1. Киришүү
The Ortizan C7 Dual-Mode 2.0 Studio Monitors are designed to provide high-fidelity audio reproduction for both professional music production and casual listening. Featuring a dual-mode function (Monitor and HiFi), Bluetooth 5.3 connectivity, and multiple wired input options, these active bookshelf speakers offer versatility and precise sound. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your speakers.
2. Пакеттин мазмуну
Сураныч, төмөнкү нерселер үчүн кутучаны белгилеңиз:
- 2 x Desktop monitor speakers (1 active, 1 passive)
- 1 x Data Charging Cable (USB-C)
- 1 x 3.5mm Double-ended Audio Cable
- 1 x AC Кубат кабели
- 1 x RCA to 3.5mm Cable
- 1 x User Manual
3. Продукт бүтүп калдыview
3.1 Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери
- Monitor/AUX Switch: Toggles between Monitor and AUX input modes.
- Көп функциялуу баскыч: Controls volume, switches input modes (Bluetooth, AUX, PC/TRS), and manages Bluetooth connection.
3.2 Арткы панелдин туташуулары жана башкаруу каражаттары
- Bass Adjustment Knob: Төмөнкү жыштыктагы чыгарууну тууралайт.
- Treble Adjustment Knob: Жогорку жыштыктагы чыгарууну тууралайт.
- PC/Mobile (USB-C) Interface: For direct digital audio connection to computers or mobile devices.
- Left Speaker Output Interface: Connects the active speaker to the passive auxiliary speaker.
- Balanced Input (TRS): 6.35mm TRS connectors for professional audio equipment (e.g., mixing consoles, mixers).
- Unbalanced Input (RCA): RCA connectors for standard audio devices.
- AC киргизүү: Power connector for the AC power cable.
- Кубат которгучу: Динамиктерди күйгүзөт же өчүрөт.
4. Орнотуу нускамалары
4.1 Баштапкы туташуу
- Place the active speaker (with controls and inputs) and the passive speaker in your desired listening position. For optimal stereo imaging, ensure they are equidistant from your listening position.
- Connect the AC power cable to the AC Input on the rear of the active speaker, then plug it into a power outlet.
- Connect the passive speaker to the Left Speaker Output Interface on the active speaker using the provided speaker cable.
- Ensure the Power Switch on the rear panel is in the OFF position before making any audio connections.
4.2 Аудио булактарын туташтыруу
The Ortizan C7 offers multiple ways to connect your audio devices:
4.2.1 Bluetooth байланышы
- Turn on the speakers using the Power Switch.
- Long press the Multi-function Knob until the indicator light flashes blue, indicating Bluetooth pairing mode.
- On your audio device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "Ortizan C7".
- Select "Ortizan C7" to pair. Once connected, the indicator light will turn solid blue.
- The effective wireless range is approximately 18 meters (59 feet).
4.2.2 AUX (3.5 мм) туташуусу
- Connect one end of the 3.5mm double-ended audio cable to the AUX input on the front panel of the active speaker.
- Экинчи учун аппаратыңыздын гарнитура уячасына же аудио чыгышына туташтырыңыз.
- Use the Multi-function Knob (long press) or the Monitor/AUX switch to select the AUX input.
4.2.3 RCA (Unbalanced) Connection
- Connect the RCA to 3.5mm cable to the RCA inputs (red for right, white for left) on the rear panel of the active speaker.
- Connect the 3.5mm end to your audio device's output.
- Alternatively, use standard RCA cables to connect directly to devices with RCA outputs.
- Use the Multi-function Knob (long press) to select the RCA input.
4.2.4 TRS (Balanced) Connection
- Connect 6.35mm TRS cables from your professional audio equipment (e.g., mixing console, audio interface) to the Balanced Input (TRS) on the rear panel.
- These inputs support a standard -9dBu (maximum +4dBu) input sensitivity.
- Use the Multi-function Knob (long press) to select the TRS input.
4.2.5 PC/Mobile (USB-C) Connection
- Connect the Data Charging Cable (USB-C) from the PC/Mobile interface on the rear panel to your computer or mobile device.
- The speakers will function as an external audio device. You may need to select "Ortizan C7" as the audio output in your device's sound settings.
- Use the Multi-function Knob (long press) to select the PC/Mobile input.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
Flip the Power Switch on the rear panel to the 'ON' position to turn on the speakers. Flip it to 'OFF' to power down.
5.2 Үндү башкаруу
Turn the Multi-function Knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.
5.3 Киргизүүнү тандоо
You can switch between input sources (Bluetooth, AUX, PC/TRS, RCA) by long pressing the Multi-function Knob. The indicator light will change color or pattern to indicate the selected input. Alternatively, use the 'Monitor/AUX' switch on the front panel for quick selection between those two modes.
5.4 Үнсүз/Үнсүз
Short press the Multi-function Knob to mute the audio. The indicator light will flash red slowly. Short press again to unmute.
5.5 Bluetooth Disconnect
To disconnect a currently paired Bluetooth device, double-click the Multi-function Knob. The indicator light will flash blue and red.
5.6 Sound Mode Selection (Monitor/HiFi)
The speakers feature two distinct sound modes:
- Монитор режими: Provides a flat, accurate, and uncolored sound reproduction, ideal for critical listening and music production.
- HiFi Mode: Offers a more pleasing and melodious sound profile, optimized for general music enjoyment.
Switch between these modes using the dedicated switch or by cycling through inputs with the Multi-function Knob if integrated.
5.7 Tone Adjustments
Use the Bass Adjustment and Treble Adjustment knobs on the rear panel to fine-tune the low and high frequencies to your preference. Adjustments can be made up to +/-10dB in 16 steps.
6. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд аты | ORTIZAN |
| Модел | C7 |
| Категория | Speakers (Bookshelf) |
| Колдонуу | Home, Studio |
| Каналдар | 2 (2.0 Stereo) |
| Кабинеттин материалы | Жыгач |
| Acoustic Enclosure | Пассивдүү радиатор |
| Tweeter түрү | HORN (0.75-inch Silk Dome) |
| Woofer/Midrange Material | Other (3.5-inch Carbon Fiber) |
| Жыштык диапазону | 20Гц-20КГц |
| Сезимталдуулук | 85дБ |
| Импеданс | 4-6 Ом |
| Киргизүү күчү (Вт) | <25 Вт |
| Output Voltage | 60 Вт |
| PMPO | 90 Вт |
| Толук гармоникалык бурмалоо | 1% |
| Байланыш | AUX, USB (Type-C), Bluetooth, RCA, Jack 6.3 mm (TRS) |
| Bluetooth версиясы | 5.3 |
| Максималдуу зымсыз диапазон | 10m-20m (approx. 18m stated) |
| Codecs | SBC, AAC |
| Control | Volume control, Playback, Input selector |
| Үн режими | 3D Surround Sound Mode, Stereo Sound Mode, Extra Bass Mode, Standard Mode |
| Power Source | DC (Input Voltage: 5 Volts DC) |
| Өлчөмдөрү (H x W x D) | 195мм x 130мм x 150мм |
| Салмагы | 3220g (per speaker, total package weight 4.2kg) |
| Сертификаттар | CE, FCC, RoHS, UL, WEEE |
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Электр кабели туташкан эмес; Кубат өчүргүч өчүрүлгөн | Ensure AC power cable is securely connected to both speaker and outlet. Turn the Power Switch to 'ON'. |
| Үн жок | Incorrect input selected; Volume too low; Cables loose/damaged; Muted | Verify correct input is selected. Increase volume on speakers and source device. Check all audio cables for secure connection and damage. Unmute speakers by short pressing the Multi-function Knob. |
| Bluetooth жупташкан жок | Speakers not in pairing mode; Device too far; Already connected to another device | Long press Multi-function Knob to enter pairing mode (flashing blue light). Move device closer to speakers. Double-click Multi-function Knob to disconnect previous Bluetooth device. |
| Бурмаланган үн | Volume too high; Poor quality audio source/cable; Bass/Treble settings too extreme | Reduce volume on both speakers and source. Try a different audio source or cable. Adjust Bass and Treble knobs to a neutral position or lower levels. |
| Бир гана спикер иштейт | Passive speaker cable loose/damaged; Source audio issue | Check the cable connecting the active and passive speakers. Ensure the audio source is outputting stereo sound. |
8. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth to clean the speaker cabinets. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Жайгашкан жери: Динамиктерди күн тийген жерге, жылуулук булактарынын жанына же нымдуулугу жогору жерлерге коюудан алыс болуңуз. Динамиктердин айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- Колдонуу: Do not drop or subject the speakers to strong impacts.
- Суюктуктар: Keep liquids away from the speakers. If liquid enters the unit, disconnect power immediately and contact customer support.
9. Колдонуучунун кеңештери
- For critical listening or music production, utilize the Монитор режими for a flat and accurate sound profile. Switch to HiFi режими for a more enhanced and enjoyable listening experience with general music.
- Эксперимент менен Bass and Treble adjustment knobs on the rear panel to tailor the sound to your room acoustics and personal preference. Small adjustments can make a significant difference.
- колдонууда TRS балансталган киргизүү, ensure your source equipment is properly configured to send a balanced signal to minimize noise and interference, especially in studio environments.
- For optimal stereo imaging, position the speakers at ear level and form an equilateral triangle with your listening position.
10. Коопсуздук маалыматы
- Буюмду колдонуудан мурун бул нускаманы кунт коюп окуп чыгыңыз.
- Бул колдонмону келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз.
- Бардык эскертүүлөргө кулак салыңыз жана бардык көрсөтмөлөрдү аткарыңыз.
- Бул аппаратты суунун жанында колдонбоңуз.
- Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
- Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Электр шнурунун басылып кетүүсүнөн же кысып калуудан сактаңыз, өзгөчө сайгычтарда, розеткаларда жана алар аппараттан чыга турган жеринде.
- Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Бул аппаратты чагылгандуу бороондордо же узак убакыт бою колдонбогондо электр розеткасынан ажыратыңыз.
- Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир зыянга учураганда, мисалы, кубат берүүчү шнур же сайгыч бузулганда, суюктук төгүлгөндө же аппараттын ичине нерселер түшкөндө, аппарат жамгырга же нымдуулукка дуушар болгондо, нормалдуу иштебей калганда тейлөө талап кылынат. , же түшүрүлгөн.
11. Ченемдик укуктук актыларга ылайык келүү
This device complies with the following certifications:
- CE
- FCC
- RoHS
- UL
- WEEE
These certifications indicate that the product meets the essential health, safety, and environmental protection requirements for sale within relevant markets.
