accucold DL2B Температура маалыматтарын каттоочу

Өзгөчөлүктөрү

• Маалымат журналы бир эле учурда минималдуу, максималдуу жана учурдагы температураларды көрсөтөт
• Температура жогорку жана төмөнкү белгиленген чектерден жогору көтөрүлгөндө же төмөн түшкөндө түзмөк визуалдык жана аудио сигнал берет.
• Мин/макс өзгөчөлүгү эстутум тазаланганга чейин же батареяны алып салганга чейин эң жогорку жана эң төмөнкү көрсөткүчтөрдү көзөмөлдөө жана сактоо үчүн иштелип чыккан.
• Температура сенсору муздаткыч/тоңдургучтун эшиги ачылганда температуранын тез өзгөрүүсүнөн коргоп, гликол менен толтурулган бөтөлкөнүн ичинде камтылган.
• Батареянын аздыгы жөнүндө эскертүү функциясы (батарея белгиси күйөт)
• Колдонуучу oC же oC температура дисплейин тандай алат
• Өлчөө температурасы диапазону -45 ~ 120 oC (же -49 ~ 248 oF)
• Иштөө шарттары: -10 ~ 60 oC (же -50 ~ 140 oF) жана 20% - 90% конденсацияланбаган (салыштырмалуу нымдуулук)
• Тактык : ± 0.5 oC (-10 ~ 10 oC же 14 ~ 50 oF), башка диапазондо ± 1 oC (же ± 2 oF)
• Колдонуучу аныктаган жазуу аралыгы
• 6.5 фут (2 метр) NTC зонд-туташтыргыч кабели
• Кайра заряддалуучу Li-ion батарейкасы электр өчүп калган учурда 8 саатка чейин маалыматтарды жаздыруу үчүн
• 12VDC кубат адаптери менен иштейт
• USB 3.0 узартуу кабели менен шайкеш келет, чыдамкайлык жана маалыматтарды оңой өткөрүү үчүн
• Чоң LED жарык LCD экран
• Өлчөмдөрү:137мм(L)×76мм(W)×40мм(D)
• Монтаждык тешиктин өлчөмү: 71.5 мм(W) x 133мм(L)

Пакеттин мазмуну

• Маалыматтарды каттоочу
• Гликол толтурулган бөтөлкөдөгү температура сенсору (NTC).
• Көрсөтмөлөр колдонмосу
• Заряддалуучу x2 AA батарейкалар (1.5Volts)
• 4 ГБ эстутум [FAT 32]
• Кубаттуу адаптер
• Антистатикалык баштык
• NIST-калибрлөө сертификаты

Data logger орнотуу

1. Камдык батарейканы орнотуңуз
   Агрегаттын арт жагында жайгашкан батарейка бөлүгүнүн капкагын бурап, батареяны орнотуңуз. Төмөндөгү полярдуулук (+/-) диаграммасын аткарыңыз. Батареянын капкагын алмаштырыңыз. Бирдик сигнал берет жана ЖКнын бардык сегменттери иштетилет.
2. Температура сенсорун жана кубат адаптеринин сайгычтарын туташтырыңыз
   Зондду же кубат адаптеринин сайгычтарын туташтыруу үчүн күч колдонбоңуз. Электр адаптеринин сайгычы зонддун сайгычынан айырмаланат.

Колдонуу
ЭСКЕРТҮҮ: Колдонуудан мурун экрандан (LCD) тунук пластик коргоочу пленканы алып салыңыз жана ыргытыңыз.

• Температура сенсорун (гликол бөтөлкөсүндө) көзөмөлдөнүүчү жерге, мисалы, муздаткычтын же тоңдургучтун ичине коюңуз. Маалымат журналы ЖК дисплейи оңой көрүнгөн жана ойготкуч угулуучу блоктун үстүнө жайгаштырылышы мүмкүн. Data Logger көзөмөлдөнүп жаткан бирдиктин ички температурасын, ошондой эле жеткен максималдуу жана минималдуу температураларды көрсөтөт. Data Logger'дин максималдуу жана минималдуу көрсөткүчтөрү агрегат кубатталгандан берки же MIN/MAX тарыхы тазалангандан берки эң жогорку жана эң төмөнкү температураларды чагылдырат.
• Температураны өлчөө белгиленген температура диапазонунан жогору көтөрүлсө же андан төмөн түшсө, сигнал угулат. Сигналдын үнүн басуу үчүн каалаган баскычты БИР ЖОЛУ басыңыз.
• Бирдик туруктуу болгондон кийин MIN/MAX тарыхын тазалаңыз.

Бөлүктөр жана башкаруу элементтери/Функциялар

LCD дисплейинин сүрөттөлүшү

Buttons Description

REC/STOP	ТОКТОТУУ же дайындарды ЖАЗУУ үчүн REC/STOP басыңыз.
МАКС/МИН	MIN жана MAX температура таржымалын ӨЧҮШ үчүн 3 секунд басыңыз.
DL	Жазылган маалыматтарды көчүрүү (CSV file) USB'ге
SET	Конфигурация орнотуулары аркылуу өтүү үчүн SET баскычын басып туруңуз.
	Жөндөөлөрдү өзгөртүү үчүн өйдө/ылдый баскычтары. Маанилерди тез алдыга жылдыруу үчүн баскычтардын бирин басып, кармап туруңуз.

Демейки Data Logger Орнотуулары

Code	Функция	Диапазон	Демейки жөндөө
*Туура температура бирдиктерин киргизиңиз of/ oC
C1	Жогорку темп. сигнализация	C2 ~ 100oC /212 oF	8.0 oC
C2	Төмөн температура. сигнализация	-45oC /-49 oF ~ C1	2.0 oC
C3	Сигналдын гистерезиси	0.1～20.0oC 0.2～36 oF	1.0 oC /2.0 oF
C4	Ойготкуч кечигүү	00~90 мин	0 мин
C5	Кечигип баштоо	00~90 мин	0 мин
CF	Температура бирдиги	oC = Цельсий oF = Фаренгейт	oC
E5	Температураны алмаштыруу	-20~20oC -36~36 oF	0.0 oC/ oF
L1	Каттоо аралыгы	00~240 мин	05 мин
PAS	Купуя сөз	00 ~99	50

Маалыматтарды каттагычты программалоо

Сырсөз киргизүү

Негизги дисплей экранынан: SET баскычын 3 секунд кармап туруңуз. Сырсөздү туура сырсөзгө тууралоо үчүн өйдө жана ылдый жебелерди колдонуңуз. Демейки боюнча туура сырсөз 50 болуп саналат. Орнотууларды ырастоо үчүн SET баскычын БИР жолу басыңыз.

Жогорку ойготкучтун температурасын жөндөө

Демейки боюнча, жогорку жана төмөнкү сигнал орнотуулары 8 болуп саналат oC жана 2 oC тиешелүүлүгүнө жараша. Жогорку ойготкуч жана төмөнкү сигнализациянын температурасы жөндөөлөрүн баштапкы абалга келтирүү үчүн төмөнкү нускамаларды аткарыңыз. Негизги дисплей экранынан: SET баскычын 3 секунд кармап туруңуз. Туура сырсөздү киргизип, андан соң SET баскычын басыңыз кирүү үчүн БИР жолу HI Temp сигнализациясы орнотуу режими. Температураны ылайыкташтыруу үчүн өйдө жана ылдый жебелерди колдонуңуз. Орнотууларды ырастоо үчүн SET баскычын БИР жолу басыңыз.

Маалымат журналын программалоо (уландысы)

Төмөн Ойготкуч                      Негизги дисплей экранынан: Температураны орнотуу  SET баскычын 3 секунд кармап туруңуз. Туура сырсөздү киргизип, андан соң SET баскычын басыңыз 2x кирүү үчүн LO Temp Сигнал орнотуу режими. Температураны ылайыкташтыруу үчүн өйдө жана ылдый жебелерди колдонуңуз. Орнотууларды ырастоо үчүн SET баскычын БИР жолу басыңыз. Сигнал гистерезиси Гистерезис - коңгуроонун чыңалышын болтурбоо үчүн сабырдуулук тилкеси. Мисалы, жогорку ойготкучтун температурасы 8ге коюлган болсо oГистерезиси 1 болгон C oC, ойготкуч иштетилгенден кийин, температура 7ден төмөн түшмөйүнчө нормалдуу абалга келбейт oC. Демейки боюнча, ойготкучтун гистерезиси 1ге коюлган oC. Баштапкы абалга келтирүү үчүн төмөнкү нускамаларды аткарыңыз. Температура (Төмөн Ойготкуч Температура жөндөөсү + Ойготкуч гистерезиси) жогору болгондо, ал төмөнкү температура сигнализациясынан чыгат. Температура төмөн болгондо (Жогорку ойготкучтун температурасын орнотуу – Ойготкуч гистерезиси), ал жогорку температура сигнализациясынан чыгат. Сигнал шарты пайда болгондо, HI-ALARM жана LO-ALARM колдонуучуга эскертүү берүү үчүн дисплейде сигналдар пайда болот. Бип-бип үн бирдиги диапазонуна кайтып келгенге чейин КҮЙҮКТҮП турат. Бип үнүн токтотуу үчүн каалаган баскычты БИР ЖОЛУ басыңыз. Жогорку жана төмөнкү көрсөткүчтөр бирдик диапазонго кайтып келгенде да дисплейде кала берет. Басыңыз HI жана LO сигнал сүрөтчөлөрүн тазалоо үчүн 3 секунда. *Эскертүү- HI жана LO ойготкучтун сүрөтчөлөрү бирдик диапазонго кайтып келгенде гана тазаланат.* Негизги дисплей экранынан: SET баскычын 3 секунд кармап туруңуз. Туура сырсөздү киргизип, андан соң SET баскычын басыңыз 3x кирүү үчүн Сигнал гистерезиси орнотуу режими. Температураны ылайыкташтыруу үчүн өйдө жана ылдый жебелерди колдонуңуз. Орнотууларды ырастоо үчүн SET баскычын БИР жолу басыңыз.

Ойготкуч кечигүү Сигналдын кечигүү температурасы белгиленген жогорку жана төмөнкү сигнал чектеринен ашып кеткенде керексиз сигналдарды болтурбоо үчүн колдонулат. Бул функция ойготкучтун жандырылышын киргизилген убакытка кечиктирет. Демейки боюнча, ойготкуч кечигүү 0 мүнөткө коюлган. Баштапкы абалга келтирүү үчүн төмөнкү нускамаларды аткарыңыз. Негизги дисплей экранынан: SET баскычын 3 секунд кармап туруңуз. Туура сырсөздү киргизип, андан соң SET баскычын басыңыз 4x кирүү үчүн Ойготкуч кечигүү орнотуу режими. Убакытты тууралоо үчүн өйдө жана ылдый жебелерди колдонуңуз. Орнотууларды ырастоо үчүн SET баскычын БИР жолу басыңыз. Кечигип баштоо    Негизги дисплей экранынан: SET баскычын 3 секунд кармап туруңуз. Туура сырсөздү киргизип, андан соң SET баскычын басыңыз 5x кирүү үчүн Кечигип баштоо орнотуу режими. Убакытты тууралоо үчүн өйдө жана ылдый жебелерди колдонуңуз. Орнотууларды ырастоо үчүн SET баскычын БИР жолу басыңыз. Температура бирдиги            Негизги дисплей экранынан: SET баскычын 3 секунд кармап туруңуз. Туура сырсөздү киргизип, андан соң SET баскычын басыңыз 6x кирүү үчүн Температура бирдиги орнотуу режими. Температура бирдиктерин ылайыкташтыруу үчүн өйдө жана ылдый жебелерди колдонуңуз. Орнотууларды ырастоо үчүн SET баскычын БИР жолу басыңыз.

Маалымат журналын программалоо (уландысы)
Температураны алмаштыруу	Температуранын жылышынын өзгөчөлүгү температура сенсорунун окуусуна оң же терс температуранын жылышын талап кылган кардарлар үчүн пайдалуу. Демейки боюнча, жылышуу температурасы 0 болуп алдын ала коюлган oC. Жөндөөнү өзгөртүү үчүн төмөнкү нускамаларды аткарыңыз: Негизги дисплей экранынан: SET баскычын 3 секунд кармап туруңуз. Туура сырсөздү киргизип, андан соң SET баскычын басыңыз 7x кирүү үчүн Температураны алмаштыруу орнотуу режими. Температураны ылайыкташтыруу үчүн өйдө жана ылдый жебелерди колдонуңуз. Орнотууларды ырастоо үчүн SET баскычын БИР жолу басыңыз.
Каттоо/Жазуу аралыгы	Бул жөндөө журналга окууларды канчалык көп алуу жана сактоо керектигин айтып берет. Агрегаттын 10 сектен 240 мүнөткө чейин каротаждоо аралыгы бар. Демейки боюнча, каттоо аралыгы 5 мүнөткө алдын ала коюлган. Жөндөөнү өзгөртүү үчүн төмөнкү нускамаларды аткарыңыз: Негизги дисплей экранынан: SET баскычын 3 секунд кармап туруңуз. Туура сырсөздү киргизип, андан соң SET баскычын басыңыз 8x кирүү үчүн Жазуу аралыгы орнотуу режими. Убакытты тууралоо үчүн өйдө жана ылдый жебелерди колдонуңуз. Орнотууларды ырастоо үчүн SET баскычын БИР жолу басыңыз.

Дата жана убакыт орнотуу
MIN/MAX жана SET баскычтарын бир убакта басып, дата менен убакытты орнотуу режимине өтүү үчүн 3 секунд кармап туруңуз. Жылды жараша тууралоо үчүн өйдө жана ылдый жебелерди колдонуңуз. Ырастоо үчүн SET баскычын басыңыз жана ай орнотуу режимине өтүңүз. MONTH/DAY/HOUR/MINUTE & SECOND орнотуу үчүн ошол эле кадамдарды кайталаңыз

Башка функциялар

Жогорку жана төмөнкү ойготкучтун температура индикаторлорун ТАЗАЛАҢЫЗ.	Басыңыз  визуалдык ойготкучту (Lo-Alarm жана Hi-Alarm) дисплейден өчүрүү үчүн 3 секунд.
Бардык маалымат таржымалын жок кылуу	Бардык маалымат таржымалын жок кылуу үчүн REC/STOP жана DL баскычтарын бир убакта 3 секунд басыңыз. DLT маалыматтар ийгиликтүү жок кылынганда экранда көрсөтүлөт жана MEM сыйымдуулугунун дисплейи бош болот.
Максималдуу жана минималдуу температура таржымалын жок кылуу	Максималдуу жана минималдуу температура тарыхын тазалоо үчүн MIN/MAX баскычын 3 секунд басыңыз. Таза маалыматтар ийгиликтүү жок кылынса, экранда көрсөтүлөт.
CSVде жазылган маалыматтарды USB'ге көчүрүңүз	Биринчи кадам: USB Flash Drive салыңыз. USB логгер флэш-дискти аныктаганда экранда көрсөтүлөт. Экинчи кадам: Дайындарды жүктөп алуу үчүн DL баскычын 3 секунд басыңыз. CPL маалыматтар флэш-дискке ийгиликтүү өткөрүлүп берилгенде экранда көрсөтүлөт. Үчүнчү кадам: Экранда CPL пайда болгондо, флэш-дискти алып салууга болот. Жаңысын алуудан мурун ар дайым MEM/Data логгердин ички эс тутумун тазалаңыз окуулар. Болбосо, маалыматтардын чоң топтомун өткөрүп берүү үчүн көп убакыт талап кылынат. *
USB 3.0 узартуу кабелин колдонуу	Кабелдин эркек учунун USB портуна туташтырыңыз, андан кийин флеш-дискти кабелдин ургаачы учуна туташтырыңыз.

Эскертүү:

• MEM толгондо, блок эски маалыматтардын үстүнөн жазат
• Температура сенсору бош же салынбай калса, "NP" көрсөтүлөт жана NP сигнализациясы иштетилет.
• PAS 0 болгондо сырсөз жок. Колдонуучу параметр орнотууну түздөн-түз киргизе алат.
• Каттоо аралыгы (LI) =0 болгондо, жазуу аралыгы 10 секунд.
• Заводдук орнотууларды өзгөртүү үчүн: Параметр орнотуу абалын киргизүү үчүн SET баскычын 3 секунд басыңыз. Параметрлерди тууралагандан кийин SET баскычын кайра 3 секунд басыңыз. "COP" көрсөтүлөт. Өзгөртүлгөн жана сакталган коюлган температура жана параметрлер жаңы демейки жөндөөлөр болот.
• Баштапкы заводдук орнотууларды улантуу үчүн DL жана SET баскычтарын бир убакта 3 секунд басып, параметрлер заводдук жөндөөлөргө кайтарылганда "888" көрсөтүлөт.
• Кардардын демейки жөндөөлөрүн улантуу үчүн, ▲ жана ▼ баскычтарын бир убакта 3 секунд басыңыз, параметрлер кардардын демейки жөндөөлөрүнө кайтарылганда “888” көрсөтүлөт.

CSV File

• Дайындарды жүктөп алуу үчүн, USB диск коопсуз чыгарылып, компьютерге туташтырылды. Open file(лар) Microsoft Excel же .CSV туура келген программада.
• Берилиштер натыйжалары төмөндө көрсөтүлгөн таблица түрүндө көрсөтүлөт: -

Дата	Убакыт	Темп	Hi Alarm	Lo Alarm	Hi Сигнал орнотуу	Lo Alarm Setting
6/12/2018	16:33:27	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C
6/12/2018	16:32:27	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C
6/12/2018	16:31:27	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C
6/12/2018	16:30:27	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C
6/12/2018	16:29:27	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C
6/12/2018	16:28:27	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C
6/12/2018	16:27:19	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C

Дата

Убакыт(24 саат)

Температура (oC)

Жогорку Ойготкуч жана Төмөн Ойготкуч температура абалы0 = Ойготкуч окуясы жок1= Ойготкуч окуясы

Төмөн ойготкуч жана Жогорку ойготкуч температураны Цельсий боюнча орнотуу

Проблемаларды чечүү

Дисплейлер "NP"	Температура сенсору туура орнотулган эмес.
Экран иштебей жатат	AC адаптери жана батарейкалары туура орнотулганын текшериңиз.
"Батарея аз" индикатору күйүп турат	Батареяны кайра заряддоо керек болушу мүмкүн.
Logger журнал жаздырган жок	басыңыз  баскычын басып, дисплейде REC белгиси пайда болгонун текшериңиз. Эгерде AC кубаты алынып салынса жана кайра заряддалуучу батарейка туташтырылбаса же заряддалбаса, логгер журналды жазууну токтотот.
Logger флэш-дискке маалыматтарды көчүрүү үчүн өтө көп убакыт талап кылынат	Каттоочунун ички эс тутуму тазаланышы керек
Катталган маалыматтардын даталарынын ырааттуулугу так ЭМЕС	Каттоочуда күн менен убакытты баштапкы абалга келтириңиз
Жазылган маалыматтар бузулган	Бирдик күчтүү электромагниттик тоскоолдуктар бар жерде орнотулбаганын текшериңиз.
AC кубаты ӨЧҮК болгондо логгер маалыматтарды жаздырбайт	Кайра заряддалуучу батарея туура салынганбы? Жаңы батарейканы алмаштырууда батареянын терс жана оң уюлдарына көңүл буруңуз. Кайра заряддалуучу батарейка электр өчүп калганга чейин заряддалган эмес. Батареяны кеминде 2 күн кубаттоо керек.

• Продукцияны ажыратпаңыз, анткени продукт бузулушу мүмкүн.
• Продукцияны түз күн нуру, чаң же жогорку нымдуулук тийбеген жерде сактаңыз.
• Продукцияны жуубаңыз же сууга же башка суюктуктарга тийгизбеңиз.
• Продукцияны жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүп тазалаңыз.
• Буюмду тазалоо үчүн эч качан учуучу же абразивдүү суюктуктарды же тазалагычтарды колдонбоңуз.
• Продукцияны түшүрбөңүз же капыстан сокку же соккуга дуушар кылбаңыз.
• Сенсордук кабелдик өткөргүчтөр негизги томдон алыс болушу керекtagжогорку жыштыктагы ызы-чууну болтурбоо үчүн зымдар. Жүктөрдү электр менен камсыздоону Каттоочунун электр менен камсыздоосунан бөлүңүз.
• Сенсорду орнотуп жатканда аны башын өйдө, зымды ылдый каратып коюңуз.
• Каттоочуну суу тамчылары болушу мүмкүн болгон жерге орнотууга болбойт.
• Каттоочуну коррозияга дуушар болгон материалдар же күчтүү электромагниттик тоскоолдуктар болушу мүмкүн болгон жерге орнотууга болбойт.

Батареяны иштетүү жана колдонуу

ЭСКЕРТҮҮ
Оор жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн:

• Батареяларды балдардан алыс кармаңыз. Батареяларды чоңдор гана кармашы керек.
• Батарея өндүрүүчүнүн коопсуздук жана колдонуу нускамаларын аткарыңыз.
• Батареяларды эч качан отко ыргытпаңыз.
• Колдонуудагы мыйзамдарга ылайык сарпталган/заряддалган батарейкаларды жок кылыңыз же кайра иштетиңиз.

ЭСКЕРТҮҮ
Жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн:

• Ар дайым көрсөтүлгөн батареянын өлчөмүн жана түрүн колдонуңуз.
• Батареяны көрсөтүлгөндөй туура полярдуулукка (+/−) карап салыңыз.

Кардарларды колдоо

• Техникалык колдоо үчүн чалыңыз 800-932-4267 (АКШ жана Канада) же электрондук почта info@summitappliance.com
• Калибрлөө кызматтары үчүн электрондук кат жөнөтүңүз calibration@summitappliance.com

Чектелген Кепилдик

ACCUCOLD өнүмдөрү сатып алынган күндөн тартып материалдардагы жана жасалгадагы кемчиликтерге каршы 1 жылдык чектелген кепилдик мөөнөтү бар. Аксессуарлар жана сенсорлор 3 айга чектелген кепилдикке ээ. Оңдоо кызматтары материалдардын жана жасалгалоодогу кемчиликтерге каршы 3 айлык чектелген кепилдикке ээ. ACCUCOLD өзүнүн тандоосу боюнча, эгерде кепилдик мөөнөтүнүн ичинде бул тууралуу билдирүү келип түшкөн болсо, бузулган деп табылган аппараттык өнүмдөрдү оңдойт же алмаштырат. ACCUCOLD титулдан башка эч кандай башка кепилдиктерди же билдирүүлөрдү, ачык же кыйыр түрдө бербейт жана бардык кыйыр кепилдиктер, анын ичинде сатууга жарамдуулугуна жана белгилүү бир максатка ылайыктуулугуна кепилдиктен баш тартылат.

• ЭСКЕРТҮҮ: Бул продукт сизге химиялык заттарды, анын ичинде Калифорния штатында рак оорусун пайда кылуучу никель (металл) менен таасир этиши мүмкүн.
  Көбүрөөк маалымат алуу үчүн өтүңүз www.P65Warnings.ca.gov
• Эскертүү: Никель бардык дат баспас болоттон жасалган жана башка металл компоненттеринин бир компоненти болуп саналат.

Көп берилүүчү суроолор

• С: Батарея канча убакытка жетет?
  • A: Кайра заряддоого болгон Li-ion батареясы электр жарыгы үзгүлтүккө учураганда 8 саатка чейин маалыматтарды жаздыра алат.
• С: аппараттын өлчөө температурасы диапазону деген эмне?
  • Ж: Аппарат -45 градустан 120 градуска чейин же -49 градустан 248 градуска чейин Фаренгейттин температурасын өлчөй алат.

Документтер / Ресурстар

accucold DL2B Температура маалыматтарын каттоочу [pdf] Колдонуучунун колдонмосу DL2B, DL2B Температура маалыматтарын каттоочу, Температура маалыматтарды каттоочу, Маалыматтарды каттоочу, Маалыматтарды каттоочу

Шилтемелер

• User Manual