UNI-T UTI260E Thermal Imager User Manual

1. Киришүү

The UNI-T UTi260E is a handheld infrared thermal imager designed for professional applications such as PCB repair and floor heating detection. It features a 3.5-inch display screen with a high infrared resolution of 256x192 pixels and 200W visible light pixels for clear imaging. The device offers a wide temperature measurement range from -20℃ to 550℃, making it suitable for various industrial and diagnostic scenarios. Advanced functions include center point temperature measurement, automatic high and low temperature tracking, custom analysis objects, and isotherm custom limit temperature functions to quickly identify anomalies. It also supports mobile app and PC software for enhanced viewing and analysis capabilities.

Figure 1: UNI-T UTI260E Thermal Imager

2. Негизги өзгөчөлүктөрү

• Infrared resolution: 256x192 pixels (49152)
• Frequency Frame: 25Hz
• Temperature Measurement Range: -20℃ to 550℃
• Temperature Measurement Accuracy: ±2℃ / ±2%
• Visible Light Fusion: Supports 200W visible light pixels
• Санариптик масштаб: 2x, 4x
• LED Lighting: Integrated for illumination
• Isotherm Function: For detailed temperature analysis
• Custom Image Storage: File library for organized storage
• High and Low Temperature Alarm: Alerts for critical temperature thresholds
• Fast Hot and Cold Tracking: Automatically identifies extreme temperature points
• Custom Temperature Measurement: Point, rectangle, circle, and line analysis
• PC Analysis Software: Includes PC screen projection software for viewing and analysis
• Mobile APP: Supports Wi-Fi photo download
• Power: Type-C direct charge / detachable lithium battery (5200mAh), battery pack can be charged separately
• Durability: IP54 protection grade, 2 meters drop resistance

3. Пакеттин мазмуну

Таңгактан чыгаргандан кийин, төмөндө көрсөтүлгөн нерселердин бардыгы бар экенин жана жакшы абалда экендигин текшериңиз:

• Thermal Imager Unit
• Toolbox
• 16 ГБ TF картасы
• Instructions Manual & Warranty Card
• USB маалымат кабели (C түрү)
• Алынуучу литий батареясы

2-сүрөт: Кошулган аксессуарлар жана таңгактоо

4. Продукт бүтүп калдыview

4.1. Түзмөктүн жайгашуусу жана башкаруу элементтери

Figure 3: Key components and interfaces

• Кубат баскычы: Аппаратты күйгүзөт/өчүрөт.
• SET баскычы: Жөндөөлөргө кирип, тандоолорду ырастайт.
• Чабыттоо баскычтары (өйдө/төмөн/сол/оң): Меню параметрлерин тууралоо жана багыттоо үчүн колдонулат.
• Photo/Browse Button: Captures images and enters image browsing mode.
• Кайтаруу баскычы: Менюларда кайра багыт алат.
• LED жарык: Provides illumination for visible light imaging.
• Interface Dust Cover: Protects the TF memory card and Type-C interfaces.
• TF Memory Card Interface: Slot for inserting the 16GB TF card for storage.
• Type-C интерфейси: Заряддоо жана маалыматтарды өткөрүү үчүн.
• Объективдин капкагы: Protects the thermal and visible light lenses.
• 1/4 Screw тешик: For mounting the device on a tripod or other accessories.
• Grip Lanyard Hole: For attaching a lanyard for secure handling.

5. Initial Setup and Battery

5.1. Батареяны орнотуу жана заряддоо

The UTi260E is powered by a removable and rechargeable 3.7V 5200mAh lithium battery. Ensure the battery is fully charged before first use.

1. Батарея бөлүмүн тутканын түбүнөн табыңыз.
2. Insert the battery pack, ensuring correct orientation. The battery pack has an anti-misinsertion protection design.
3. To charge, connect the provided Type-C USB data cable to the device's Type-C interface and a suitable USB power adapter (not included). The battery can also be removed and charged separately using its dedicated Type-C port.
4. Заряддоо индикатору кубаттоо абалын көрсөтөт.
5. To check the battery level when the battery is charged separately, press the button on the battery pack.

Figure 4: Battery details and charging methods

5.2. TF картасын орнотуу

The device uses a 16GB TF card for storing images and data.

1. Open the interface dust cover located on the top of the device.
2. Gently insert the 16GB TF card into the TF memory card interface until it clicks into place.
3. Close the dust cover to protect the interface from dust and moisture.

6. Иштөө режимдери жана функциялары

6.1. Multi-Image Modes

The UTi260E offers four distinct image modes to suit various inspection needs:

• Термикалык сүрөттөө: Инфракызыл жылуулук сүрөтүн гана көрсөтөт.
• Көрүнүүчү жарык: Displays only the standard visible light image.
• Сүрөт ичиндеги сүрөт (PiP): Overlays a smaller thermal image onto a larger visible light image, allowing for precise localization of thermal anomalies. You can choose the location of the thermal image overlay.
• Fusion: Blends the thermal and visible light images to provide a comprehensive view, highlighting both temperature distribution and visual details.

Figure 5: Multi-image display modes

Figure 6: Picture-in-Picture mode with adjustable thermal image location

6.2. Fusion Degree and Distance Adjustment

When in Fusion mode, you can adjust the blend of thermal and visible light images, as well as the fusion distance:

• Fusion Distance: 0.15 мден 3.95 мге чейин жөнгө салынат.
• Fusion Degree: Adjustable from 0% (visible light only) to 100% (infrared only).

To adjust the fusion degree in real-time image mode, use the left and right navigation keys. Options include 0% (visible light mode), 25%, 50%, 75%, and 100% (infrared mode).

Figure 7: Fusion degree and distance adjustment interface

6.3. Palette Modes

The device offers seven color palette modes to visualize temperature differences effectively:

• Темир Кызыл
• Лава
• High Contrast Rainbow
• Black Hot
• Ак Ысык
• Red Hot
• Радуга

Figure 8: Available color palette modes

6.4. Temperature Measurement and Analysis

The UTi260E provides various tools for precise temperature measurement and analysis:

• Center Point Measurement: Provides a fixed point temperature reading.
• High and Low Temperature Automatic Tracking: Automatically tracks and displays the highest and lowest temperature points on the screen in real-time.
• Temperature Analysis Function: Allows for analysis of specific areas using points, rectangles, circles, or lines. This helps in quickly confirming the temperature of a particular part.
• Isotherm Function: Sets temperature limits to highlight areas within a specific temperature range. The device supports various isothermal settings including Interval, Proportional, Upward, Downward, and Automatic isothermal modes.

Figure 9: Real-time temperature measurement methods

Figure 10: Color Bar Tool Settings for Isothermal Analysis

Figure 11: Temperature analysis functions

6.5. Жогорку жана төмөнкү температура сигнализациясы

You can set high and low temperature limits. If the measured temperature exceeds these limits, the device will trigger an alarm, indicated by a triangle symbol on the screen. The LED flashing alarm can also be activated.

Figure 12: High and low temperature alarm in action

6.6. Photo and Storage Functions

The UTi260E allows for flexible image capture and organization:

• Instant Photos: Capture a single image at the press of a button.
• Убакыттын өтүшү менен тартылган сүрөттөр: Convenient for monitoring temperature changes over a period.
• Custom Storage File Китепкана: Organize your photos by entering a QR code to customize the file library at the moment of taking a photo, facilitating classified storage and viewing.

Figure 13: Photo and storage functions

7. Программалык камсыздоо жана байланыш

7.1. PC Computer Software

The device comes with PC software that offers advanced functionalities:

• Сүрөт Viewэ: Browse and manage captured images.
• Real-time Projection: Realize real-time image screen projection from the thermal imager to your PC.
• Сүрөттү талдоо: Perform detailed analysis of thermal images on your computer.

Figure 14: PC computer software capabilities

7.2. Мобилдик колдонмого туташуу

The dedicated mobile app allows for convenient Wi-Fi photo download, enabling quick sharing and review of thermal images on your smartphone or tablet.

8. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Аппараттын сыртын тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Линза үчүн атайын линзаны тазалоочу чүпүрөктү жана эритмени колдонуңуз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Сактагыч: Store the thermal imager in its protective toolbox in a cool, dry place when not in use.
• Батареяга кам көрүү: Узак убакытка сактоо үчүн, батареянын жарым-жартылай заряддалганын (болжол менен 50%) текшериңиз жана батареянын иштөө мөөнөтүн сактоо үчүн аны бир нече ай сайын заряддап туруңуз.
• Программалык камсыздоонун жаңыртуулары: Өндүрүүчүнү текшериңиз webОптималдуу иштөөнү жана жаңы функцияларга жетүүнү камсыз кылуу үчүн мезгил-мезгили менен сайттагы микропрограммалык камсыздоонун бардык жеткиликтүү жаңыртууларын карап туруңуз.

9. Кыйынчылыктарды

This section addresses common issues you might encounter with your UNI-T UTi260E Thermal Imager. For problems not listed here, please contact customer support.

• Түзмөк күйбөй жатат:
  • Батарея толук заряддалганын жана туура салынганын текшериңиз.
  • Check the battery level by pressing the button on the battery pack.
• Сүрөт бүдөмүк же түшүнүксүз:
  • Линзаны жумшак, түксүз чүпүрөк менен тазалаңыз.
  • Ensure the lens cap is fully removed.
  • Adjust the focus if applicable (UTi260E has fixed focus, but ensure proper distance for optimal clarity).
• Cannot connect to PC software or mobile app:
  • Ensure Wi-Fi is enabled on the device and your mobile device/PC.
  • Verify that the correct software/app version is installed.
  • Check USB cable connection for PC software.
• Температура көрсөткүчтөрү так эмес окшойт:
  • Ensure the emissivity setting is appropriate for the target material.
  • Verify the measurement distance is within the optimal range.
  • Avoid measuring through reflective surfaces or materials that block infrared radiation.

10. Техникалык шарттар

The following table details the technical specifications of the UNI-T UTi260E Thermal Imager:

Figure 15: Original Technical Specifications Table (for visual reference)

11. Колдонуучунун кеңештери

Жалпы колдонуучу тажрыйбасынын негизинде, бул жерде оптималдуу колдонуу үчүн кээ бир кеңештер:

• For precise temperature readings, ensure the emissivity setting is correctly adjusted for the material being inspected. Different materials have different emissivities.
• Utilize the fusion mode to quickly identify the location of thermal anomalies within a visible context, especially useful for complex circuits or machinery.
• The high and low temperature tracking feature is excellent for monitoring critical components and detecting overheating or undercooling issues without constant manual scanning.
• When using the PC software for real-time projection, ensure a stable Wi-Fi connection for smooth streaming and analysis.
• Regularly back up your thermal images to your PC or cloud storage to prevent data loss.

12. Кепилдик жана колдоо

The UNI-T UTi260E Thermal Imager comes with a 12-month warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty service, please contact your authorized UNI-T dealer or the manufacturer's customer service. Refer to the warranty card included in your package for specific contact details.

13. Продукцияны көрсөтүүчү видео