Introduction
Thank you for choosing the Vtopek 10.26 Inch Dash Cam. This device is designed to enhance your driving experience with advanced recording capabilities, smart connectivity, and navigation features. Please read this manual carefully before use to ensure proper installation and operation.
Пакеттин мазмуну
Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:
- Vtopek 10.26 Inch Dash Cam Unit
- Унаа заряддагыч
- AUX кабели
- User Manual
- Жабыштыруучу тоо
- Optional: Power box
- Кошумча: Арткы камера
- Optional: 10m Cable
- Optional: TF card
Орнотуу колдонмосу
1. Камераны орнотуу
- Куралдар тактаңыздан сизге тоскоолдук кылбаган ылайыктуу жерди тандаңыз view айдап бара жатканда.
- Монтаждоо бетин кылдат тазалаңыз.
- Желим бекиткичти панелдин камерасына бекитиңиз.
- Securely attach the dash cam with the adhesive mount to the chosen location on your dashboard.
- Adjust the front lens angle as needed. The lens can be flipped to record from multiple angles (front, side, interior).
2. Connecting Power and Cameras
- Insert a Class 10 Micro SD/TF card (up to 256GB) into the TF Card Slot.
- Connect the Car Charger to the Power Hole on the dash cam and plug it into your vehicle's 12-24V power outlet.
- If using the optional Rear Camera, connect its cable to the 'Cable Hole Rear Camera' port.
- If using the optional Power Box, connect it according to its specific instructions for 24-hour parking monitoring.
- For audio output, you can use the AUX cable to connect to your car's audio system via the AUX port.
Иштөө нускамалары
1. Күйгүзүү/өчүрүү
The dash cam will automatically power on when your vehicle starts and power off when the vehicle is turned off (assuming it's connected to a switched power source).
2. Camera Recording
The device supports 3-channel simultaneous recording:
- Алдыңкы камера: 2.5K чечим
- Ички камера: 2.5K чечим
- Rear Camera (optional): 1080P чечим
3. Жазуу режимдери
- Цикл жаздыруу: New footage will automatically overwrite older footage when the memory card reaches full capacity, ensuring continuous recording.
- Өзгөчө кырдаалдарда жаздыруу (G-сенсор): In emergency situations such as sudden braking or collision, the device will automatically take pictures and lock the video file, анын кайра жазылышына жол бербейт.
4. Дисплей режимдери
The 10.26-inch IPS touch screen supports various display modes:
- Full Screen Start Window
- CarPlay режими
- CarPlay Mode + Front View
- Android режими
- Android Mode + Front View
- Алдыңкы/Арткы View Толук экран
- Алдыңкы/Арткы View Бөлүнгөн экран
- Map + Music + Dashcam
5. Wireless Connectivity (CarPlay, Android Auto, Mirroring)
Wireless CarPlay Setup:
- iPhone'уңуздагы Орнотууларды ачыңыз.
- Bluetooth күйгүзүү.
- See the dash cam's Bluetooth name (e.g., "TF781BT_4871130c") and connect.
- Select "Use CarPlay" when prompted.
Wireless Android Auto Setup:
- Open Settings on your Android phone.
- Go to "Connected devices" and select "+ Pair new device".
- Bluetooth күйгүзүү.
- See the dash cam's Bluetooth name (e.g., "TF781BT_4871130c") and connect.
- Click on "Pair" when prompted with the pairing code.
Apple AirPlay / Android Mirroring:
- Go to Settings on the dash cam and choose "ScreenCast Mode".
- For iOS (AirPlay): Select Airplay, connect your phone to the dash cam's WiFi, open Control Center, tap Screen Mirroring, and select "Smartscreeen".
- For Android (Android Mirror): Select Android Mirror, open Control Center (or equivalent), tap Smart View/Cast, select the device, and connect.
6. Аудио чыгаруу
The dash cam supports multiple audio output options:
- SPK: Камтылган динамик.
- FM берүү: Transmit audio to your car's FM radio. Adjust the FM frequency on the dash cam and tune your car radio to the same frequency.
- AUX: Connect via the AUX cable to your car's AUX input.
- Bluetooth 5.0: Connect to your phone for audio playback.
7. Үн менен башкаруу
The device supports voice commands for Siri and Google Assistant, allowing hands-free operation for navigation, music, and calls.
8. GPS & In-app Control
The dash cam features internal GPS logging. You can view, replay, share, and download recorded footage via a connected app on your smartphone.
9. Real-Time Reversing View
When reversing your vehicle, the DVR will automatically switch to display the rear camera's view with reversing guidelines, assisting with safe parking.
10. Driving Habit Selection
The device supports switching between left-driving and right-driving display modes to suit your regional driving habits.
Техникалык тейлөө
- Эстутум картасы: Regularly format your Micro SD/TF card (e.g., once a month) to ensure optimal performance and prevent data corruption. Back up any important footage форматтоодон мурун.
- Тазалоо: Видеорегистратордун экранын жана линзаларын тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Температура: Аппаратты экстремалдык температурага, түз күндүн нуруна көпкө же жогорку нымдуулукка дуушар кылуудан алыс болуңуз.
Проблемаларды чечүү
- Түзмөк күйбөй жатат: Унаа заряддагыч камера камерасына да, унаанын электр розеткасына да бекем туташып турганын текшериңиз. Унаанын электр розеткасынын иштеп жатканын текшериңиз.
- Screen flicker: Try restarting the device. If the issue persists, ensure the power connection is stable.
- Жаздыруу маселелери: Check if the Micro SD/TF card is inserted correctly and is not full. Format the card if necessary. Ensure the card is Class 10 or higher.
- CarPlay/Android Auto connection failure: Ensure Bluetooth is enabled on both your phone and the dash cam. Try forgetting the device on your phone's Bluetooth settings and re-pairing.
- Аудио чыгышы жок: Check the selected audio output mode (SPK, FM, AUX, Bluetooth). Ensure volume levels are adequate on both the dash cam and your car's audio system.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд аты | Vtopek |
| Элемент түрү | Унаа DVR |
| Чогултуу режими | Портативдик жазгыч |
| Дисплей өлчөмү | 10.26 дюйм |
| Дисплей | IPS, Built-in Screen, Touch Screen |
| Экран катышы | 16:9 |
| Линзалардын саны | 3 |
| Камеранын чечилиши | 3840x2160 (2.5K) |
| Пикселдер | 1200Мега |
| Сүрөттөө сенсору | 1/3"Sony Ccd |
| View Бурч | 170 градус |
| Кадрлар секундасына | 30 |
| Video Format | AVI |
| Видео код | MJPG |
| Макс тышкы эстутум | 256G |
| Эстутум картасы талап кылынган окуу ылдамдыгы | 10-класс |
| Loop-Cycle жаздыруу өзгөчөлүгү | Ооба |
| Аудио жаздырылган | Ооба |
| NightShot функциясы | Ооба |
| Арткы камера | Ооба |
| Power Source | Corded Electric (12-24V support) |
| Батарея | Built-In (needs connection to power for operation) |
| GPS Logger | Ички |
| Өзгөчөлүктөр | G-Sensor, Motion Detection, With Rearview Mirror, Anti Surge Voltage Impact, Anti Vibration, Real Time Surveillance, Automatic White Balance, WiFi Function, Bluetooth, Voice Control, Parking Monitor, External GPS |
| OSD тили | Albanian, Arabic, Azeri, Belarusian, Boolean text (Dutch South Africa), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, Dutch, English, Filipino, Finnish, French, Galicia, German, Greek, Haitian Creole, Hebrew, Hungarian, Irish, Japanese, Korean, Latin, Macedonian, Malay, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian, Spain's Basque, Spanish, Swahili, Swedish, Ukrainian, Urdu India, Vietnamese, Welsh |
| Чипсет өндүрүүчүсү | Allwinner |
| Интерфейс | Micro SD / TF |
| Сертификация | CE |
Кепилдик жана колдоо
This product comes with a 365-day warranty. For any issues or support, please refer to the seller's contact information or the official product page.
Колдонуучу сунуштар
- Bluetooth байланышы: The dash cam supports dual Bluetooth modes. While CarPlay's Bluetooth does not directly connect to your car's radio Bluetooth, once your phone is connected to the dash cam's CarPlay, it can also connect to your car's radio Bluetooth simultaneously for calls and audio.
- Паркинг мониторинги: For 24-hour parking monitoring functionality, an additional ACC hardware kit needs to be purchased and installed.
