1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your PHANTEKS 120mm or 140mm PC Case Fan. Designed for efficient and silent cooling, these fans feature hydraulic bearings and PWM temperature control to optimize performance for your chassis, radiator, or CPU cooler. Please read this manual thoroughly before installation and use.
Image: PHANTEKS PC Case Fan, available in 12cm and 14cm sizes.
2. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Enhanced High Wind Pressure Design: Features a 9-blade airfoil fan with reverse air diversion for strong wind pressure, blade trimming, and noise reduction.
- Тынч операция: Equipped with damping silicone pads to minimize vibration and resonance, ensuring a quiet computing environment.
- PWM температурасын көзөмөлдөө: The 4-pin interface connects directly to the motherboard, supporting PWM (Pulse Width Modulation) for automatic speed regulation based on chassis temperature.
- Hydraulic Bearing: Designed with a large oil storage space and oil seal cover to reduce lubricating oil overflow, friction, and noise, ensuring long-term high-speed operation and a comfortable quiet environment.
Image: PHANTEKS PC Case Fans equipped with shock-absorbing silicone pads for silent and non-resonant operation.
3. Техникалык шарттар
| Менчик | Нарк |
|---|---|
| Бренд аты | PHANTEKS |
| Модель номери | Computer PC Fan |
| Тtage | DC 12V |
| Подшипник түрү | Fluid Bearing (Hydraulic) |
| Blade саны | 9 |
| үчүн колдонулат | PC Case, Radiator, CPU Cooler |
| Power Interface | 4-шиштүү Сеул |
| Күйөрмандардын жашоосу | 40,000 саат |
| Пакет | Ооба |
12cm Fan Specifications
| Менчик | Нарк |
|---|---|
| Өлчөмү | 120x120x25мм |
| Күч | DC 12V/0.15A/1.8W |
| Шамалдын ылдамдыгы | 500-1500(±150)rpm |
| Аба көлөмү | 50 CFM |
| Ызы-чуу | 27дБ(А) |
| Статикалык басым | 0.96 мм H2O |
| Кабелдин узундугу | 550мм |
14cm Fan Specifications
| Менчик | Нарк |
|---|---|
| Өлчөмү | 140x140x25мм |
| Күч | DC 12V/0.25A/3W |
| Шамалдын ылдамдыгы | 500-1500(±150)rpm |
| Аба көлөмү | 85 CFM |
| Ызы-чуу | 36дБ(А) |
| Статикалык басым | 1.23 мм H2O |
| Кабелдин узундугу | 550мм |
4. Пакеттин мазмуну
Upon opening your package, you should find the following item:
- 1 x PHANTEKS PC Case Fan (120mm or 140mm, depending on your selection)
5. Орнотуу жана орнотуу
- Системаңызды даярдаңыз: Орнотууну баштоодон мурун, компьютериңиздин өчүрүлгөнүн жана розеткадан суурулганын текшериңиз.
- Монтаждоо ордун аныктоо: Determine where you will install the fan (e.g., PC case, CPU cooler radiator). Fans can be mounted to draw air in (intake) or push air out (exhaust).
- Аба агымынын багытын аныктоо: The fan is designed to suck air from the front and exhaust it from the back. Observe the arrows on the fan frame, which typically indicate the direction of airflow and blade rotation.
- Желдеткичти орнотуу: Secure the fan to your desired location using the appropriate screws. The fan includes damping silicone pads to reduce vibration; ensure these are properly seated between the fan and the mounting surface.
- Кубат кабелин туташтыруу: Locate a 4-pin PWM fan header on your motherboard. Connect the fan's 4-pin cable to this header. Ensure the connector is fully seated.
- Акыркы текшерүү: Double-check all connections and ensure no cables are obstructing the fan blades.
Image: Fan airflow direction. The front of the fan sucks air in, and the back exhausts air out.
Image: Detailed fan blade design highlighting high wind pressure, trim margin, and mute features.
Image: 4-pin PWM interface for direct motherboard connection and temperature control.
6. Операция
The PHANTEKS PC Case Fan utilizes a 4-pin PWM interface, allowing your motherboard to automatically control the fan speed based on your system's temperature. This ensures optimal cooling performance while minimizing noise.
- Automatic Speed Control: When connected to a PWM header, the fan speed will dynamically adjust between 500-1500 RPM according to the CPU or system temperature, as configured in your motherboard's BIOS/UEFI settings or operating system software.
- Аткаруу режимдери: The fan can operate in various performance ranges:
- High-end: Excellent performance for demanding tasks.
- Орто диапазон: Stable performance for general use.
- Low gear: Silent operation for minimal noise.
Image: Fan speed control options for various performance needs.
7. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө желдеткичиңиздин узак мөөнөттүү иштешин жана оптималдуу иштешин камсыз кылууга жардам берет.
- Тазалоо: Periodically clean the fan blades and frame to remove dust buildup. Use compressed air or a soft brush. Ensure the fan is powered off and unplugged before cleaning.
- Текшерүү: Check for any obstructions around the fan blades or unusual noises during operation.
- Подшипниктерге кам көрүү: The hydraulic bearing is designed for long life and typically does not require user lubrication.
8. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your fan, consider the following:
- желдеткич айланбай жатат:
- 4-пиндүү PWM туташтыргычы энелик платанын колонкасына бекем сайылганын текшериңиз.
- Желдеткичтин аталышы иштетилгенин жана туура конфигурацияланганын текшерүү үчүн энелик платаңыздын BIOS/UEFI жөндөөлөрүн текшериңиз.
- Электр менен камсыздооңуздун туура иштеп жатканын текшериңиз.
- Ашыкча ызы-чуу:
- Ensure the fan is securely mounted and the silicone damping pads are properly installed.
- Желдетүүчү пластинкаларга тийген кабелдер же тоскоолдуктар жок экенин текшериңиз.
- Dust buildup can cause noise; clean the fan thoroughly.
- Начар муздатуу:
- Verify the fan's airflow direction is appropriate for its mounting location (intake vs. exhaust).
- Ensure there are no obstructions blocking airflow to or from the fan.
- Check system temperatures to confirm the fan is spinning at an adequate speed (via BIOS/UEFI or monitoring software).
9. Колдонуучунун кеңештери
- Оптималдуу аба агымы: Plan your case's airflow carefully. Generally, front and bottom fans are intake, while rear and top fans are exhaust.
- Кабелдик башкаруу: Route fan cables neatly to prevent them from interfering with fan blades or obstructing airflow.
- BIOS/Software Tuning: Utilize your motherboard's BIOS/UEFI or dedicated fan control software to fine-tune fan curves for a balance between cooling performance and noise levels.
10. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик жөнүндө маалымат, техникалык колдоо же тейлөө боюнча суроолор үчүн, сатып алууңуз менен кошо берилген документтерди караңыз же сатуучуга/өндүрүүчүгө түздөн-түз кайрылыңыз. Кепилдик боюнча дооматтар үчүн сатып алууну тастыктаган документти сактап коюңуз.
