1. Киришүү
The ANCEL VOD700 is a professional diagnostic scan tool specifically designed for Volvo vehicles, providing comprehensive system diagnostics and a wide range of advanced service functions. It also supports standard OBDII functions for all OBDII-compliant vehicles. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your VOD700 device.

Image: ANCEL VOD700 Multi-System Scanner displaying its main menu with options for OBDII diagnostics, Volvo-specific functions, and various reset services.
2. Негизги өзгөчөлүктөрү
- All System Diagnostics for Volvo: Supports Engine, Transmission, SRS, TPMS, ABS, SAS, ESP, BMS, A/C, GPS, EPB, D-P-F System, and all other control modules.
- Advanced Service Functions: Includes EPB Reset, Oil Reset, BMS Reset, Electronic Throttle Control (ETC) Reset, ABS Bleeding, TPMS Reset, D-P-F Regeneration, and Injector Coding.
- Толук OBDII функциялары: Read/Clear Codes, Live Data Stream, I/M Readiness, EVAP System Test, Vehicle Information, DTC Lookup.
- Wide Volvo Compatibility: Supports 12V Volvo vehicles from 1991-2019 (850, 960, C30, C70, S40, S60, S70, S80, S90, V40, V50, V60, V70, V90, XC40, XC60, XC70, XC90).
- Көп тилдүү колдоо: Denish, English, Finnish, French, German, Italian, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish.
- Колдонуучуга ыңгайлуу өзгөчөлүктөр: One-Click Smog Check, Auto VIN, Battery Check Function, Feedback Function, 2 Skin Styles.
3. Шайкештик
The ANCEL VOD700 is designed for 12V Volvo vehicles manufactured between 1991 and 2019. It supports all OBD interface 16PIN Volvo models.
Supported Volvo Models and Years:
| Модел | Жылдар |
|---|---|
| 850 | 1992-1997 |
| 960 | 1991-1997 |
| C30 | 2007-2013 |
| C70 Conv | 1998-2005 |
| C70 Coupe | 1998-2002 |
| C70 | 2006-2013 |
| S40 | 1996-2012 |
| S60 | 2001-2019 |
| S60L | 2019- |
| S70 | 1997-2000 |
| S80 | 1999-2016 |
| S90 | 1997-1998 |
| S90 | 2017-2019 |
| S90L | 2018-2019 |
| V40 | 1996-2004 |
| V40 | 2013-2018 |
| V50 | 2004-2012 |
| V60 | 2011-2019 |
| V60 | 2019- |
| V70 XC | 1997-2000 |
| V70 XC/XC70 | 1997-2007 |
| V70 XC/XC70 | 2001-2007 |
| V70 | 1997-2016 |
| V90 Cross Country | 2017-2019 |
| V90 | 1997-1998 |
| V90 | 2017-2019 |
| XC40 | 2018-2019 |
| XC60 | 2009-2019 |
| XC70 | 2008-2016 |
| XC90 | 2003-2019 |

Image: Detailed compatibility chart for the ANCEL VOD700, listing supported Volvo models and their corresponding manufacturing years.
4. Орнотуу жана алгачкы колдонуу
4.1 Пакеттин мазмуну
Please check the package contents upon receipt. The standard package usually includes:
- ANCEL VOD700 Diagnostic Scanner
- OBDII кабели (интеграцияланган)
- USB кабели (жаңыртуулар үчүн)
- User Manual
4.2 Унаага туташуу
- Унаанын 16-пиндүү маалымат туташтыргычын (DLC) табыңыз. Ал, адатта, айдоочу тарабындагы башкаруу панелинин астында жайгашкан.
- Turn off the vehicle's ignition.
- Firmly plug the VOD700's OBDII cable into the vehicle's DLC.
- Унаанын от алдыруучу системасын "ON" абалына коюңуз (кыймылдаткыч өчүрүлгөн).
- The VOD700 device will automatically power on and display the main menu.
4.3 Тил орнотуулары
The device supports 11 languages. To change the language:
- From the main menu, navigate to "Tool Setup" or "Settings".
- "Тилди" тандаңыз.
- Choose your desired language from the list (Denish, English, Finnish, French, German, Italian, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish).
5. Программаны жаңыртуу
To ensure optimal performance and access to the latest vehicle models and functions, it is recommended to regularly update the VOD700 software.
Video: A step-by-step guide on how to update the software for ANCEL OBD scanners using a computer.
5.1 Update Procedure
- Расмий ANCEL сайтына кириңиз webсайт: www.anceltech.com.
- Navigate to the "Download" or "Support" section.
- In the Download Center, select "VOD700" as the product model.
- Download the latest upgrade software file to your computer's desktop.
- Сиздин жабыңыз web browser and extract the downloaded file (эгерде бул кысылган архив болсо).
- Connect your VOD700 device to your computer using the provided USB cable.
- Open the extracted upgrade tool application on your computer.
- Click the "Update" button within the application.
- The computer and the device will enter the upgrade state. Do not turn off the power or disconnect the device during this process.
- Once the progress bar is completed and a success message appears, the upgrade is finished.
- After the device restarts to the main interface, the upgrade is complete.
Эскертүү:
- If connecting to a Windows 7 system computer for the first time, you may need to install the necessary driver software before performing the upgrade.
6. Иштөө нускамалары
The ANCEL VOD700 offers two main diagnostic modes: standard OBDII functions for all vehicles and advanced system diagnostics/service functions specifically for Volvo vehicles.
6.1 Standard OBDII Functions (for all OBDII-compliant vehicles)
These functions are accessible from the main menu under the "OBDII" option.

Image: The ANCEL VOD700's menu for standard OBDII diagnostics, showing options to read and clear codes, view live data, and check system readiness.
- Окуу коддору: Унаанын компьютеринен диагностикалык ката коддорун (DTC) чыгарат.
- Коддорду тазалоо: Унаанын компьютеринен DTCлерди тазалайт жана Check Engine Light (MIL) өчүрөт.
- Live Data Stream: Displays real-time data parameters from the vehicle's sensors and modules. This can include engine RPM, vehicle speed, coolant temperature, calculated load value, and more.
- I/M даярдыгы: Checks the status of emission-related monitoring systems to determine if they are ready for an inspection/maintenance test.
- EVAP системасы сыноо: Унаанын буулантуучу эмиссия системасы үчүн агып кетүү сыноосун баштайт.
- Унаа жөнүндө маалымат: Унаанын идентификациялык номерин (VIN), калибрлөө IDсин (CALID) жана калибрлөөнү текшерүү номерин (CVN) алат.
- DTC издөө: Жалпы жана өндүрүүчүгө тиешелүү диагностикалык көйгөй коддорунун аныктамаларын берет.
- MILди өчүрүү: Бузулуу көрсөткүчүн өчүрөт Lamp (Check Engine Light).

Image: Live data stream display on the ANCEL VOD700, showing various engine parameters in real-time.
6.2 Volvo-Specific System Diagnostics
The VOD700 allows for in-depth diagnosis of various systems within Volvo vehicles.

Image: The ANCEL VOD700's interface for manufacturer-level diagnostics on Volvo vehicles, showing various system icons and a menu for selecting specific control modules.
- Кыймылдаткыч системасы: Read and clear engine fault codes, view live engine data, and perform various engine-related tests.
- Трансмиссия системасы: Diagnose transmission issues by reading and clearing codes, and monitoring transmission data.
- SRS (Airbag) System: Read and clear airbag fault codes, and turn off the airbag warning light.
- ABS системасы: Diagnose Anti-lock Braking System faults, clear codes, and turn off the ABS warning light.
- BMS (Батарея башкаруу системасы): Evaluate battery charge level, monitor short circuit current, register battery changes, and activate hibernation mode.
- D-P-F System: Retrieve/clear D-P-F related codes, reset the D-P-F light, and perform D-P-F regeneration.
- Oil System: Май алмаштыргандан кийин майдын тейлөө жарыгын баштапкы абалга келтириңиз.
- Immobilizer System: Diagnose issues related to the vehicle's immobilizer to ensure security.
- Башка системалар: Includes diagnostics for TPMS, SAS (Steering Angle Sensor), A/C (Air Conditioning), GPS, ESP (Electronic Stability Program), and more.
6.3 Advanced Service Functions (for Volvo vehicles)
These functions are crucial for performing maintenance and repairs on Volvo vehicles.

Image: The ANCEL VOD700's menu for advanced special functions, highlighting various reset and coding options for Volvo vehicles.
- EPB баштапкы абалга келтирүү (электрондук тормоз): Resets the brake pad after repairs, deactivates/activates the brake control system, assists with brake fluid control, and opens/closes brake pads.
- Майды калыбына келтирүү: Resets the oil service light and system after an oil change.
- BMSти баштапкы абалга келтирүү (Батареяны башкаруу системасы): Re-matches the control module and motoring sensor for accurate battery detection, clears old battery information, and prevents false readings.
- ETC Reset (Electronic Throttle Control): Resets the throttle position after cleaning or replacement to ensure optimal engine performance.
- ABS кан агуу: Performs the bleeding function for the ABS system to restore brake sensitivity when air is present.
- TPMSти баштапкы абалга келтирүү (дөңгөлөк басымын көзөмөлдөө системасы): Reads and clears TPMS error codes, and turns off the TPMS warning light after tire replacement.
- D-P-F Regeneration (Diesel Particulate Filter): Clears particulate matter from the D-P-F filter through continuous combustion. Also supports D-P-F Parameter Reset, Manual Regeneration, Reset, Regeneration Suspension, and Static Regeneration.
- Инжектор коддоо: Codes new injector numbers into the vehicle's system when new injectors are installed or replaced.
- Башка функциялар: Includes Airbag Reset, Headlamp Reset, Throttle Adaptation, EGP EGR Reset, SRL Reset, Air Suspension Reset, Auto Gearbox Reset, Chassis Reset, and Battery Registration.
7. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
- Аппаратты таза жана кургак кармаңыз. жумшак колдонуу, damp сыртын сүртүүчү чүпүрөк.
- Аппаратты экстремалдык температурага, тике күн нуруна же жогорку нымдуулукка дуушар кылуудан алыс болуңуз.
- Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Аппараттын бузулушуна жол бербөө үчүн колдонулбаган учурда коопсуз жерде сактаңыз.
- Дайыма OBDII кабелин эскирүү же бузулуу белгилерин текшерип туруңуз.
8. Кыйынчылыктарды
8.1 Түзмөк күйбөйт
- OBDII кабелинин унаанын кошумча жүктөмүнө бекем туташтырылганын текшериңиз.
- Унаанын от алдыруу системасы "ON" абалында экенин текшериңиз.
- Унаанын аккумуляторунун көлөмүн текшериңизtage. If the battery is low, the device may not power on.
- Try connecting the device to a computer via USB to see if it powers on (for software updates).
8.2 Байланыш катасы
- Verify the vehicle is OBDII compliant and within the supported year range for Volvo.
- Ensure the ignition is "ON" and the engine is off (unless performing specific tests that require the engine to run).
- Check for any loose connections in the OBDII cable.
- Turn off any unnecessary electrical accessories in the vehicle.
- If possible, try the scanner on another compatible vehicle to rule out a device issue.
8.3 Программалык камсыздоону жаңыртуу маселелери
- Ensure a stable internet connection during the download and update process.
- Temporarily disable any antivirus software that might interfere with the update tool.
- For Windows 7 users, ensure the necessary USB drivers are installed.
- Do not disconnect the device or turn off the computer during an update.
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд аты | ANCEL |
| Модел | VOD700 |
| Элемент түрү | Код окугучтар жана сканерлөө куралдары |
| Аппараттык версия | Эң жаңы |
| программа нускасын | Эң жаңы |
| Программалык камсыздоону жаңыртуу | Ооба |
| Колдоого алынган тилдер | Denish, English, Finnish, French, German, Italian, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish |
| Origin | Материк Кытай |
| Пакет узундугу | 26 см |
| Пакет туурасы | 19 см |
| топтом Бийиктиги | 5 см |
| Пакет Салмагы | 0.56 кг |
10. Колдонуучунун кеңештери
- Кылдаттык менен шайкештикти текшерүү: Сатып алуудан мурунasing or using, always verify that your specific Volvo model and year are listed in the compatibility chart to ensure full functionality.
- Программалык камсыздоону жаңыртып туруу: Regularly update the device software via www.anceltech.com to ensure access to the latest vehicle data and diagnostic features.
- Utilize DTC Lookup: For unfamiliar fault codes, use the built-in DTC lookup feature to quickly understand the problem before attempting repairs.
- Батарея Voltage Текшерүү: Use the integrated battery check function to monitor your vehicle's battery health, especially before performing advanced diagnostic procedures.
- Пикир функциясы: If you encounter specific issues or need technical assistance, use the device's feedback function to contact ANCEL's support team.
11. Көп берилүүчү суроолор (FAQ)
С: Колдонулган материалдын сапаты кандай?
A: The product is made with high-quality materials, ensuring durability and reliable performance.
Q: How is its performance?
A: It has outstanding performance, providing accurate and comprehensive diagnostic capabilities for Volvo vehicles and standard OBDII functions.
Q: Does it have good quality?
A: Yes, it has excellent quality, designed for reliable and long-term use.
Q: How durable is it?
A: It is designed to be highly durable, capable of withstanding regular use in a workshop or personal garage environment.
Q: Will it work with a Volvo XC60 2019 model year?
A: Yes, the ANCEL VOD700 supports Volvo XC60 models from 2009-2019, so it should work with your 2019 XC60.
Q: Will this scanner tool work with a 2023 Volvo V60?
A: The listed compatibility for the VOD700 is for Volvo V60 models up to 2019. For 2023 models, please check the latest compatibility list on the ANCEL webсайтка же колдоо көрсөтүүгө кайрылыңыз.
Q: Can it connect with a Volvo S80 2.5 TDI?
A: The ANCEL VOD700 supports Volvo S80 models from 1999-2016. While it supports the S80, specific engine variants like the 2.5 TDI with MSA 15.8 might require further verification of protocol compatibility. Please refer to the ANCEL website or contact support for detailed engine-specific compatibility.
12. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалыматы, техникалык колдоо же тейлөө боюнча суроолоруңуз болсо, ANCEL кардарларды колдоо кызматына алардын расмий өкүлү аркылуу кайрылыңыз webсайт www.anceltech.com же продуктуңуздун таңгагында көрсөтүлгөн байланыш маалыматтарын караңыз.





