1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your HOTWAV CYBER 13 Pro Rugged Phone. Please read this manual carefully before using your device to ensure optimal performance and longevity. The HOTWAV CYBER 13 Pro is designed for durability and high performance, featuring a robust build, powerful processor, and extensive battery life.
Расмий продукт бүттүview видео шоуcasing the design and key features of the HOTWAV CYBER 13 Pro.
2. Пакеттин мазмуну
Продукт кутучаңызда бардык нерселер бар экенин текшериңиз:
- HOTWAV CYBER 13 Pro Phone x 1
- Колдонуучунун колдонмосу x 1
- USB кабели x 1
- Кепилдик картасы x 1
- OTG Cable x 1
- EU Plug Power Adapter x 1
Сүрөт: Продукт пакетинин мазмуну.
3. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд аты | unihertz (HOTWAV) |
| Модел | CYBER 13 Pro |
| Чипсет | UNISOC T619 |
| CPU | 2 x A75 2.2GHz + 6 x A55 1.8GHz (12nm Octa Core) |
| GPU | G57 1Core 850MHz |
| Операция системасы | Android 13.0 |
| RAM | 12GB (Up to 20GB with 8GB Expansion RAM) |
| ROM | 256GB (Expandable up to 2TB with T-flash Card, not included) |
| SIM картанын саны | 2 SIM карта (Nano SIM) |
| Уюлдук тармак | 2G, 3G, 4G (Global LTE Bands: B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B17/B18/B19/B20/B25/B26/B28A/B28B/B66, B38/B40/B41) |
| Өлчөмдөр | 176.8 x 84.2 x 16.8 мм |
| Салмагы | 340г |
| Дисплей өлчөмү | 6.6 дюйм |
| Экран түрү | INCELL, Water Drop Screen |
| Display Resolution | 1080 x 2408 FHD+ |
| Жаңыртуу ылдамдыгы | 60Hz |
| Аспект катышы | 20.5:9 |
| Арткы камера | 64MP PDAF IMX686 (f/1.8, 80° Wide Angle) |
| Арткы субкамера | 8MP FF OV8856 (f/2.2, 120° Wide Angle) |
| Алдыңкы камера | 16MP FF S5K3P3SP (f/2.2, 80° Wide Angle) |
| Батарея сыйымдуулугу | 10800mAh (Polymer, Not Detachable) |
| Заряддоо | 20W Fast Charging, Type-C Interface, OTG Reverse Charging |
| Туруктуу | IP68/IP69K Суу өткөрбөйт жана чаң өткөрбөйт, MIL-STD-810H Кулап түшпөйт |
| Биометрика | Манжа изин таануу, бетти таануу |
| Байланыш | Wi-Fi (2.4+5G, WLAN Hotspot), Bluetooth V5.1, NFC, FM |
| Навигация | GPS, BEIDOU, GLONASS, Galileo |
| Сенсорлор | G-sensor, Proximity Sensor, Ambient Light Sensor, Compass (magnetic), Geomagnetism, Gyroscope, Hard Coulometer |
| Башка өзгөчөлүктөр | 150 Lumen Super-bright Flashlight, Infrared Remote Control, Sound Amplifier, Smart Gesture, Air Gesture |
| Колдоого алынган тилдер | Arabic, Bengali, Bulgarian, Burmese, Dutch, Czech, Danish, English, French, Finnish, Filipino, Greek, German, Hindi, Hebrew, Indonesian, Italian, Japanese, Malay, Latvian, Norwegian, Persian, Portuguese, Polish, Romanian, Swedish, Spanish, Turkish, Thai, Ukrainian, Vietnamese, Traditional Chinese, Swahili, Lithuanian, Slovak, Slovenian, Bosnian |
Image: Key features and specifications overview.
4. Баштапкы орнотуу
4.1. SIM карталарды жана SD картаны салуу
- Телефондун капталындагы SIM карта салгычын табыңыз.
- Салгычты ачуу үчүн берилген SIM чыгаруучу куралды колдонуңуз.
- Carefully place your Nano SIM cards and/or a T-flash (microSD) card into the designated slots. Ensure correct orientation.
- Аспаптын корпусуна туура келгенче, лотокту акырын кайра телефонго түртүңүз.
4.2. Аппаратты заряддоо
- Connect the USB cable to the Type-C port at the bottom of the phone.
- Connect the other end of the USB cable to the EU Plug Power Adapter.
- Кубат адаптерин розеткага сайыңыз.
- The phone will indicate charging status on the screen. For optimal battery life, fully charge the device before first use.
Image: Charging the HOTWAV CYBER 13 Pro, illustrating the large battery capacity and fast charging.
4.3. Күйгүзүү / Өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн: Press and hold the Power button (usually on the right side) until the HOTWAV logo appears.
- Өчүрүү үчүн: Кубат баскычын басып, кармап туруңуз, андан кийин экрандагы параметрлерден "Өчүрүү" дегенди тандаңыз.
4.4. Баштапкы конфигурация
Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, Google account setup, and security settings (fingerprint/face unlock).
5. Аппаратыңызды иштетүү
5.1. Дисплей жана навигация
The device features a 6.6-inch FHD+ display with a resolution of 1080x2408. Navigate the Android 13 interface using touch gestures. Swipe up from the bottom for the app drawer, swipe down from the top for notifications and quick settings.
Image: The 6.6-inch FHD+ display in action.
Image: Seamlessly Powered by Android 13.
5.2. Камеранын функциялары
The phone is equipped with a 64MP rear triple camera and a 16MP front camera. Open the camera app to access various modes including photo, video, and more. The 64MP main camera features PDAF for precise focus.
- Арткы камера: 64MP main sensor, 8MP wide-angle sub-camera.
- Алдыңкы камера: 16 МП селфи жана видео чалуулар үчүн.
Image: 64MP Rear Camera detail.
Image: Immersive Video Experience in 1080p at 60fps and Wider Perspective.
5.3. Коопсуздук өзгөчөлүктөрү
The device supports both fingerprint and face recognition for secure and quick unlocking.
- Манжа изин таануу: The side-mounted fingerprint sensor allows for quick and secure access.
- Жүздү таануу: Utilize the front camera for convenient face unlock.
Image: Secure Access with Fingerprint and Face Unlock.
5.4. Custom Buttons and Digital Toolbox
Customize the physical buttons for quick access to frequently used functions like the camera, flashlight, SOS, or game mode. The phone also includes a digital toolbox with useful utilities such as a compass, noise test, spirit level, height measurement, magnifier, alarm bell, plumb bob, and protractor.
Image: Quick Custom Buttons and Digital Toolbox applications.
5.5. Фонар
The powerful 150 Lumen super-bright flashlight can be used for various purposes, including SOS distress signals, underwater lighting, camping, and nighttime travel lighting.
Image: 150 Lumen Super-bright Flashlight applications.
5.6. NFC and GPS
- NFC: Supports fast inductive data transfer and Google Pay for convenient transactions.
- GPS: Integrated GPS, GLONASS, Beidou, and Galileo systems provide accurate positioning and navigation.
Image: NFC Supports Google Pay and GPS+GLONASS+Beidou+Galileo.
5.7. OTG тескери заряддоо
The CYBER 13 Pro can act as a portable power bank with its 10800mAh battery, allowing you to charge other devices using the OTG reverse charging feature.
6. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
The HOTWAV CYBER 13 Pro is a rugged phone designed to withstand harsh environments. It is IP68/IP69K certified for water and dust resistance and MIL-STD-810H compliant for drop protection.
Image: Ruggedness features including waterproof, drop-proof, and dust-proof capabilities.
- Суу жана чаңга туруктуулугу: The phone is waterproof up to 1.5m for 30 minutes and protected against high-pressure water jets and dust ingress. Ensure all port covers are securely closed before exposing the phone to water or dust.
- Drop Protection: Designed to be drop-proof from up to 1.2m high.
- Тазалоо: жумшак колдонуу, damp аппаратты тазалоо үчүн чүпүрөк. Катуу химиялык заттардан же абразивдүү материалдардан алыс болуңуз.
- Температура: Телефонду өтө ысык же өтө суук температурага (өтө ысык же өтө суук) дуушар кылбаңыз, анткени бул батареянын иштөө мөөнөтүнө жана иштешине таасир этиши мүмкүн.
- Программалык камсыздоо жаңыртуулары: Оптималдуу аткарууну жана коопсуздукту камсыз кылуу үчүн программалык камсыздоо жаңыртууларын дайыма текшерип, орнотуп алыңыз.
7. Кыйынчылыктарды
Түзмөгүңүздө көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы чечимдерди колдонуп көрүңүз:
- Түзмөк күйбөй жатат: Батарея заряддалганын текшериңиз. Заряддагычты туташтырыңыз жана кайра күйгүзүү аракетинен мурун бир нече мүнөт күтүңүз.
- Колдонмолор бузулуп же катып жатат: Close the problematic app and reopen it. If the issue persists, restart the phone. Check for app updates in the Google Play Store.
- Начар тармак сигналы: Ensure your SIM card is correctly inserted. Try moving to an area with better network coverage.
- Заряддоо маселелери: Check the USB cable and adapter for damage. Ensure the charging port is clean and free of debris.
- Note on OS alterations: This Android OS Phone is designed only to work with the current Android OS installed in it. Any alterations such as upgrades or flashing a newer version will void the warranty.
8. Колдонуучунун кеңештери
- Utilize the customizable buttons for quick access to your most-used features, such as the flashlight or camera, especially in outdoor or emergency situations.
- Алдын алаtage of the large 10800mAh battery and OTG reverse charging feature to power other devices when away from a power source.
- Explore the built-in digital toolbox for practical utilities like the compass and spirit level, which can be very useful for outdoor activities or DIY tasks.
- For enhanced performance, consider using the RAM expansion feature to boost your device's multitasking capabilities.
9. Кепилдик жана колдоо
Your HOTWAV CYBER 13 Pro comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions. For technical support, service, or further inquiries, please contact your retailer or the official HOTWAV customer service channels.
