1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Baofeng BF-1909 or BF-1909D UHF walkie-talkie. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and to prevent damage.
2. Продукт бүтүп калдыview
2.1 Негизги өзгөчөлүктөрү
- High Power Output (10W for BF-1909, up to 12W for BF-1909D)
- UHF Frequency Range (400-470MHz, some variants up to 480MHz)
- 16 каналдын сыйымдуулугу
- Long Communication Range (typically 3-5km, up to 10km in optimal conditions)
- Durable, Anti-fall and Dust-proof Design
- Automatic Noise Cancellation for Clear Voice
- Multiple Charging Options (Base Charging, USB Type-C)
- Large Capacity Battery (3800mAh for BF-1909, 4800mAh for BF-1909D)
2.2 Компоненттер жана башкаруу элементтери
Familiarize yourself with the main components and controls of your walkie-talkie:
Image: Labeled Components of the BF-1909 Walkie-Talkie
- Антенна: Сигналдарды берүү жана кабыл алуу үчүн.
- Каналды которуштуруу: Rotary knob to select desired communication channel.
- Кубат/үн баскычы: Rotary knob to turn the radio on/off and adjust the volume.
- PTT баскычы (Push-to-Speak): Өтүү үчүн басып туруңуз, кабыл алуу үчүн коё бериңиз.
- FM баскычы: Activates the FM radio function.
- Баяндамачы: Алынган аудиону чыгаруу.
- Микрофон (МИК): For voice input during transmission.
- Наушник/микрофон уячасы: Тышкы аудио аксессуарларды туташтыруу үчүн.
Сүрөт: деталдуу Views of BF-1909 Controls
3. Техникалык шарттар
The following table outlines the general specifications for the Baofeng BF-1909 and BF-1909D models. Note that some specifications may vary slightly between specific production batches or regional versions.
Image: Product Parameters for BF-1909 Walkie-Talkie
Image: Enhanced Features of the BF-1909D Walkie-Talkie
| Өзгөчөлүк | BF-1909 | BF-1909D |
|---|---|---|
| Модел | BF-1909 | BF-1909D |
| Чыгуу күчү | 10 Вт | 12 Вт |
| Жыштык диапазону | UHF 400-470MHz | UHF 400-470MHz (some variants up to 480MHz) |
| Каналдар | 16CH | 16CH |
| Батарея сыйымдуулугу | 3800mAh | 4800mAh |
| Батарея Voltage | 7.4V | 7.4V |
| Заряддоо ыкмасы | Base Charging / USB Charging | Base Charging / USB Type-C Charging |
| Суу өткөрбөйт/Сууга туруктуу | Жок | Жок |
| Дисплей | Жок | Жок |
| Максималдуу диапазон | 3-5km (typical), up to 10km (optimal) | 3-5km (typical), up to 10km (optimal) |
| Өлчөмдөрү (Дене) | 140мм (H) x 55mm (W) x 35mm (D) | 140мм (H) x 55mm (W) x 35mm (D) |
| Total Height (with antenna) | 310мм | 310мм |
| Салмагы | Болжол менен 0.477 кг | Болжол менен 0.477 кг |
Image: Dimensions of the BF-1909 Walkie-Talkie
4. Орнотуу
4.1 Пакеттен чыгаруу
Сиздин пакетте төмөнкү элементтер болушу керек:
Image: Standard Package Contents for Baofeng BF-1909/1909D
- Baofeng Walkie-Talkie Unit
- Батарея топтому
- Антенна
- Belt Clip
- Sling/Lanyard
- Charging Plug/Cable (USB Type-C for BF-1909D)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
4.2 Батареяны орнотуу
- Рация өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Батарея блогун радионун арткы жагындагы оюктар менен тегиздеңиз.
- Slide the battery pack upwards until it clicks securely into place.
- Чыгаруу үчүн, батареяны чыгаруу илгичин басып (эгер бар болсо) жана батареяны ылдый жылдырыңыз.
4.3 Антеннаны бекитүү
- Hold the base of the antenna.
- Антеннаны саат жебеси боюнча радионун үстүнкү жагындагы туташтыргычка манжаңыз менен бекем кысылганча бурап коюңуз. Ашыкча бекемдебеңиз.
4.4 Батареяны заряддоо
Before initial use, fully charge the battery. The walkie-talkie supports both base charging and direct USB charging.
Image: Type-C Fast Charging Options for BF-1909D
- Заряддоочу базаны колдонуу: Place the radio (with battery installed) into the charging base. Ensure the charging contacts align. The indicator light on the base will typically show red when charging and green when fully charged.
- Using USB Charging (BF-1909D): Connect the provided USB Type-C cable to the radio's charging port and to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank, car charger). The charging indicator on the radio will show red while charging and green when complete.
A full charge typically takes several hours. Do not operate the radio while it is charging via the base.
5. Операция
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү жана үндү тууралоо
- To power on, rotate the Power/Volume knob clockwise until you hear a click and the radio announces its status.
- Үнүн жогорулатуу үчүн баскычты сааттын жебеси боюнча, ал эми азайтуу үчүн сааттын жебесине каршы айланууну улантыңыз.
- Өчүрүү үчүн, чыкылдаган үн чыкканга чейин, Кубат/Үн баскычын саат жебесине каршы буруңуз.
5.2 Канал тандоо
Rotate the Channel Switch knob on the top of the radio to select one of the 16 available channels. The radio will typically announce the selected channel number.
5.3 Берүү жана кабыл алуу
- Кабыл алуу: Ensure the radio is powered on and the volume is adjusted. The radio will automatically receive signals on the selected channel.
- Өткөрүп берүү: Before transmitting, listen to ensure the channel is clear. Press and hold the PTT (Push-to-Talk) key on the side of the radio. Speak clearly into the microphone (MIC) located below the PTT key. Release the PTT key to stop transmitting and return to receive mode.
5.4 FM радио функциясы
Press the dedicated FM button on the side of the radio to activate the FM radio function. Use the channel switch or other designated buttons (if available) to scan or select FM stations. Press the FM button again to exit FM radio mode.
5.5 ызы-чууну жокко чыгаруу
Both BF-1909 and BF-1909D models feature automatic noise cancellation to ensure clear communication, even in noisy environments like construction sites, airports, or concerts.
Image: Automatic Noise Cancellation for BF-1909
Image: Intelligent Noise Reduction in Various Environments (BF-1909D)
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
- Радионун бетин жумшак, гamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Ensure no moisture enters the microphone, speaker, or charging ports.
6.2 Батареяга кам көрүү
- Батареянын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн, аны ашыкча заряддоодон же толугу менен түгөнүүдөн алыс болуңуз.
- Батареяны узак убакыт бою колдонбогон учурда салкын, кургак жерде сактаңыз.
- If the battery will not be used for a long time, charge it to about 50% before storing.
6.3 Сактоо
- Store the walkie-talkie in a dry, dust-free environment away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Remove the battery if storing for more than a month.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Radio won't turn on | Батарея түгөндү же туура эмес орнотулган. | Батареяны заряддаңыз. Батареяны коопсуз кайра орнотуңуз. |
| Өткөрүп же кабыл албайт | Incorrect channel selected, antenna loose, or out of range. | Verify channel. Check antenna connection. Move closer to other radios. |
| Аудио сапаты начар / Статикалык | Алсыз сигнал, тоскоолдук же батареянын заряды аз. | Move to an open area. Charge battery. Check for sources of interference. |
| Батарея заряддалбай жатат | Charger/cable faulty, or contacts not aligned. | Check charger/cable. Ensure radio is properly seated in the base or cable is fully inserted. |
8. Колдонуучунун кеңештери
- Диапазонду оптималдаштыруу: The communication range of 1-10km is highly dependent on terrain and obstructions. For best results, use in open areas with clear line of sight. Buildings, hills, and dense foliage can significantly reduce range.
- Программалоо каналдары: While the radio comes with pre-programmed channels, advanced users may wish to customize them. This typically requires a programming cable and specific software (e.g., CHIRP or Baofeng's proprietary software). The software is usually available for download from the manufacturer's webсайт.
- Single Unit Purchase: Please note that this product is typically sold as a single unit. If you require multiple radios for communication, ensure you purchase the desired quantity.
- Кубаттоочу адаптер: While a charging cable (and often a base) is included, a USB wall adapter or car charger may need to be purchased separately if not explicitly stated in the product description.
- Жыштык шайкештиги: This radio operates in the UHF 400-470MHz (or 400-480MHz) range. It cannot be set to frequencies outside this range, such as 136-174MHz (VHF).
9. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалыматы жана техникалык колдоо үчүн, сатып алуу учурунда берилген документтерди караңыз же сатуучуга кайрылыңыз. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.
