Introduction
Thank you for choosing the FiiO EH13 Wireless Bluetooth Noise Cancelling Over-Ear Headphones. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Пакеттин мазмуну
Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизде бар экенин текшериңиз:
- FiiO EH13 Over-Ear Headphones
- USB Aдан Type-C кабелине
- Аудио кабель (3.5мм)
- User Manual
Продукт бүттүview
The FiiO EH13 headphones feature a foldable over-ear design for comfort and portability. They are equipped with 40mm dynamic drivers and hybrid active noise cancellation.

Image: FiiO EH13 headphones in black and off-white, illustrating the overall design and foldable nature.
Башкаруу каражаттары жана көрсөткүчтөр
The headphones feature intuitive controls for power, volume, playback, and ANC modes. Specific button functions are detailed in the Operating section.

Image: Diagram illustrating the various buttons, ports, and indicators on the FiiO EH13 headphones.
Жайгашуу
1. Наушниктерди заряддоо
Before first use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB A to Type-C cable to the charging port on the headphones and a USB power source. The indicator light will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 45 hours of playback (with ANC off).

Image: FiiO EH13 headphones connected to a charging cable, demonstrating the charging process.
2. Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Индикатор жарыгы күйүп-өчкөнгө чейин Кубат баскычын болжол менен 3 секунд басып туруңуз.
- Өчүрүү: Күйгүзүү баскычын болжол менен 5 секунд басып, индикатор өчкөнчө кармап туруңуз.
3. Bluetooth Жупташтыруу
- Наушниктердин өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Күйгүзүү баскычын болжол менен 5-7 секунд басып, индикатор жарыгы кызыл жана көк түстөр менен кезектешип күйүп-өчкөнгө чейин, жупташтыруу режимин көрсөткөнгө чейин кармап туруңуз.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, ноутбук ж.б.) Bluetooth'ду күйгүзүп, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "FiiO EH13" from the list of found devices.
- Туташкандан кийин индикатор жарыгы көк түстө жай күйөт.
The EH13 supports dual device connection, allowing seamless switching between two paired devices.
Иштөө нускамалары
Активдүү ызы-чууну жокко чыгаруу (ANC) режимдери
The EH13 features hybrid ANC technology with multiple modes to adapt to your environment. Press the ANC button to cycle through the modes:
- Жогорку ызы-чууну жокко чыгаруу: Reduces traffic noise and other loud ambient sounds (up to -42dB).
- Орточо ызы-чууну жокко чыгаруу: Suitable for daily focus, work, and study environments.
- Low Noise Cancellation / Environmental Awareness: Allows some ambient sound for safety and awareness.
- ANC өчүк: Ызы-чууну басаңдатууну өчүрөт.

Image: Illustration of the FiiO EH13's Active Noise Cancellation modes, demonstrating their application in various environments (High, Medium, Low).
Музыканы ойнотуу
- Ойнотуу/тындыруу: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Кийинки трек: Үнүн жогорулатуу баскычын басып, кармап туруңуз.
- Мурунку трек: Үндү азайтуу баскычын басып, кармап туруңуз.
- Көлөмү: Үндү жогорулатуу баскычын кыска басыңыз.
- Үнүн азайтуу: Үндү азайтуу баскычын кыска басыңыз.
Телефон чалуулар
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Көп функциялуу баскычты 2 секунд басып туруңуз.
- Үн Жардамчысын жандыруу: Көп функциялуу баскычты эки жолу басыңыз.
The EH13 incorporates Smart ENC call technology for clear voice transmission during calls.

Image: A woman using the FiiO EH13 headphones for a phone call, illustrating the clarity provided by Smart ENC call technology.
Зымдуу режим
Connect the supplied 3.5mm audio cable to the headphone's audio jack and your audio source. In wired mode, the headphones can be used passively. For DSP compensation to be active in wired passive mode, the EH13 must be powered on during 3.5mm wired use.

Image: Two individuals demonstrating the seamless wired and wireless modes of the FiiO EH13 headphones, ensuring consistent high-fidelity sound.
App Control and Personalized Sound
The FiiO EH13 headphones support app control for personalized sound settings, including EQ adjustments and mode selections like Gaming mode and Cinema mode.

Image: FiiO EH13 headphones with a smartphone displaying the control app, illustrating personalized sound settings and specific modes for gaming and cinema.
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Кулакчындарды тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Суюк тазалоочу каражаттарды же аэрозольдорду колдонбоңуз.
- Сактагыч: Store the headphones in a cool, dry place. When not in use for extended periods, fold them and place them in a protective case.
- Батареяга кам көрүү: Батареянын иштөө мөөнөтүн сактоо үчүн, гарнитураны бат-баттан толук кубаттап турбаңыз. Аларды дайыма колдонууда болбосо да, үзгүлтүксүз заряддаңыз.
- Суу каршылык: The FiiO EH13 headphones are сууга чыдамдуу эмесСууга же ашыкча нымдуулукка дуушар болбоңуз.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кулакчындар күйбөйт. | Батарея аз. | Наушниктерди толук заряддаңыз. |
| Bluetooth аркылуу жупташтыруу мүмкүн эмес. | Headphones not in pairing mode; Bluetooth disabled on device; interference. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Enable Bluetooth on your device. Move closer to the device. Restart both devices. |
| Үн жок же үнү төмөн. | Үнү өтө төмөн; аудио булагы туура эмес; кулакчындар туташтырылган эмес. | Increase volume on headphones and device. Check Bluetooth connection. Ensure wired cable is fully inserted if using wired mode. |
| АНК эффективдүү иштебей жатат. | Incorrect ANC mode selected; environmental noise too high. | Cycle through ANC modes to find the most suitable setting. Ensure earcups form a good seal around your ears. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | EH13 |
| Бренд | FiiO |
| Байланыш | Wireless (Bluetooth 5.0), Wired (3.5mm) |
| Bluetooth диапазону | 10 метр |
| Noise Control | Hybrid Noise Cancellation (up to -42dB) |
| Айдоочу түрү | 40мм динамикалык драйвер |
| Жыштык диапазону | 20Гц - 20,000Гц |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | 45 саатка чейин (ANC өчүрүлгөн) |
| Заряддоо убактысы | Болжол менен 2 саат |
| Башкаруу ыкмасы | Push Button |
| Бүктөлүүчү дизайн | Ооба |
| Суу каршылык | Сууга чыдамдуу эмес |
| Материал | Пластик |
Кепилдик жана колдоо
The FiiO EH13 headphones come with a 1-year manufacturer's warranty. For warranty claims or technical support, please contact FiiO customer service through their official webпродукт сатылып алынган сайт же сатуучу.
Өндүрүүчү: FiiO
For additional resources and FAQs, visit the official FiiO support page: www.fiio.com/support
Коопсуздук маалыматы
- Угуунун бузулушун алдын алуу үчүн кулакчындарды узак убакыт бою жогорку үндө колдонбоңуз.
- Айланадагы үндөрдү уга албаганыңыз кооптуу болушу мүмкүн болгон учурларда (мисалы, унаа айдоо, велосипед тебүү, жол тыгынында жөө басуу) кулакчындарды колдонбоңуз.
- Кулакчындарды өтө жогорку температурадан, түз күн нурунан жана дат басуучу материалдардан алыс кармаңыз.
- Наушниктерди ажыратууга же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз. Бул кепилдикти жокко чыгарат.
- Продукцияны жана батареяны жергиликтүү эрежелерге ылайык жоопкерчилик менен жок кылыңыз.





