СОНОФФ МИНИР4

SONOFF MINIR4 WiFi Smart Switch User Manual

Модель: MINIR4

1. Киришүү

The SONOFF MINIR4 is a mini extreme WiFi smart switch designed to transform traditional switches into smart switches, enabling automation of lights and electronic devices. Its compact size allows it to fit into various mounting boxes, including standard European ones. The MINIR4 supports external switch control and can be easily connected to momentary switches, door exit switches, SPDT switches, latching switches, and dry contact sensors. It features a "detach relay" mode, separating the states of external switches and the relay, ensuring smart lights remain online even when the physical switch is operated. Additionally, it supports "eWeLink-Remote" for local control via S-MATE or R5 devices, and integration into smart scenes.

SONOFF MINIR4 WiFi Smart Switch with Alexa, Google Home, Alice logos
SONOFF MINIR4 WiFi Smart Switch, compatible with Alexa, Google Home, and Alice.

2. Техникалык шарттар

SONOFF MINIR4 Specifications Diagram
Detailed dimensions and specifications of the MINIR4.
Техникалык мүнөздөмөлөр
АтрибутНарк
МоделMINIR4
Wi-FiIEEE 802.11 b / g / n 2.4GHz
Өлчөм39.5 x 33 x 16.8 мм
Casing МатериалPC V0
Киргизүү100-240V~50/60Hz 10A Max
Чыгуу100-240V~50/60Hz 10A Max
APPeWeLink
Үн колдооAlexa, Google Home, Alice
СертификацияCE, FCC, RoHS

3. Пакеттин мазмуну

Пакет, адатта, төмөнкүлөрдү камтыйт:

  • 1x SONOFF MINIR4 WiFi Smart Switch
  • 1x Колдонуучунун колдонмосу
SONOFF MINIR4 and its retail packaging
The MINIR4 device shown with its packaging and included manual.

4. Коопсуздук маалыматы

SONOFF prioritizes safety in product design and manufacturing. The MINIR4 is built to strict certification requirements, having passed CE, FCC, and TüV certifications. Key safety features include:

  • Flame Retardant Enclosure: The device features a high flame retardant grade V-0 enclosure.
  • Robust Relay: The relay is designed for a lifespan of 100,000 switching cycles, which is 2.5 times longer than previous models.
  • Improved Wiring Terminals: New connection ports are designed to be safer, prevent wire damage, and fasten wires more effectively, addressing issues with overtightening screws.
SONOFF MINIR4 Comprehensive Safety Guarantee diagram
Diagram highlighting the safety features and certifications of the MINIR4.

5. Орнотуу колдонмосу

5.1 Physical Installation and Wiring

The MINIR4's compact design allows it to fit into various mounting boxes, including the smallest European standard ones.

SONOFF MINIR4 fitting into a mounting box
The MINIR4's small size (39.5x33x16.8mm) allows it to fit into various electrical boxes.

Refer to the following diagrams for common wiring configurations. Always ensure power is disconnected before performing any wiring.

SONOFF MINIR4 Wiring Instructions
Wiring diagrams for the MINIR4, showing connections for single-pole and multi-way switch setups.

5.2 App Pairing (eWeLink)

To pair your MINIR4 with the eWeLink app:

  1. Download the eWeLink App from your device's app store.
  2. Power on the MINIR4 device.
  3. Open the eWeLink App, click on "Add" (usually a plus icon), and select "Bluetooth Pairing".
  4. Follow the on-screen instructions to locate the MINIR4 device, select your 2.4G WiFi network, and enter your password.
  5. After successful pairing, a pop-up window will appear at the top of the app.
Quick Start guide for SONOFF MINIR4 app pairing
Visual guide for the quick start app pairing process.

Video demonstrating the app pairing process and setting the Power-on State delay.

6. Иштөө нускамалары

6.1 Колдонмону башкаруу

Once paired, you can control your MINIR4 via the eWeLink app from anywhere. You can turn devices on/off, set schedules, and manage other smart features.

6.2 Үн менен башкаруу

The MINIR4 supports voice control through popular smart assistants:

  • Amazon Alexa
  • Google Home
  • Алиса

Ensure your eWeLink account is linked to your chosen voice assistant's app.

6.3 Акылдуу көрүнүштөр

Create custom smart scenes within the eWeLink app to automate your home. The MINIR4 can work with various sensors (motion, door/window) to trigger actions.

Smart Scene automation with motion sensor
Exampкыймыл сенсору жарыкты күйгүзгөн акылдуу көрүнүш.

6.4 Реле режимин ажыратуу

This mode separates the state of external switches from the relay. If enabled, operating a physical switch connected to the MINIR4 will not affect the relay's state, ensuring your smart light remains online and controllable via the app.

Detach Relay Mode explanation
Comparison of normal operation versus "Detach Relay" mode, showing how smart lights remain controllable.

6.5 Power-on State Delay

To prevent high current surges and potential damage after a power outage, you can set a delay for the MINIR4 to restore its power-on state. This ensures appliances do not all turn on simultaneously.

Delay Power-on State feature
Illustration of the Power-on State Delay feature, showing different delay times for various rooms.

6.6 Тышкы коммутатордун шайкештиги

The MINIR4 is compatible with various external switches, allowing you to integrate it seamlessly into your existing setup:

  • Убактылуу которуштуруу
  • Door exit switch
  • SPDT switch
  • Которгуч
  • Dry contact sensors
SONOFF MINIR4 compatibility with various switches
Diagram showing the MINIR4's compatibility with different types of traditional switches.

6.7 eWeLink-Алыстан башкаруу пульту

Pairing the MINIR4 with SONOFF R5 or S-MATE devices allows for local control via the eWeLink-Remote signal, enabling multi-point control without complex wiring.

MINIR4 үчүн бир нече башкаруу ыкмалары
Illustration of various control methods including R5/S-MATE remote control, timers, and voice control.

6.8 eWeLink Web and Advanced Features

The eWeLink Web interface allows you to manage and control your devices from any web browser, offering a wider view and more comprehensive control options. Advanced features like eWeLink Cast, Keyboard Shortcuts, IFTTT integration, and Camera App support are available, some requiring an eWeLink Advanced Plan subscription.

eWeLink Web interface for device management
The eWeLink Web interface provides a dashboard for managing your smart devices.
eWeLink Cast Smart Home Dashboard
eWeLink Cast allows creation of smart home dashboards.
eWeLink Free vs Advanced Plan features comparison
Comparison of features available with eWeLink Free and Advanced Plans.

7. Колдонуучунун кеңештери

  • Байланыш: The MINIR4 operates solely on 2.4GHz Wi-Fi networks. It does not support Zigbee.
  • Колдонмо шайкештиги: This device is designed to work with the eWeLink App. It is not compatible with the Smart Life app.
  • Караңгылоо функциясы: The MINIR4 is a smart on/off switch and does not support dimming for LED lights. It cannot be used to adjust light intensity via Alexa or other voice assistants.
  • Electric Blinds: The MINIR4 is a single-channel switch and is generally not suitable for direct control of electric blinds, which typically require separate up/down controls.

8. Техникалык тейлөө

  • Аппаратты таза жана чаңдан алыс кармаңыз.
  • Аппаратты нымдуулуктун же экстремалдык температуранын таасиринен сактаңыз.
  • Оптималдуу иштөөнү жана коопсуздукту камсыз кылуу үчүн eWeLink колдонмосу аркылуу микропрограмма жаңыртууларын үзгүлтүксүз текшерип туруңуз.
  • Do not attempt to disassemble or repair the device yourself, as this may void the warranty and pose safety risks.

9. Кыйынчылыктарды

  • Түзмөк оффлайн: Check your Wi-Fi connection. Ensure the device is within range of your 2.4GHz router. Restart the device and your router if necessary.
  • Жупташтыруу маселелери: Ensure Bluetooth is enabled on your phone during pairing. Make sure the device is in pairing mode (refer to the Quick Start guide). If issues persist, try resetting the device (consult the eWeLink app or product support for specific reset instructions).
  • Үн менен башкаруу иштебей жатат: Verify that your eWeLink account is correctly linked to Alexa, Google Home, or Alice. Check the device name in the eWeLink app and ensure it's recognized by your voice assistant.
  • Physical Switch Not Responding: Check wiring connections. If "Detach Relay" mode is enabled, remember that the physical switch may not directly control the relay state.

10. Кепилдик жана колдоо

Кепилдик маалыматы, техникалык колдоо же кошумча жардам алуу үчүн SONOFF кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз же расмий SONOFF сайтына барыңыз. webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.


SONOFF MINI R4 Extreme Wi-Fi Smart Switch зымдары жана жупташтыруу орнотуу боюнча колдонмо

SONOFF MINI R4 Extreme Wi-Fi Smart Switch зымдары жана жупташтыруу орнотуу боюнча колдонмо

1:37 • 1280×720 • орнотуу
SONOFF MINI Extreme Wi-Fi Smart Switch (MINIR4) зымдары жана Bluetooth жупташтыруу үйрөткүчү

SONOFF MINI Extreme Wi-Fi Smart Switch (MINIR4) зымдары жана Bluetooth жупташтыруу үйрөткүчү

1:39 • 1280×720 • орнотуу
SONOFF MINIR4 WiFi Smart Switch орнотуу жана R5 алыстан башкарууну интеграциялоо боюнча колдонмо

SONOFF MINIR4 WiFi Smart Switch орнотуу жана R5 алыстан башкарууну интеграциялоо боюнча колдонмо

1:00 • 1280×720 • орнотуу

Тектеш документтер - MINIR4

Preview SONOFF MINI Extreme Wi-Fi Smart Switch Колдонуучу колдонмосу
SONOFF MINI Extreme Wi-Fi Smart Switch үчүн колдонуучунун колдонмосу, функцияларды, орнотууну, зымдарды, eWeLink колдонмосу менен жупташтыруу, спецификациялар жана көйгөйлөрдү чечүү.
Preview SONOFF NSPanel Smart Scene: Guia de Configuração e Uso
SONOFF NPanel Smart Sceneди конфигурациялоо жана пайдалануу үчүн толук маалымат. Aprenda a emparelhar com o applicativo eWeLink, criar criar inteligentes personalizations and grenciar groups de dispositivos de dispositivos residencial.
Preview SONOFF MINI Extreme Wi-Fi Smart Switch Колдонуучу колдонмосу
SONOFF MINI Extreme Wi-Fi Smart Switch үчүн колдонуучунун колдонмосу, анда продукттун киришүүсү, өзгөчөлүктөр, орнотуу, зымдарды өткөрүү нускамалары, eWeLink колдонмосу менен жупташтыруу, спецификациялар жана көйгөйлөрдү чечүү камтылган.
Preview Sonoff S60TPF Wi-Fi Smart Plug Колдонуучунун колдонмосу
Sonoff S60TPF Wi-Fi Smart Plug үчүн колдонуучу колдонмосу, анын алыстан башкаруу, кубаттуулукту көзөмөлдөө, үн менен башкаруу, пландаштыруу жана орнотуу нускамалары сыяктуу өзгөчөлүктөрүн чагылдырган. спецификацияларды жана шайкештик жөнүндө маалыматты камтыйт.
Preview Sonoff S-MATE V1.2 Quick Start Guide: Smart Switch Controller Орнотуу
Sonoff S-MATE V1.2 акылдуу которгуч контроллерин орнотуу үчүн кыскача HTML колдонмосу, анын ичинде батарейканы орнотуу, зымдарды өткөрүү көрсөтмөлөрү, eWeLink интеграциясы жана шайкештик маалыматы.
Preview Guía de Conexión y Configuración del Conmutador Inteligente WiFi SONOFF
Акылдуу WiFi SONOFF BASIC (Шилтеме B1615) туташтыруу жана конфигурациялоо. Орнотуу үчүн, Wi-Fi менен eWeLink тиркемесин колдонуңуз.