1. Киришүү
The OWON DGE1030 and DGE1060 are high-performance single-channel arbitrary waveform generators designed for a wide range of applications in electronics testing, education, and research. These devices offer precise waveform generation with a 3.6-inch TFT LCD for intuitive operation and comprehensive functionality.
Негизги өзгөчөлүктөр төмөнкүлөрдү камтыйт:
- Frequency output up to 30MHz (DGE1030) or 60MHz (DGE1060)
- Max 300MSa/s sample rate and 1μHz vertical resolution
- 14-bit vertical resolution and 8K arbitrary waveform length
- 5 basic waveforms and 160 built-in arbitrary waveforms
- Comprehensive modulation functions: AM, FM, PM, FSK, Sweep, and Burst
- SCPI and LabVIEW support for remote control
- Compact and ultra-thin body design
2. Пакеттин мазмуну
Бардык буюмдардын бар экенин жана бузулбаганын текшерүү үчүн алгандан кийин пакеттин мазмунун текшериңиз:
- 1x Host Machine (DGE1030 or DGE1060)
- 1x BNC to Alligator Clip Cable
- 1x USB кабели
- 1x USB to DC Cord
- 1x Power адаптер
- 1x Ыкчам колдонмо
- 1x Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)

Сүрөт 2.1: Камтылган аксессуарлар жана негизги блок.
3. Орнотуу
3.1 Кубат туташтыруу
- Connect the provided Power Adapter to the DC 5V power socket on the rear panel of the waveform generator.
- Plug the power adapter into a suitable power outlet (100V-240V, 50/60Hz).
- Press the ON/OFF button on the front panel to power on the device.

Figure 3.1: Rear panel with Power Socket and USB Device interface.
3.2 Output Connection
Connect the BNC to Alligator Clip cable to the 'Out1' BNC connector on the front panel. Connect the alligator clips to your test circuit or device under test.

Figure 3.2: Front panel layout with 'Out1' channel output control area.
3.3 PC Connection (Optional)
To use PC remote control via SCPI commands or LabVIEW, connect the waveform generator to your computer using the provided USB Cable. The USB Device interface is located on the rear panel.

Figure 3.3: Device connected to a PC for remote control.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Колдонуучунун интерфейси бүттүview
The DGE1000 series features a 3.6-inch TFT color LCD display. All channel output waveform status and menu settings are fully displayed on the screen. Convenient shortcut keys improve man-machine interaction and working efficiency.

Figure 4.1: Front panel layout: 3.6-inch TFT LCD, function setting area, ON/OFF button, channel output control area, waveform switching area.
4.2 Толкун формасын түзүүнүн негизги ыкмалары
The device supports 5 basic waveforms: Sine, Square, Pulse, Ramp, and Noise. To select a basic waveform:
- Press one of the dedicated waveform buttons in the waveform switching area (e.g., Sine, Square, Ramp, Pulse).
- Use the rotary knob and navigation buttons to adjust parameters such as Frequency, Amplitude, Offset, and Phase.

Figure 4.2: LCD display showing Sine wave settings with high frequency stable output.
4.3 Толкун формасынын кокусунан пайда болушу
The DGE1000 series includes 160 built-in arbitrary waveforms. You can also store up to 16 non-volatile digital arbitrary waveforms.
- Press the 'Arb' button.
- Navigate through the list of built-in waveforms or select a stored user waveform.
- Adjust parameters as needed.

Figure 4.3: Arbitrary waveform selection menu and modulation mode options.
4.4 Modulation Functions
The device supports various modulation types:
- AM (Amplitude Modulation): Modulates the amplitude of the carrier wave.
- FM (Frequency Modulation): Modulates the frequency of the carrier wave.
- PM (Phase Modulation): Modulates the phase of the carrier wave.
- FSK (Frequency Shift Keying): Shifts the carrier frequency between two preset values.
- Шыпыруу: Generates a waveform whose frequency changes continuously over a specified range and time.
- жарылуу: Generates a specific number of waveform cycles (N-Cycle) or continuous cycles (Infinite) triggered internally or externally.
To access modulation functions, press the 'Mode' button and select the desired modulation type from the menu. Use the rotary knob and soft keys to configure modulation parameters.

Figure 4.4: LCD display showing Sweep function settings.

Figure 4.5: LCD display showing Burst function settings and arbitrary waveform file башкаруу.
5. Техникалык тейлөө
5.1 Жалпы кам көрүү
- Түзмөктү таза жана кургак кармаңыз. Чаңга, нымдуулукка жана өтө жогорку температурага дуушар кылбаңыз.
- Do not operate the device in environments with strong electromagnetic interference.
- Физикалык зыянды болтурбоо үчүн аппаратты этияттык менен колдонуңуз.
5.2 Тазалоо
To clean the exterior of the device, use a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар териге зыян келтириши мүмкүн.asing or display. Ensure the device is powered off and disconnected from the power source before cleaning.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your OWON DGE1030/DGE1060, please refer to the following common troubleshooting steps:
- Кубат жок: Ensure the power adapter is correctly connected to the device and a working power outlet. Check the power adapter for any visible damage.
- Чыгуу сигналы жок: Verify that the output cable is securely connected to the 'Out1' port and your test circuit. Check the output settings on the device's display (e.g., amplitude, frequency, ON/OFF state of the channel).
- Incorrect Waveform: Double-check the selected waveform type and its parameters (frequency, amplitude, offset, modulation settings).
- Компьютерге туташуу көйгөйлөрү: Ensure the USB cable is properly connected to both the device and the computer. Install any necessary drivers for SCPI or LabVIEW байланыш.
Бул кадамдарды жасагандан кийин көйгөй чечилбесе, кошумча жардам алуу үчүн кардарларды колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз.
7. Техникалык шарттар
The following table details the technical specifications for the OWON DGE1030 and DGE1060 models:

Figure 7.1: Detailed Product Specifications for DGE1030 and DGE1060.
Жалпы мүнөздөмөлөрү:
- Дисплей: 480 x 272 чечилиштеги 3.6 дюймдук TFT LCD дисплей
- Байланыш интерфейси: USB түзмөк
- Өлчөмдөрү (W×H×D): 200мм x 68.5мм x 73.6мм
- Weight (without package): 0.5кг
- Электр камсыздоо: DC 5V (via Power Adapter)
- Макс кубаттуулугу: 35 Вт
- Operating Voltage диапазону: 100V - 240V, 50/60Hz
- Тастыктоо: CE
- Батарея камтылган: Жок
- Жогорку коркунучтуу химиялык заттар: Жок

Figure 7.2: Burst function parameters and Input/Output specifications.
8. Кепилдик жана колдоо
This product comes with a 12-month warranty from the date of purchase. For any technical assistance, warranty claims, or support inquiries, please contact your vendor or OWON customer service directly. Ensure you retain your proof of purchase for warranty validation.
9. Колдонуучунун кеңештери
Берилген re'ден колдонуучунун конкреттүү кеңештери болгон жокviews or Q&A. For optimal performance, always refer to the detailed operating instructions and ensure proper connections are made before powering on the device.





