LEKATO PA-1 Наушник мини Amplifier Колдонмо

1. Киришүү

The LEKATO PA-1 is a versatile headphone mini amplifier designed for electric guitarists, offering a compact and portable solution for practice and recording. It integrates multiple effects, a high-sensitivity tuner, and wireless connectivity, allowing for quiet practice and internal recording directly to a mobile phone or computer.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• Multi-Effect: Features 10 classic Preamp models, two modulation effects (Chorus & Phaser), a Hall Reverb effect, and 10 classic IR cabinet simulations.
• Ички жазуу: High-quality internal recording function via USB to a mobile phone or computer.
• Зымсыз музыка ойнотуу: Connect wirelessly to play accompaniment music.
• Камтылган тюнер: High-precision tuner for accurate instrument tuning.
• Портативдик жана заряддалуучу: Lightweight design with a built-in rechargeable lithium battery, offering 5-6 hours of work time on a full charge.
• Машыгуу Amp: Ideal for quiet practice using headphones or wireless earbuds.

2. Safety & Warnings

Please read all instructions carefully before use to ensure safety and prevent damage to the device or personal injury.

General Safety Advisory:

• Always assume potential hazards are present until proper safety verification is completed.
• Балдар: Keep the device and its cord out of reach of children under 3 years old. In case of ingestion, seek medical attention immediately.
• Курчап турган чөйрө: Do not use this apparatus near water. Do not install near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
• Вентиляция: Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
• Тазалоо: Clean only with a dry cloth. Do not use alcohol or other cleaning fluids to clean this product.
• Электр кабели: Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and where it exits the apparatus.
• Тиркемелер: Өндүрүүчү белгилеген тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
• Колдонуу: Avoid violent vibrations or shock. Do not drop this product; otherwise, it may malfunction.
• Тейлөө: Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир зыянга учураганда, мисалы, кубат берүүчү шнур же сайгыч бузулганда, суюктук төгүлгөндө же аппараттын ичине нерселер түшүп кеткенде, аппарат жамгырга же нымга дуушар болгондо, нормалдуу иштебей калганда, тейлөө талап кылынат. же түшүрүлгөн.
• Демонтаж: Бул буюмду өз алдынча бөлбөңүз же оңдобоңуз.
• Өчүрүү: Сураныч, колдонбогондо өткөргүчтү жана кабылдагычты өчүрүңүз.

Литий Батарея Эскертүү:

• If only one power indicator is flickering during use, indicating low battery, the transmission distance and quality will be affected. Please charge it in time.
• Due to the slight self-discharge characteristic of lithium batteries, please charge the battery every 2 months to avoid low battery protection.
• The lithium battery capacity decreases gradually after repeated charge and discharge, affecting the product's lifetime within an acceptable degree.

Жок кылуу маалыматы:

This symbol indicates that this product must not be disposed of with household waste, according to the WEEE Directive (2012/19/EU) and your national law. This product should be taken to a collection center licensed for the recycling of waste electrical and electronic equipment (EEE). Mishandling of this type of waste could have a negative impact on the environment and human health due to potentially hazardous substances. Your cooperation in the correct disposal of this product will contribute to the efficient use of natural resources.

3. Продукт бүтүп калдыview

The LEKATO PA-1 features intuitive controls and indicators for easy operation.

Башкаруу каражаттары жана көрсөткүчтөр:

• ON/OFF баскычы: Аппаратты күйгүзөт же өчүрөт.
• ТҮЗӨТҮҮ баскычы: Used to enter edit mode for effects.
• ДҮКӨНДӨӨ баскычы: Saves current settings as a preset.
• BYPASS баскычы: Bypasses all effects.
• BT (Bluetooth) көрсөткүчү: Bluetooth байланыш абалын көрсөтөт.
• TUNER баскычы: Activates the built-in tuner.
• Amp, Gain, Tone, Mod, Time, Fb, Mix, Reverb, IR Cab, Vol Indicators: LEDs indicating active effects or parameters.
• Tuning Indicators (1-10, E, A, D, G, B, E): LEDs for displaying tuning status.

4. Орнотуу нускамалары

4.1. Аппаратты заряддоо

1. Connect the provided charging cable to the USB port on the PA-1 ampөмүрлүү.
2. Connect the other end of the charging cable to a DC5V, >300mA power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The power indicator will show charging status. Ensure the device is fully charged before first use.

Note: Charge the battery every 2 months even if not in use to maintain battery health.

4.2. Гитараңызга туташуу

1. Insert the standard 1/4-inch audio plug of the PA-1 directly into your electric guitar's output jack.
2. Коопсуз байланышты камсыз кылыңыз.

4.3. Connecting Headphones or Speakers

1. For wired listening, plug your headphones into the standard 1/8-inch (3.5mm) headphone output jack on the PA-1.
2. For wireless listening, ensure your wireless earbuds or Bluetooth headphones are in pairing mode.
3. Press the 'BT' button on the PA-1 to activate Bluetooth pairing. The BT indicator will flash.
4. Select 'LEKATO PA-1' from your headphone's Bluetooth device list to connect. The BT indicator will become solid when connected.

4.4. Internal Recording Setup

1. Connect the provided internal recording cable to the USB port of the PA-1.
2. Connect the other end of the internal recording cable to your mobile phone or computer.
3. Use appropriate recording software or applications on your device to capture audio.

5. Иштөө нускамалары

5.1. Күйгүзүү/өчүрүү

басып, кармап туруңуз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ аппаратты күйгүзүү же өчүрүү үчүн баскыч.

5.2. Selecting Effects and Adjusting Parameters

The PA-1 offers a range of effects and adjustable parameters:

• Preamp Моделдер: Access 10 classic preamp тондор.
• Модуляция эффекттери: Chorus & Phaser.
• Реверб: Hall Reverb effect.
• IR Cabinet Simulations: 10 classic IR cabinet simulations.

To adjust parameters (Amp, Gain, Tone, Mod, Time, Fb, Mix, Reverb, IR Cab, Vol):

1. басыңыз EDIT түзөтүү режимине өтүү үчүн баскыч.
2. Use the '+' and '-' buttons (often integrated with TUNER and BYPASS) to navigate through parameters and adjust their values.
3. The corresponding LED indicators will light up to show the active parameter.

5.3. Тюнерди колдонуу

The PA-1 features a built-in high-sensitivity tuner.

1. басыңыз тюнер button to activate the tuner.
2. Play a single string on your guitar. The LEDs labeled E, A, D, G, B, E will indicate the detected note.
3. The numbered LEDs (1-10) will show if the note is flat, in tune, or sharp. Adjust your string until the 'In Tune' indicator is lit.
4. басыңыз тюнер тюнер режиминен чыгуу үчүн баскычты кайра басыңыз.

5.4. Storing Presets

After adjusting your desired effects and parameters:

1. басыңыз ДҮКӨН баскычы.
2. Follow the on-screen or indicator prompts to select a preset slot (if available) and confirm saving.

5.5. Айланып өтүү функциясы

басыңыз BYPASS button to temporarily disable all active effects and hear your guitar's dry signal.

5.6. Wireless Music Playback

Once connected via Bluetooth (as described in Section 4.3), you can play music from your paired device (e.g., smartphone, tablet) through the PA-1's headphone output, allowing you to play along with backing tracks.

6. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the device. Do not use liquid cleaners, solvents, or abrasive materials.
• Сактагыч: Store the PA-1 in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. Avoid areas with excessive dust or strong vibrations.
• Батареяга кам көрүү: To prolong battery life, avoid fully discharging the device frequently. If storing for extended periods, ensure the battery is charged at least every two months.
• Кабелдик башкаруу: Handle all cables (charging, recording) with care to prevent damage. Avoid sharp bends or excessive pulling.

7. Кыйынчылыктарды

8. Техникалык шарттар

9. Колдонуучунун кеңештери

• Bluetooth гарнитуралары: Yes, you can listen directly with Bluetooth headphones by pairing them with the PA-1.
• Nylon-String Guitars: The PA-1 is primarily designed for electric guitars. While it might technically connect to an acoustic guitar with a pickup, the effects and amp simulations are optimized for electric guitar tones and may not yield desired results for nylon-string acoustics.
• Bass Guitars: The PA-1 is marketed as a 'guitar amplifier' and 'electric guitar effect pedal'. While it may produce sound with a bass guitar, its frequency response and effects are tailored for standard electric guitars, so it might not provide optimal bass tones or effects.
• Чыгуу түрү: The output is mono (Standard 1/8-inch interface mono/TS). Effects will be processed in mono.
• Тынч практика: Utilize the headphone output for silent practice sessions without disturbing others.
• Creative Recording: Experiment with the internal recording feature to capture your ideas and practice sessions directly to your phone or computer.

10. Кепилдик жана колдоо

For detailed warranty information, technical support, or further inquiries, please refer to the official LEKATO webсайтка же сатуучуга кайрылыңыз.

PDF форматындагы толук колдонуучу колдонмосун жүктөп алууга болот. Ага бул шилтеме аркылуу кирсеңиз болот: LEKATO PA-1 User Manual (PDF).

This product conforms with all applicable European Union regulations, indicated by the CE marking.