OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT User Manual

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

2. Коопсуздук маалыматы

Өрт, электр тогуна урунуу жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.

• Орнотуудан же техникалык тейлөөдөн мурун электр кубаты өчүрүлгөнүн текшериңиз.
• Орнотуу квалификациялуу электрик тарабынан аткарылышы керек.
• Желдеткичти шнур же сайгыч бузулган менен иштетпеңиз.
• Колдорду, чачтарды жана кийимдерди кыймылдаткыч вентиляторлордон алыс кармаңыз.
• Бул продукт имараттын ичинде гана колдонуу үчүн иштелип чыккан (IP20 рейтинги).
• The light source in this product is of energy class E.

3. Пакеттин мазмуну

Орнотууну улантуудан мурун бардык компоненттер бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз.

• 1x OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT
• 1x Remote Control (batteries not included)
• Монтаждоочу жабдыктар (бурамалар ж.б.)
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

Figure 3.1: OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT.

4. Орнотуу жана орнотуу

This ceiling fan is designed for ceiling mounting. While the product specification states "Assembly required: No", professional installation by a qualified electrician is recommended to ensure safety and proper functionality.

4.1 Орнотууга чейинки текшерүүлөр

• Ensure the ceiling structure can support the weight of the fan (6.3 kg).
• Verify that the electrical wiring at the installation site is compatible with the fan's requirements (220 Volts AC).
• Электр иштерин баштоодон мурун автоматтык өчүргүчтөгү негизги кубат булагын өчүрүңүз.

4.2 Желдеткичти орнотуу

Follow the detailed instructions provided in the separate installation guide (if included) for mounting the fan to the ceiling. Ensure all connections are secure and properly insulated.

4.3 Алыстан башкарууну жөндөө

Insert AAA batteries (not included) into the remote control unit. Ensure correct polarity. The remote control is pre-paired with the fan.

5. Иштөө нускамалары

The OSRAM Brisote ceiling fan is controlled via the included remote control. Familiarize yourself with the remote's functions for optimal use.

Figure 5.1: Remote control functions for light and fan speed.

5.1 Желдетүүчүнүн иштеши

• Күйгүзүү/өчүрүү: Желдеткичти күйгүзүү же өчүрүү үчүн пульттун кубат баскычын басыңыз.
• желдеткич ылдамдыгы: Use the speed buttons (1-6) to adjust the airflow. The fan offers 6 speed levels, providing a maximum airflow of 6460 m³/h.
• Тартылуучу бычактар: The fan blades automatically extend when the fan is turned on and retract when turned off, giving the appearance of a ceiling lamp колдонулбаганда.
• Seasonal Modes (Summer/Winter):
  

  Figure 5.2: Summer and Winter operation modes.

  • Жайкы режим: Press the "Summer" button. Blades rotate counter-clockwise, creating a downward breeze for cooling.
  • Кышкы режим: Press the "Winter" button. Blades rotate clockwise, circulating warm air downwards without creating a direct draft.
• Таймер функциясы: Таймер баскычтарын колдонуп, желдеткичти 1, 2, 4 же 8 сааттан кийин автоматтык түрдө өчүп тургандай кылып коюңуз.
• Бриз режими: Activate the "Breeze" mode for a natural, fluctuating airflow simulation.

5.2 Жарык иштөө

• Жарык күйгүзүү/өчүрүү: Press the light power button on the remote to turn the light on or off.
• Түс температурасын (CCT) жөндөө: The light offers three color temperature settings: 3000K (Warm White), 4000K (Neutral White), and 6500K (Cool White). Cycle through these settings by pressing the CCT button.
• алсыздатуу: Use the dimming buttons (DIM+ / DIM-) to adjust the brightness of the light. The maximum luminous flux is 2600 lumens.

Figure 5.3: Integrated LED light and retractable fan blades.

6. Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз тейлөө сиздин шыптын желдеткичиңиздин узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.

• Тазалоо: Тазалоодон мурун электрди өчүрүңүз. жумшак колдонуу, damp cloth to wipe the fan housing and blades. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Бычакты тазалоо: Periodically clean dust from the fan blades to maintain airflow efficiency.
• Текшерүү: Жыл сайын бардык туташуулардын жана орнотуучу жабдыктардын бекемдигин текшерип туруңуз.
• Жарык булагы: The LED light source is integrated and designed for a long lifespan (20,000 hours). It is not user-replaceable.

7. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your OSRAM LED Ceiling Fan, refer to the following common problems and solutions:

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

Specific warranty details for your OSRAM LED Ceiling Fan Brisote are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official OSRAM website. For technical support, service, or warranty claims, please refer to the contact information provided by your retailer or the manufacturer's official support channels.

Сураныч, кепилдик дооматтар үчүн сатып алуу далилиңизди сактап коюңуз.