XIAOMI WPB15ZM

Xiaomi зымсыз кубат банкы 10000mAh WPB15ZM колдонуучу колдонмосу

Model: WPB15ZM

1. Киришүү

Thank you for choosing the Xiaomi Wireless Power Bank 10000mAh WPB15ZM. This portable power bank offers both wired and wireless charging capabilities, allowing you to charge your devices conveniently on the go. With a 10000mAh capacity, 10W wireless charging, and 18W wired fast charging, it's designed for efficiency and portability.

2. Пакеттин мазмуну

Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:

  • Xiaomi Wireless Power Bank (WPB15ZM) x 1
  • USB кубаттоо кабели x 1
  • Колдонуучунун колдонмосу x 1
Diagram showing package contents: power bank, cable, and manual.

Image: Diagram showing the power bank, a USB cable, and a manual, indicating the package contents.

3. Техникалык шарттар

ӨзгөчөлүкСпецификация
МоделWPB15ZM
Батарея энергиясы37Wh 3.7V 10000mAh
Номиналдуу кубаттуулук5800мАч (5V 2.4A)
киргизүү InterfaceUSB-C
Output InterfaceUSB-A
Киргизүү параметрлери5V 3A / 9V 2A / 12V 1.5A
Зымдуу чыгаруу (USB-A)5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A Max
Зымсыз чыгуу10W Max (7.5W Max for iPhone)
Wireless Sensing Distance<=5мм
Иштөө температурасы5°C - 35°C
Өлчөмдөр147.9 * 70.6 * 16.6 мм
Shell MaterialПластик
Батарея түрүЛитий батареясы
Ыкчам кубаттоо колдооTwo-way Quick Charge (QC3.0 compatible)
White and black Xiaomi Wireless Power Banks displayed side-by-side.

Image: White and black versions of the power bank, showcasing дизайн.

Жогорку view of the white Xiaomi Wireless Power Bank, showing the USB-A output, USB-C input, LED indicators, and power button.

Сүрөт: Жогорку view of the white power bank, highlighting its ports and indicators.

Жогорку view of the black Xiaomi Wireless Power Bank, showing the USB-A output, USB-C input, LED indicators, and power button.

Сүрөт: Жогорку view of the black power bank, highlighting its ports and indicators.

4. Коопсуздук маалыматы

The Xiaomi Wireless Power Bank is equipped with 9 security protections to ensure safe operation:

  • Температураны коргоо
  • Чыгуу кыска туташуусу коргоо
  • Коргоону баштапкы абалга келтирүү
  • Киргизүү чыңалуусуtagд коргоо
  • Metal foreign body detection (FOD)
  • Агымдагы токтон коргонуу
  • Чыгуу чыңалуусуtagд коргоо
  • Батареянын ашыкча заряддалышынан жана разряддалышынан коргоо
  • Батареянын ашыкча ток коргоосу

Always use the device within the specified operating temperature range of 5°C to 35°C.

A diagram illustrating 9 Security Protections with icons for Temperature, Output short circuit, Reset, Input overvoltage, Metal foreign body, Output overcurrent, Output overvoltage, Battery overcharge/over discharge, and Battery overcurrent protection.

Image: Diagram detailing the 9 security protection features of the power bank.

5. Орнотуу

5.1 Power банктын алгачкы заряддоосу

Before first use, fully charge your power bank. Connect the provided USB charging cable to the USB-C input port of the power bank and to a compatible USB power adapter (preferably an 18W QC3.0 USB charger for fastest charging). The LED indicators will show the charging status. A full charge typically takes about 4 hours with an 18W charger.

Two power banks on a wooden table, one connected to a charging cable. Text: '4 h Fully Charged for Power bank'.

Image: Power bank being charged, indicating a 4-hour full charge time.

6. Иштөө нускамалары

6.1 Charging Devices Wirelessly

  1. Түзмөгүңүздүн Qi шайкештигин текшериңиз.
  2. Qi менен шайкеш келген түзмөгүңүздү түздөн-түз Power Bankтын зымсыз кубаттоочу аянтына коюңуз.
  3. The power bank will automatically begin wireless charging. The wireless charging indicator light may illuminate.
  4. The wireless charging distance is up to 5mm, allowing charging with most phone cases.

Wireless charging provides up to 10W max output, with 7.5W max for iPhones. For example, a Xiaomi 9 can be fully charged in approximately 2 hours, and an iPhone XS in about 3 hours 20 minutes.

A smartphone wirelessly charging on the power bank, with text indicating '10W Fast Wireless Charging' and charging times: 'full charge Xiaomi 9 for about 2 hours, and iPhone Xs for about 3 hours 20 minutes.'.

Image: Smartphone wirelessly charging on the power bank, illustrating 10W fast wireless charging.

A lineup of various smartphones (iPhone XR, Mi MIX 3, Mi 9, Samsung S9, Samsung Note 8) demonstrating Qi standard compatibility.

Сүрөт: Мисamples of Qi-compatible devices, demonstrating wide compatibility.

6.2 Charging Devices via USB-A Port

  1. Connect one end of a USB charging cable to the USB-A output port of the power bank.
  2. Кабелдин экинчи учун аппаратыңыздын заряддоо портуна туташтырыңыз.
  3. Power банк түзмөгүңүздү автоматтык түрдө кубаттай баштайт.

The USB-A output supports up to 18W max, compatible with QC3.0 and QC2.0 devices.

6.3 Бир убакта заряддоо

The power bank supports charging two devices at the same time: one wirelessly and one via the USB-A port.

A smartphone charging wirelessly on the power bank, while another is connected via a cable. Text: 'Charge Two Phones at the same time', 'Wireless Charging (10W max) + Cable Charging (18W max)'.

Image: Two phones charging simultaneously, one wirelessly and one via cable.

Two smartphones charging simultaneously: one wirelessly on a white power bank, and another via cable from a black power bank.

Сүрөт: башка view of two smartphones charging simultaneously, demonstrating the dual charging capability.

7. Техникалык тейлөө

  • Power банкты кургак жана нымдан алыс кармаңыз.
  • Power bankты өтө жогорку температурага (45°C жогору же 0°C төмөн) дуушар кылбаңыз.
  • Аппаратты түшүрүүдөн, сүзүүдөн же ажыратуудан качыңыз.
  • Бетти жумшак, кургак чүпүрөк менен тазалаңыз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонбоңуз.
  • Powerbankты узак убакыт бою колдонбогон учурда салкын, кургак жерде сактаңыз.

8. Кыйынчылыктарды

8.1 Power Bank заряддалбай жатат

  • Ensure the charging cable is securely connected to both the power bank's USB-C input and the power adapter.
  • Verify that the power adapter is functioning correctly and connected to a live power source.
  • Башка USB-C кабелин же кубат адаптерин колдонуп көрүңүз.

8.2 Device Not Charging from Power Bank (Wired)

  • Power банктын заряды жетиштүү экендигин текшериңиз.
  • Ensure the USB cable is securely connected to both the power bank's USB-A output and your device.
  • Башка USB кабелин колдонуп көрүңүз.
  • Verify your device's charging port is clean and undamaged.

8.3 Device Not Charging from Power Bank (Wireless)

  • Түзмөгүңүздүн Qi шайкештигин текшериңиз.
  • Power банктын заряды жетиштүү экендигин текшериңиз.
  • Make sure your device is placed correctly on the wireless charging pad, centered for optimal contact.
  • Remove any thick or metallic phone cases that might interfere with wireless charging (sensing distance is <=5mm).
  • Ensure there are no foreign objects (e.g., coins, keys) between your device and the power bank. The power bank has Metal Foreign Body Detection (FOD).

9. Колдонуучунун кеңештери

  • The power bank's lightweight and thin design makes it highly portable.
  • It is generally safe to carry on airplanes due to its 10000mAh capacity.
  • Сатып алууну карап көрөлүasing both black and white versions for aesthetic variety or to distinguish between multiple power banks.
  • For optimal charging speed, use an 18W or higher power adapter when recharging the power bank.
White Xiaomi Wireless Power Bank held in hand, showcasing анын кооз дизайны.

Image: The power bank held in hand, demonstrating its compact size.

White and black power banks side-by-side, emphasizing their 'Lighter, Thinner, More Beautiful' design.

Image: Comparison of white and black power banks, highlighting their design.

10. Кепилдик жана колдоо

Кепилдик маалыматы жана кардарларды колдоо үчүн расмий Xiaomi'ге кайрылыңыз webсайтка же жергиликтүү ыйгарым укуктуу дилериңизге кайрылыңыз. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.

Тектеш документтер - WPB15ZM

Preview 10000mAh Mi 18W Fast Charge Power Bank 3 колдонуучунун колдонмосу
Xiaomi тарабынан 10000mAh Mi 18W Fast Charge Power Bank 3 үчүн колдонуучунун колдонмосу. Товарды каптап туратview, кубаттоо/заряддоо статусу, коопсуздук эскертүүлөрү, сактык чаралары, спецификациялар жана шайкештик маалыматы.
Preview 20000mAh Redmi 18W Quick Şarj Power Bank User Kılavuzu
Redmi 20000mAh 18W Hızlı Şarj Power Bank үчүн колдонуучу багыттоо. Түзмөктүн өзгөчөлүктөрү, колдонуу, сактоо, коопсуздук жана geri dönüşümü жөнүндө кенен маалымат камтыйт.
Preview Xiaomi Mi 3 10000mAh 18W тез кубаттоочу кубат банкы колдонуучунун колдонмосу
Xiaomi Mi 3 10000mAh 18W Fast Charge Power Bank колдонуучусунун колдонмосу, түзмөктүн чоо-жайыview, заряддоо жана разряддоо процедуралары, коопсуздук чаралары жана техникалык мүнөздөмөлөр. Тез заряддоо мүмкүнчүлүктөрү жана аз ток менен заряддоо режими жөнүндө маалыматты камтыйт.
Preview Xiaomi 10000mAh Mi 18W Fast Charge Power Bank 3 Колдонуучунун колдонмосу
Xiaomi 10000mAh Mi 18W Fast Charge Power Bank 3 (PLM13ZM) үчүн колдонуучунун колдонмосу, продукттун деталдарыview, кубаттоо жана кубаттоо абалы, коопсуздук эскертүүлөрү, сактык чаралары, техникалык мүнөздөмөлөр жана шайкештик жөнүндө маалымат.
Preview 小米 10W 无线充电宝 10000mAh 用户手册
小米 10W 无线充电宝 10000mAh (型号 WPB15PDZM)的官方用户手册。了解产品功能、充电说明、安全警告和规格。
Preview Xiaomi 10W зымсыз кубат банкы 10000 колдонуучунун колдонмосу
Xiaomi 10W зымсыз кубат банкы 10000mAh (модель: WPB15PDZM) үчүн колдонуучу колдонмосу, продукттун чоо-жайыview, заряддоо, разряддоо, коопсуздук эскертүүлөрү жана мүнөздөмөлөрү.