DCHK Haribo HBT-01 зымсыз кулакчындары Колдонуучунун колдонмосу

1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат

Please read all safety instructions carefully before using your DCHK Haribo Wireless Earbuds. Keep this manual for future reference.

• Кулакчындарды же кубаттоочу кутучаны өтө жогорку температурага, түз күн нуруна же отко тийгизбеңиз.
• Аппаратты түшүрүүдөн же ашыкча күч колдонуудан качыңыз.
• Продукцияны ажыратпаңыз же өзгөртпөңүз. Бул кепилдикти жокко чыгарып, коопсуздук коркунучун жаратышы мүмкүн.
• Keep the product away from water and moisture. The earbuds have an IPX4 rating, meaning they are resistant to splashing water, but are not waterproof.
• Берилген USB-C кубаттоо кабелин гана колдонуңуз.
• Listening at high volume levels for extended periods can cause hearing damage. Adjust volume to a safe level.

2. Пакеттин мазмуну

Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• DCHK Haribo Wireless Earbuds (Left and Right)
• Заряддоо кутусу
• USB-Cден USB-Aга чейин кубаттоочу кабель
• 3 Sizes of Eartips (Small, Medium, Large)
• User Manual

3. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components of your DCHK Haribo Wireless Earbuds.

This image displays the DCHK Haribo Wireless Earbuds in their open yellow charging case. The earbuds are yellow with black ear tips, and a small red gummy bear charm is attached to the side of the charging case.

This image shows two views of the yellow charging case for the DCHK Haribo Wireless Earbuds. One view shows the top with a small indicator light, and the other shows the bottom with the USB-C charging port.

Наушник компоненттери:

• Сенсордук башкаруу аймагы: Музыка ойнотууну, чалууларды жана үн жардамчысын башкаруу үчүн.
• Микрофон: Чалуулар жана үн буйруктары үчүн.
• Заряддоо байланыштары: Connects to the charging case.
• Кулак учу: Ыңгайлуулук жана үн изоляциясы үчүн алмаштырылуучу силикон учтары.

Заряддоо кутусунун компоненттери:

• Заряддоо порту: Корпусту кубаттоо үчүн USB-C порту.
• LED көрсөткүчү: Displays charging status and battery level.
• Кулакчын уячалары: Кулакчындарды кармап, кубаттайт.

4. Орнотуу

4.1 Кулакчындарды жана кутучаны заряддоо

Биринчи колдонуудан мурун, кулакчындарды жана кубаттоочу кутучаны толук заряддаңыз.

1. Кулакчындарды заряддоо кутусуна салыңыз. Заряддоо контакттарынын тегиздигин текшериңиз.
2. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source.
3. The LED indicator on the case will show the charging status. A full charge typically takes 1.5 hours.

This graphic highlights the battery performance of the DCHK Haribo Wireless Earbuds. It shows a 1.5-hour charging time, 4 hours of single play time, and up to 12 hours of total play time with the charging case.

4.2 Bluetooth түзмөгү менен жупташтыруу

The earbuds feature auto-pairing for convenient connection.

1. Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө күйүп, жупташтыруу режимине өтөт.
2. Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, ноутбук) Bluetooth иштетиңиз.
3. Издөө жеткиликтүү Bluetooth түзмөктөрүн тандап, тизмеден "HBT-01" тандаңыз.
4. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the LED indicator on the earbuds may change.
5. Эгер түзмөктө Bluetooth иштетилген болсо, кулакчындар кутудан чыгарылганда акыркы жупташтырылган түзмөккө автоматтык түрдө кайра туташат.

This image emphasizes the Bluetooth 5.3 capabilities of the DCHK Haribo Wireless Earbuds, indicating an improved transmission range of up to 32 feet for stable and faster pairing.

4.3 Оң кулак учтарын тандоо

Choose the ear tips that provide the best seal and comfort for optimal sound quality and secure fit.

This image displays the three available ear tip sizes (Small, Medium, Large) for the DCHK Haribo Wireless Earbuds, measuring 0.45in, 0.47in, and 0.51in respectively, to ensure a comfortable and secure fit.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү: Заряддоо кутучасын ачсаңыз, кулакчындар автоматтык түрдө күйөт.
• Өчүрүү: Кулакчындарды кайра заряддоо кутусуна салып, капкагын жабыңыз. Алар автоматтык түрдө ажыратылып, өчүрүлөт.

5.2 Сенсордук башкаруу

The earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud.

Note: Touch control sensitivity may vary. Ensure your fingers are clean and dry for optimal response.

5.3 Чалууларды кабыл алуу жана кабыл алуу

The earbuds support hands-free calling with built-in microphones.

• When a call comes in, tap either earbud once to answer.
• To end an active call, tap either earbud once.
• To reject an incoming call, press and hold either earbud for 2 seconds.

5.4 Музыканы ойнотуу

Enjoy high-quality audio with 13mm dynamic drivers and support for SBC and AAC audio codecs.

• After pairing, open your music application on your device.
• Use the touch controls (single tap for play/pause, double tap for next/previous track) or your device's controls to manage playback.

6. Техникалык тейлөө

6.1 Тазалоо

• Кулакчындарды жана заряддоо кутусун жумшак, кургак, түксүз чүпүрөк менен дайыма тазалап туруңуз.
• Кулак учтарын алып салыңыз жана зарыл болсо, жумшак самын жана суу менен тазалаңыз. Кайра жабыштыруудан мурун алар толугу менен кургатылганын текшериңиз.
• Туура заряддоону камсыз кылуу үчүн кулакчындардагы жана кутудагы заряддоо контакттарын кургак кебез тампон менен акырын тазалаңыз.

6.2 Сактоо

• Колдонулбай турганда, кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн аларды кубаттоо кутучасында сактаңыз.
• Продукцияны салкын, кургак жерде, экстремалдык температурадан жана түз күндүн нурунан алыс сактаңыз.

7. Кыйынчылыктарды

Эгер көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы чечимдерди караңыз:

8. Техникалык шарттар

Key technical specifications for the DCHK Haribo HBT-01 Wireless Earbuds:

9. Кепилдик жана колдоо

DCHK products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official DCHK webсайт.

Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.