Introduction
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Kinscoter DQ-116 Cordless Rechargeable Air Humidifier. This ultrasonic cool mist diffuser is designed to provide comfortable humidification and a warm nightlight for your car, home, or office. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
Коопсуздук маалыматы
- Аппаратты сууга же башка суюктуктарга салбаңыз.
- Use only clean tap water or mineral water. Do not use distilled water, essential oils, or perfumes directly in the water tank as this may damage the device or block the mist outlet.
- Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
- Электр энергиясы менен камсыздоо көрсөтүлгөн томго дал келүүсүн камсыз кылыңызtage (5V).
- Иштеп жатканда туман чыгаруучу тешикти жаппаңыз.
- Аппаратты колдонбогондо же тазалоодон мурун сууруп алыңыз.
- Эгерде түзмөк бузулган болсо, аны өзүңүз оңдоого аракет кылбаңыз. Кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
Продукт бүттүview
The Kinscoter DQ-116 features a dual spray port design, a built-in rechargeable battery for wireless use, and a warm nightlight. It operates quietly to provide a comfortable environment.
Пакеттин мазмуну:
- 1x нымдагыч
- 4x Filter (cotton swabs)
- 1x Кубаттоочу кабель (С түрү)
- 1x Колдонуучунун колдонмосу

Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Кош сопло дизайны: Provides high mist volume for effective humidification.
- Wireless Humidification: Built-in 2000mAh battery allows for portable use without constant plugging.
- Эки спрей режими: Switch between continuous dual spray and intermittent single spray.
- Жылуу түнкү жарык: Offers a soothing ambient light.
- 300мл чоң сыйымдуулугу: Reduces the need for frequent refills.
- Тынч операция: 36 дБден аз чыңалууда иштейт, тынч чөйрөлөр үчүн ылайыктуу.
- Суу жээгиtage Power-off Protection: Automatically shuts off when water level is low.
- Type-C заряддоо порту: Заманбап жана ыңгайлуу кубаттоо.

Техникалык шарттар
| Атрибут | Нарк |
|---|---|
| Модель номери | DQ-116 |
| Бренд аты | Kinscoter |
| Өлчөмдөрү (L*W*H) | 7.8 x 7.8 x 16.8 см (3.07 x 3.07 x 6.6 дюйм) |
| Номиналдуу кубаттуулук | 3W |
| Батарея сыйымдуулугу | 2000mAh |
| Кубаттуулугу | 300мл |
| Humidifying Capacity (Dual Spray) | Approx. 90ml/h |
| Humidifying Capacity (Single Spray) | Approx. 45ml/h |
| Timer Shutdown (Dual Spray) | 3 саат |
| Timer Shutdown (Single Spray) | 6 саат |
| Power Type | Battery (Rechargeable via USB Type-C) |
| Тtage | 5V |
| Ызы-чуу деңгээли | <36дБ |
| Нымдоо ыкмасы | УЗИ |
| Суу жээгиtage Power Off Protection | Ооба |
| Сертификация | CE |
Орнотуу жана орнотуу
- Charge the Humidifier: Before first use, fully charge the humidifier using the provided Type-C charging cable. The charging port is located on the side of the device.
- Фильтрди даярдаңыз: Ensure the internal absorbent cotton core (filter) is properly inserted and fully saturated with water. If it's a new filter, soak it in water for a few minutes before insertion.
- Суу резервуарын толтуруңуз:
- Twist the top part of the humidifier counter-clockwise to separate it from the water tank.
- Fill the water tank with clean tap water or mineral water up to the MAX fill line (300ml capacity). Do not overfill.
- Twist the top part back onto the water tank clockwise until securely fastened.

Figure 3: 300ml Water Capacity - Initial Water Absorption: After filling, wait for about 5-10 minutes to allow the cotton filter to fully absorb water before turning on the spray function.
Иштөө нускамалары
- Power On/Off and Spray Function:
- First Short Press: иштетет Dual Spray Mode (continuous mist from both nozzles). This mode has an automatic shutdown timer of 3 hours.
- Экинчи кыска басма сөз: которушат Single Spray Mode (intermittent mist, alternating between left and right nozzles every 3 seconds). This mode has an automatic shutdown timer of 6 hours.
- Үчүнчү кыска басма сөз: Turns off the spray function.

Figure 4: Spray Modes and Timers - Түнкү жарык функциясы:
- Long Press (approx. 2 seconds) the Switch Button: Turns on the warm single-color night light.
- Long Press (approx. 2 seconds) Again: Түнкү жарыкты өчүрөт.

Figure 5: Warm Ambient Light - Automatic Timing Shutdown:
- The dual spray mode automatically shuts off after 3 hours.
- The single spray mode automatically shuts off after 6 hours.
- To resume humidification after an automatic shutdown, manually press the switch button to restart the desired spray mode. This feature prevents dry burning when the water tank is empty.
Техникалык тейлөө
- Суу багын тазалоо:
- Turn off the humidifier and unplug it.
- Танктан калган сууну бошотуңуз.
- Суу идиштин ичин жумшак менен сүртүңүз, гamp cloth. Do not use harsh detergents or abrasive materials.
- Rinse thoroughly and dry before refilling.
- Replacing the Filter (Cotton Swab):
- The filter should be replaced regularly (e.g., every 1-3 months, depending on usage and water quality) to ensure optimal performance and hygiene.
- To replace, twist off the top cover and carefully pull out the old filter assembly.
- Remove the old cotton swab and insert a new one, ensuring it is fully saturated with water before reassembling.
- Ensure the spring is correctly positioned under the cotton swab when reassembling.
- Cleaning the Mist Outlet:
- Gently wipe the mist outlet with a soft cloth or cotton swab to remove any mineral buildup. Do not use sharp objects.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| No mist or low mist volume |
|
|
| Түнкү жарык иштебейт |
|
|
| Humidifier automatically shuts off too soon |
|
|
Колдонуучу сунуштар
- Көчүрүү мүмкүнчүлүгү: The built-in 2000mAh battery allows for use without being constantly plugged in, making it ideal for travel, car use, or moving between rooms.
- Фильтрди тейлөө: Remember to regularly check and replace the filter cotton swabs to maintain optimal mist output and prevent issues. Replacement filters can typically be purchased from the seller or compatible suppliers.
- Заряддоо: The device uses a USB Type-C charging cable, which is convenient and widely compatible.
Кепилдик жана колдоо
For warranty information, technical support, or to purchase replacement parts (such as filters), please contact the seller or refer to the product's purchase platform for specific details. Keep your proof of purchase for warranty claims.





