1. Киришүү
The Retekess TR635 is a versatile portable multiband radio designed for ease of use and excellent reception. Featuring AM, FM, and Shortwave (SW) bands, a large LCD display with backlight, and multiple power options, it is suitable for various listening environments. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your TR635 radio.
2. Коопсуздук маалыматы
- Do not expose the radio to rain or moisture to prevent fire or electric shock.
- Радиону бөлүктөргө бөлбөңүз. Бардык тейлөө иштерин квалификациялуу адистерге тапшырыңыз.
- Белгиленген кубат адаптерин же батарейкаларды гана колдонуңуз.
- Keep the radio away from heat sources and direct sunlight.
- Clean the radio with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners.
3. Пакеттин мазмуну
Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:
- 1 x Retekess TR635 Radio
- 1 x AC Кубат кабели
- 1 x User Manual
4. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the radio's controls and features:
Башкаруу каражаттары жана порттор:
- LCD дисплей: Shows frequency, time, and other indicators. Features a backlight for visibility in dark environments.
- Жөндөө баскычы (TUN): Радиостанцияларды кол менен күүлдөө үчүн колдонулат.
- Volume Knob (MIN/ON/OFF/MAX): Controls power on/off and adjusts the volume level.
- Tone Control (LOW/HIGH): Adjusts the audio tone for different listening preferences.
- Band Switch (FM/MW/SW): Selects the desired radio band.
- TIME баскычы: For setting the clock.
- 12/24H & 9/10kHz Button: Toggles between 12-hour and 24-hour clock format, and adjusts AM step frequency.
- ATS баскычы: Initiates Automatic Tuning System to search and save stations.
- PREV/NEXT баскычтары: Navigates through saved stations or frequencies.
- Антенна (ANT): Telescopic antenna for FM and SW reception.
- External Antenna Jack: For connecting an external antenna to enhance AM/SW signal reception.
- Наушник уячасы (3.5 мм): Жеке угуу үчүн.
- AC кубаттуулугун киргизүү: AC кубат кабелин туташтыруу үчүн.
- Батарея бөлүмү: Holds 3 'D' size batteries for portable use.
5. Орнотуу
5.1 Электр энергиясы
The Retekess TR635 radio can be powered by either AC power or 3 'D' size batteries.
AC кубатын колдонуу:
- Ensure the radio's voltage matches your local power supply (110V or 220V).
- Connect the provided AC power cable to the AC power input jack on the radio.
- AC кубат кабелинин экинчи учун розеткага сайыңыз.
Батареяларды орнотуу:
- Open the battery compartment cover on the back of the radio (refer to Figure 4.3).
- Insert 3 'D' size batteries (not included) according to the polarity markings (+ and -) inside the compartment.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
5.2 Антеннаны орнотуу
- For FM and SW reception: Extend the telescopic antenna fully for optimal signal reception. Adjust its angle and direction for best clarity.
- For AM/MW and SW reception (enhanced): The radio features an external antenna jack. For stronger AM/SW signals, you can connect an external antenna (not included) to this jack.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Күйгүзүү/өчүрүү жана үндү башкаруу
- To turn on the radio, rotate the Volume knob (MIN/ON/OFF/MAX) clockwise past the 'OFF' position. The LCD display will light up.
- Үндү катуулатуу үчүн баскычты саат жебеси боюнча айландырыңыз. Үндү азайтуу үчүн саат жебесине каршы айландырыңыз.
- To turn off the radio, rotate the Volume knob counter-clockwise until it clicks into the 'OFF' position.
6.2 Радио жыштыгын тандоо
Use the Band switch to select between FM, MW (AM), and SW (Shortwave) bands.
6.3 Станцияларды жөндөө
Кол менен жөндөө:
Rotate the Tuning knob (TUN) to manually scan through frequencies until you find your desired station.
Автоматтык тюнинг системасы (ATS):
- Press the 'ATS' button. The radio will automatically scan for available stations in the current band and save them to memory.
- Once scanning is complete, use the 'PREV' and 'NEXT' buttons to cycle through the saved stations.
6.4 Adjusting Tone
Use the 'LOW' and 'HIGH' tone control knobs to adjust the audio output. Select 'HIGH' for clearer treble or 'LOW' for richer bass, depending on your preference and the audio content.
6.5 Саатты орнотуу
- Press and hold the 'TIME' button until the hour digits start flashing.
- Use the 'PREV' and 'NEXT' buttons to adjust the hour.
- Press the 'TIME' button again to switch to minute adjustment.
- Use the 'PREV' and 'NEXT' buttons to adjust the minutes.
- Press the 'TIME' button once more to confirm and exit clock setting mode.
To switch between 12-hour and 24-hour format, press the '12/24H' button.
6.6 Наушниктерди колдонуу
For private listening, plug any standard 3.5mm stereo headphones into the headphone jack on the side of the radio. The internal speaker will automatically mute.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Радиону жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Батареяга кам көрүү: Эгерде радио көпкө чейин колдонулбаса, агып кетүүсүн жана бузулушун алдын алуу үчүн батарейкаларды алып салыңыз.
- Сактагыч: Радиону салкын, кургак жерде, түз күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Batteries are dead or incorrectly inserted; AC cable not connected properly. | Replace batteries or check polarity; ensure AC cable is securely plugged in. |
| Начар кабыл алуу / Статикалык | Антенна узартылган эмес; сигнал начар; башка электроникадан келген тоскоолдуктар. | Extend and adjust the telescopic antenna; try connecting an external antenna for AM/SW; move radio away from other electronic devices. |
| Дисплей иштебейт | Radio is off; backlight is off (if applicable). | Turn on the radio; ensure sufficient lighting or check if backlight button is available (if applicable). |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | TR635 |
| Дене материалы | Пластик |
| Өлчөмдөрү (WxHxD) | 288 x 115 x 180 мм |
| Type | AM / FM / SW Multiband Radio |
| Функция | Built-In Speaker, Clock Display |
| Экран | Yes (LCD with backlight) |
| Электр камсыздоо | AC Power (110V/220V options) or 3 x 'D' Batteries |
| FM жыштыгы | 87.5-108 МГц |
| AM жыштыгы | 520-1710 KHz |
| SW жыштыгы | 2.30-21.19 МГц |
| Спикердин күчү | 3W |
| Байланыш | 3.5mm Headphone Jack, External AM/SW Antenna Jack |
| WIFI | Жок |
| Bluetooth | Жок |
| Сертификаттар | CE, FCC |
10. Колдонуучунун кеңештери
- Тtage Тандоо: Сатып алгандаasing, ensure you select the correct voltage version (110V or 220V) for your region to avoid compatibility issues.
- Оптималдуу кабыл алуу: For best FM and SW reception, fully extend the telescopic antenna and adjust its position. For AM/MW, try rotating the radio itself or connecting an external antenna if available.
- Clock Visibility: The LCD display has a backlight, making it easy to read the time even in low-light conditions.
- Көчүрүү мүмкүнчүлүгү: The integrated handle makes the TR635 easy to carry for outdoor activities or when moving around the house.
11. Кепилдик жана колдоо
Retekess products are designed for reliability and performance. For any issues or questions regarding your TR635 radio, please contact Retekess customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, please refer to the official Retekess webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.
