AIWA LPS-25WD Turntable User Manual

1. Киришүү

Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the AIWA LPS-25WD Turntable. This all-in-one record player combines classic vinyl playback with modern features, offering a complete audio experience. It supports three playback speeds (33, 45, and 78 RPM), features an automatic tonearm return, and includes integrated stereo speakers (2x5W RMS). For versatile connectivity, it offers Bluetooth 5.4 for wireless streaming, a USB port for playback and recording, and RCA audio output for external systems. An integrated FM radio tuner further enhances its functionality. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your device.

2. Коопсуздук нускамалары

Түзмөктү колдонуудан мурун бул коопсуздук көрсөтмөлөрүн кунт коюп окуп чыгыңыз жана аларды келечекте колдонуу үчүн сактап коюңуз. Туура эмес колдонуу электр тогуна урунууга, өрткө же башка коркунучтарга алып келиши мүмкүн.

• Кубат булагы: Use only the provided AC adapter. Ensure the voltage сиздин жергиликтүү электр камсыздооңузга дал келет.
• Суу жана ным: Аппаратты жамгырга, нымга же тамчылатуучу/чачыраган суюктуктарга тийгизбеңиз. Ваза сыяктуу суюктуктар толтурулган нерселерди аппараттын үстүнө койбоңуз.
• Вентиляция: Ensure adequate ventilation. Do not block ventilation openings. Place the unit on a flat, stable surface.
• Жылуулук булактары: Аппаратты радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынан алыс кармаңыз. ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
• Тазалоо: Тазалоодон мурун блокту розеткадан сууруп алыңыз. Жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Суюк тазалагычтарды же аэрозоль тазалагычтарды колдонбоңуз.
• Тейлөө: Бул продуктту өзүңүз тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөнү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
• Балдар: Түзмөктү жана анын кошумча жабдууларын балдар жетпеген жерде сактаңыз.

3. Пакеттин мазмуну

Carefully unpack your AIWA LPS-25WD Turntable and ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.

• AIWA LPS-25WD Turntable Unit
• AC адаптер
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

4. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components and controls of your AIWA LPS-25WD Turntable.

4.1-сүрөт: Фронт view of the AIWA LPS-25WD Turntable with the transparent dust cover open, showing the platter, tonearm, and integrated speakers.

4.2-сүрөт: Side view of the AIWA LPS-25WD Turntable with the transparent dust cover closed, highlighting its compact design.

4.1 Top Panel Components

• Чаң капкагы: Табакты жана колду чаңдан коргойт.
• Табак: Винил пластинкасы кайда.
• Шпиндель: Рекордду ордунда кармап турат.
• Тонарм: Картридж менен калемди кармайт.
• Стилус (Ийне): Жазуунун сызыктарын окуйт.
• Ылдамдык тандагыч: Switch to select 33, 45, or 78 RPM playback speed.
• Интегралдык баяндамачылар: Stereo speakers for direct audio output.

4.3-сүрөт: Жакын план view of a vinyl record on the turntable platter, with the tonearm and stylus positioned over the record grooves.

4.4-сүрөт: Деталдаштырылган view of the tonearm assembly, showing the cartridge and stylus at its end.

4.2 Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери

• POWER ON/OFF & VOLUME Knob: Turns the unit on/off and adjusts the volume of the integrated speakers.

4.5-сүрөт: Close-up of the front panel showing the combined Power ON/OFF switch and Volume control knob, labeled MIN to MAX.

4.3 Арткы панелдин туташуулары жана башкаруу каражаттары

• DC IN: Кубат адаптеринин киргизүүсү.
• RCA аудио чыгышы (сол/оң): Сырткы байланышка туташат ampкөтөргүчтөр же кубаттуу динамиктер.
• USB порт: For USB drive playback and recording vinyl to USB.
• SD/MMC карта слоту: For SD/MMC card playback and recording vinyl to SD/MMC.
• Control Buttons (SCAN, K<, >I/DEL, >>I, MODE/REC): Used for FM radio tuning, USB/SD playback control, and recording functions.

4.6-сүрөт: Арткы view of the AIWA LPS-25WD Turntable, showing the various input/output ports and control buttons for USB, SD card, and radio functions.

4.7-сүрөт: Деталдаштырылган view of the USB port, SD/MMC card slot, and associated control buttons (SCAN, K<, >I/DEL, >>I, MODE/REC) on the rear panel.

5. Орнотуу

1. Жайгашкан жери: Place the turntable on a flat, stable, and level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibrations.
2. Чаң капкагы: Carefully attach the dust cover to the hinges on the back of the unit.
3. Кубат туташуу: Connect the supplied AC adapter to the DC IN port on the rear of the turntable, then plug the adapter into a wall outlet.
4. Баштапкы күйгүзүү: Turn the POWER ON/OFF & VOLUME knob clockwise to turn on the unit. The power indicator light will illuminate.

6. Иштөө нускамалары

6.1 Винил пластинкаларын ойнотуу

1. Open Dust Cover: Чаң капкагын көтөрүңүз.
2. Рекорд: Винил пластинканы этияттык менен тарелкага коюңуз.
3. Ылдамдыкты тандоо: Set the speed selector switch to the appropriate speed for your record (33, 45, or 78 RPM). For 45 RPM records, use the included 45 RPM adapter if necessary (not explicitly mentioned as included, but standard for 45s).
4. Стилус коргоочусун алып салыңыз: Gently remove the stylus protector from the tonearm.
5. Тонеармдын абалы: Carefully lift the tonearm and move it over the desired track on the record. Lower the tonearm gently onto the record. The platter will start spinning automatically.
6. Үндү тууралоо: Adjust the volume using the POWER ON/OFF & VOLUME knob.
7. Автоматтык кайтаруу: At the end of the record, the tonearm will automatically return to its rest position.
8. Ойнотууну токтотуу: To stop playback manually, lift the tonearm and return it to its rest.

6.2 Bluetooth ойнотуу

The AIWA LPS-25WD can receive audio wirelessly from a Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet).

1. Күйгүзүү: Айлануучу табакты күйгүзүңүз.
2. Bluetooth режимин тандоо: басыңыз MODE/REC button repeatedly until "BT" or "Bluetooth" appears on the display (if available, otherwise listen for an audio prompt). The unit will enter pairing mode.
3. Түзмөктү жупташтыруу: On your Bluetooth device, enable Bluetooth and search for available devices. Select "AIWA LPS-25WD" from the list.
4. Ойнотуу: Once paired, you can play audio from your device, and it will be output through the turntable's integrated speakers. Adjust volume using the turntable's volume knob or your connected device.

6.3 USB/SD картаны ойнотуу

MP3/WMA ойнотуу files directly from a USB flash drive or SD/MMC card.

1. Медиа киргизүү: Insert a USB flash drive into the USB port or an SD/MMC card into the SD/MMC card slot on the rear panel.
2. Select USB/SD Mode: басыңыз MODE/REC button repeatedly until "USB" or "SD" appears on the display (if available). Playback should begin automatically.
3. Ойноону көзөмөлдөө: колдонуу K< (previous track), >I/DEL (play/pause/delete), and >>I (next track) buttons to control playback.
4. Үндү тууралоо: Adjust the volume using the POWER ON/OFF & VOLUME knob.

6.4 Recording Vinyl to USB/SD Card

You can record your vinyl records directly to a USB flash drive or SD/MMC card in MP3 format.

1. Медиа киргизүү: Ensure a USB flash drive or SD/MMC card is inserted.
2. Prepare Vinyl: Place the vinyl record on the platter and set the correct speed.
3. Жаздырууну баштоо: басып, кармап туруңуз MODE/REC button until the recording indicator (if available) lights up or an audio prompt confirms recording has started.
4. Ойнотуп баштоо: Lower the tonearm onto the record to begin playing the vinyl. The audio will be recorded to the inserted media.
5. Жаздырууну токтотуу: басыңыз MODE/REC жаздырууну токтотуу үчүн кайра баскычын басыңыз. file сакталып калат.

6.5 FM радиосунун иштеши

1. FM режимин тандоо: басыңыз MODE/REC button repeatedly until "FM" appears on the display (if available).
2. Авто сканерлөө: басыңыз SCAN Жеткиликтүү FM радиостанцияларын автоматтык түрдө сканерлөө жана сактоо үчүн баскычты басыңыз.
3. Кол менен жөндөө/станцияны тандоо: колдонуу K< жана >>I buttons to manually tune or select saved stations.
4. Үндү тууралоо: Adjust the volume using the POWER ON/OFF & VOLUME knob.

6.6 RCA Audio Output

Айланма табакты тышкы розеткага туташтырыңыз amplifier or powered speakers using RCA cables (not included) for enhanced audio output.

1. Кабелдерди туташтыруу: Connect one end of the RCA cables to the RCA Audio Output (L/R) ports on the rear of the turntable.
2. Connect to External System: Connect the other end of the RCA cables to the corresponding audio input ports on your ampкөтөргүч же кубаттуу динамиктер.
3. Киргизүүнү тандоо: Select the correct input on your external audio system.
4. Үндү тууралоо: Adjust the volume primarily through your external audio system. The turntable's volume knob will still affect the integrated speakers, but not the RCA output directly.

7. Техникалык тейлөө

7.1 Стилусту тазалоо

• Use a soft brush (not included) to gently clean the stylus. Brush from the back to the front of the stylus.
• Do not use excessive force or harsh cleaning solutions, as this can damage the stylus.

7.2 Агрегатты тазалоо

• Аппараттын сыртын жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз.
• Абразивдүү тазалагычтарды, момдорду же эриткичтерди колдонбоңуз.

7.3 Чаң капкагына кам көрүү

• Чаң капкагын жумшак, d менен тазалаңызamp кездеме.
• Avoid using harsh chemicals that could scratch or cloud the plastic.

8. Кыйынчылыктарды

If you experience problems with your turntable, refer to the following common issues and solutions.

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

AIWA products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AIWA website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact AIWA customer support or your local retailer. Please have your product model number (LPS-25WD) and purchase information ready when contacting support.

You can find more information and support on the official Aiwa store: Amazon'догу Aiwa дүкөнү.