Philips Sonicare Electric Toothbrush Handle User Manual

1. Продукт бүтүп калдыview

This manual provides instructions for the Philips Sonicare electric toothbrush handles, including models HX6970, HX6920, and HX6980. These handles are designed to deliver effective dental plaque removal through high-speed brush movements.

Маанилүү эскертүүлөр:

• The product is supplied without original packaging.
• The back of the handle is made of rubber material, which may exhibit slight scratches that do not affect its functionality.
• A charger is NOT included with this product. Please use a compatible Philips Sonicare charger.

2. Кутуда эмне бар

Your package typically includes the following components:

• Philips Sonicare Electric Toothbrush Handle (HX6970, HX6920, or HX6980 model)
• 1 x Compatible Brush Head
• 1 x Travel Case

3. Орнотуу

3.1 Charging the Handle

Before first use, fully charge your toothbrush handle. Place the handle on a compatible Philips Sonicare charger (not included). The battery indicator light will show the charging status. A full charge typically takes 24 hours and provides approximately 3 weeks of regular use.

3.2 Щетка башын бекитүү

1. Щетканын башын туткадагы металл сабы менен тегиздеңиз.
2. Push the brush head down firmly until it clicks into place. Ensure there is a small gap between the brush head and the handle to allow for proper vibration.

4. Иштөө нускамалары

4.1 Күйгүзүү/өчүрүү

Тиш щеткасын күйгүзүү үчүн кубат баскычын бир жолу басыңыз. Аны өчүрүү үчүн дагы бир жолу басыңыз.

4.2 Щетка менен тазалоо режимин тандоо

Your Philips Sonicare handle offers multiple brushing modes for different oral care needs. Press the mode button (usually located below the power button) to cycle through the available modes:

• Таза: Standard mode for superior plaque removal.
• Ак: Removes surface stains for a brighter smile.
Массаж: Gently stimulates and massages gums.
• Go Care: A quick brushing mode.
• Max Care: An extended brushing mode for comprehensive cleaning.

For the HX6980 model, the selected mode is typically indicated on an LED display on the handle.

4.3 Щетка менен тазалоо техникасы

1. Щётканын башын суулап, аз өлчөмдө тиш пастасын сүйкөңүз.
2. Щетканын башын тиштериңизге бир аз бурч менен тишиңизге коюңуз.
3. Тиш щеткасын күйгүзүңүз.
4. Щетканын башын ар бир тиштин үстүнөн акырын жылдырып, кылдардын иштешине шарт түзүңүз. Сүртпөңүз.
5. Brush all four quadrants of your mouth evenly. The built-in timer will signal when to move to the next section.

5. Техникалык тейлөө

5.1 Cleaning the Handle and Brush Head

• Ар бир колдонгондон кийин, щетканын башын агын суу менен жакшылап чайкаңыз.
• Тутканы жарнама менен сүртүңүзamp cloth. Do not submerge the handle in water.
• Periodically remove the brush head and rinse the metal shaft area to prevent toothpaste buildup.

5.2 Щетка башын алмаштыруу

For optimal performance and hygiene, replace your brush head every 3 months, or sooner if the bristles are frayed or worn. Simply pull the old brush head off the handle and push a new one on.

5.3 Сактоо

Store your toothbrush handle and brush heads in a clean, dry place when not in use. The provided travel case is ideal for hygienic storage during travel.

6. Кыйынчылыктарды

• Тиш щеткасы күйбөй жатат: Ensure the handle is charged. If not, place it on a compatible charger.
• Вибрациянын азайышы: Check if the brush head is securely attached. Ensure the handle is fully charged.
• Щетканын башы туура келбейт: Ensure you are using a genuine Philips Sonicare compatible brush head. Align it correctly with the metal shaft.
• Батарея кубатталбай жатат: Verify that the charger is plugged in and functioning. Ensure the handle is correctly placed on the charger.

7. Техникалык шарттар

8. Колдонуучунун кеңештери

• Do not press too hard; let the sonic vibrations do the work. Excessive pressure can wear down bristles and potentially harm gums.
• Divide your mouth into four sections (upper right, upper left, lower right, lower left) and spend equal time brushing each section.
• Always rinse your mouth and the brush head thoroughly after brushing.
• Consider using a tongue cleaner or brushing your tongue gently to further reduce bacteria and freshen breath.

9. Кепилдик жана колдоо

For any issues or questions regarding your Philips Sonicare electric toothbrush handle, please refer to the original seller or manufacturer's support channels. Keep your purchase records for warranty claims, if applicable.