кепилдик маалыматы
The Dyness PPS300-4 Portable Power Station comes with a 2 жылдык Өндүрүүчүнүн Кепилдиги сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик нормалдуу колдонуудагы материалдардагы жана жасалгадагы кемчиликтерди камтыйт.
9.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please visit the official Dyness Store or contact customer service:
Dyness Official Store: https://www.amazon.com/stores/Dyness/page/7AEAACF1-EC80-4BAE-A3F9-E6E45C1B41C3