Introduction
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Shark LA701 Rotator Pet Lift-Away ADV Upright Vacuum. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
Электр шаймандарын колдонууда негизги сактык чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:
- Чаң соргучуңузду колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Always turn off the vacuum cleaner before connecting or disconnecting the hose, nozzles, or other accessories.
- Сыртта же нымдуу беттерде колдонбоңуз.
- оюнчук катары колдонууга жол бербеңиз. Балдар тарабынан же алардын жанында колдонулганда кылдат көңүл буруу зарыл.
- Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди гана колдонуңуз.
- Штепсель же чаң соргучту нымдуу колуңуз менен кармабаңыз.
- Тешиктерге эч кандай нерсени салбаңыз. Бөгөттөлгөн ачуу менен колдонбоңуз; чаңдан, түктөн, чачтан жана аба агымын азайта турган нерселерден алыс болуңуз.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Электр розеткасынан ажыратуудан мурун бардык башкаруу элементтерин өчүрүңүз.
- Тепкичтерде тазалоодо өзгөчө этият болуңуз.
- Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды алуу үчүн колдонбоңуз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
- Тамеки, ширеңке, ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же чылым чеккен нерселерди албаңыз.
- Чаң чөйчөктөрү жана/же чыпкалары жок колдонбоңуз.
Эмне камтылган
Your Shark LA701 Rotator Pet Lift-Away ADV Upright Vacuum comes with the following components:
- Shark Rotator Pet Lift-Away Upright Vacuum Unit
- Duster Crevice куралы
- Pet-Multi куралы
- Precision Duster
- Жытты нейтрализатор технологиясы картридж

Image: All components included in the box for the Shark LA701 Rotator Pet Lift-Away ADV Upright Vacuum.
Ассамблея
Чаң соргучуңузду чогултуу үчүн бул кадамдарды аткарыңыз:
- Таякчаны саптамага бекем чыккыча кыстарыңыз.
- Place the Lift-Away pod onto the wand.
- Тутканы таякчанын үстү жагына чыккыча кыстарыңыз.
- Шлангдын арткы жагына туташтырыңыз.
- Аксессуарларды борттогу посттордо сактаңыз.

Image: An annotated diagram illustrating the main parts and assembly points of the Shark LA701 vacuum cleaner.
Иштөө нускамалары
Кубат жана беттик орнотуулар
Plug the power cord into an electrical outlet. Press the power button to turn on the vacuum. Select the appropriate surface setting:
- Катуу пол орнотуу: Жылаңач пол жана назик аймак килемдер үчүн. Щетка рулеттери жай айланат.
- Килем орнотуу: Килемдер жана килемдер үчүн. Кыстарылган калдыктарды алуу үчүн щетка рулеттери тезирээк айланат.

Image: The Shark LA701 vacuum effectively cleaning both hardwood floors and carpets.
DuoClean PowerFins HairPro Technology
The DuoClean PowerFins HairPro nozzle features two brushrolls designed to grip and capture embedded hair, fine dust, large debris, and embedded dirt from both carpets and hard floors. The PowerFins provide nonstop contact on carpets and floors, while the soft roller pulls in particles and polishes floors.

Сүрөт: деталдуу view of the DuoClean PowerFins HairPro brushroll system, highlighting its dual cleaning action.
Көтөрүү режими
The Lift-Away feature allows you to detach the pod from the nozzle for portable cleaning. This is ideal for cleaning stairs, upholstery, and other above-floor areas.
- Step on the foot pedal located on the nozzle to release the pod.
- Lift the pod away from the main unit.
- Attach desired accessories (e.g., Pet-Multi Tool, Duster Crevice Tool) to the end of the hose or wand for specialized cleaning.

Image: Demonstrating how to easily detach the vacuum pod using the foot pedal for above-floor cleaning.

Image: The Lift-Away pod being used to clean carpeted stairs with an attached tool.

Image: The Pet-Multi Tool attached to the Lift-Away pod for effective pet hair removal from upholstery.

Image: Utilizing the Lift-Away feature with the extended wand to clean hard-to-reach high areas.
LED фаралар
The nozzle is equipped with LED headlights to illuminate hidden debris and dust, ensuring a thorough clean in dimly lit areas.

Image: The LED headlights on the vacuum nozzle revealing hidden dirt and debris on the floor.
Техникалык тейлөө
Чаң чөйчөгүн бошотуу
Чаң чөйчөгүн ар бир колдонуудан кийин же калдыктар MAX FILL сызыгына жеткенде бошотуңуз.
- Чаң чөйчөгүн бошотуучу илгичти басып, чаң чөйчөгүн капчыктан көтөрүңүз.
- Чаң чөйчөгүн таштанды челектин үстүнө кармап, чаң чөйчөгүнүн түбүн ачуу үчүн ылдыйкы бошотуучу илгичти басыңыз.
- Tap gently to empty contents. Close the bottom lid until it clicks.
Чыпкаларды тазалоо
Regularly clean the filters to maintain optimal suction power. Rinse filters with cold water only and allow them to air dry completely for at least 24 hours before reinstalling.
- Алдын ала мотор чыпкалары (көбүк жана кийиз): 3 ай сайын жууп туруңуз.
- Мотордон кийинки HEPA чыпкасы: Жылына бир жолу жууп туруңуз.
The Anti-Allergen Complete Seal with a HEPA filter captures and traps over 99.99% of dust and allergens inside the vacuum.

Image: Visual representation of the Anti-Allergen Complete Seal technology and HEPA filter, highlighting its effectiveness in trapping dust and allergens.
Өзүн-өзү тазалоочу щетка
The self-cleaning brushroll is designed to prevent hair wrap, ensuring consistent performance. Periodically check the brushroll for any remaining debris and remove if necessary.

Image: A visual comparison demonstrating the effectiveness of the self-cleaning brushroll against hair wrap.
Жытты нейтрализатор технологиясы
The Odor Neutralizer Technology cartridge helps guard against bad odors inside your vacuum. Replace the cartridge as needed to maintain freshness.

Image: The Odor Neutralizer Technology cartridge being accessed on the vacuum unit.
Проблемаларды чечүү
If your vacuum cleaner is not working as expected, refer to the following common issues and solutions:
- Чаң соргуч таштандыларды чогултпайт:
- Чаң чөйчөгү толуп калганын текшерип, аны бошотуңуз.
- Inspect filters for clogging and clean them.
- Check for blockages in the nozzle, hose, or wand.
- Ensure the brushrolls are spinning correctly and free of obstructions.
- Чаң соргуч өзүнөн өзү өчөт:
- Чаң соргуч өтө ысып кеткен болушу мүмкүн. Чаң соргучту өчүрүп, розеткадан сууруп, жок дегенде 45 мүнөт муздатыңыз. Кайра иштетүүдөн мурун тыгылып калган жерлерди тазалап, чыпкаларды тазалаңыз.
- Brushrolls not spinning:
- Ensure the vacuum is powered on and the correct surface setting (Carpet) is selected.
- Check for blockages or hair wrap around the brushrolls and remove them.
- Ensure the nozzle is properly connected to the main unit.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | LA701 |
| Бренд | Акула |
| Power Source | жоон |
| Тtage | 120 вольт |
| Ватtage | 960 ватт |
| Чыпка түрү | HEPA чыпкасы |
| Кубаттуулугу | 5.3 куб фут |
| Элемент Салмагы | 14.6 фунт |
| Элементтин өлчөмдөрү (L x W x Y) | 16.85"L x 12"W x 45.27"H |
| Тазалоо жолу | 12 дюйм |
| Сунушталган Колдонуулар | Carpets, hard floors, upholstery, pet hair removal |
| Камтылган компоненттер | Duster Crevice Tool, Pet-Multi Tool, Precision Duster, Odor Neutralizer Technology Cartridge |
Кепилдик маалымат
This Shark LA701 Rotator Pet Lift-Away ADV Upright Vacuum comes with a 90 күндүк чектелген кепилдик. Please refer to the warranty card included in your packaging for full terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Кардарларды колдоо
For further assistance, replacement parts, or warranty inquiries, please contact Shark customer service:
- Webсайт: Расмий Шаркка барыңыз webКөп берилүүчү суроолор жана колдоо булактары үчүн сайт.
- Телефон: Продукцияңыздын таңгагына же Шаркка кайрылыңыз webакыркы кардарларды тейлөө байланыш номери үчүн сайт.
Please have your model number (LA701) and purchase date available when contacting support.