1. Киришүү
The Bosch GGS 3000 L Professional Straight Grinder is a powerful and robust electric rotary tool designed for grinding and polishing applications on various materials, including metal and wood. This manual provides essential information for the safe and effective use, setup, and maintenance of your tool.
The GGS 3000 L features a 300W motor, an ergonomic handle for comfortable operation, an optimized cooling system for extended service life, and a two-section switch for safe, single-handed use. Its slim design allows access to hard-to-reach areas, making it a versatile tool for professional tasks.

Figure 1: Bosch GGS 3000 L Straight Grinder and accessories.
2. Жалпы коопсуздук нускамалары
Электр шок, өрт жана олуттуу жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым төмөнкү негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
2.1 Жумуш аймагынын коопсуздугу
- Жумушчу жерди таза жана жакшы жарыктандырыңыз. Башаламан же караңгы жерлер кырсыкка чакырат.
- Жарылуучу чөйрөдө, мисалы, күйүүчү суюктуктар, газдар же чаң бар жерде электр шаймандарын иштетпеңиз. Электр шаймандары чаңды же түтүндү тутандыруучу учкундарды жаратат.
- Электр шайманын иштетип жатканда балдарды жана жанында тургандарды алыс кармаңыз. Алаксытуулар сизди башкара албай калышы мүмкүн.
2.2 Электр коопсуздугу
- Электр шайманынын сайгычтары розеткага дал келиши керек. Эч качан сайгычты эч кандай жол менен өзгөртпөңүз.
- Түтүктөр, радиаторлор, диапазондор жана муздаткычтар сыяктуу жерге туташтырылган же жерге төшөлгөн беттерге денеге тийбеңиз. Денеңиз жерге туташтырылган же жерге туташтырылган болсо, электр тогуна урунуп калуу коркунучу жогору.
- Электр шаймандарын жамгырга же нымдуу шарттарга тийгизбеңиз. Электр шайманына суу киргенде электр тогуна урунуу коркунучу көбөйөт.
2.3 Жеке коопсуздук
- Дайыма коргоочу көздү тагыныңыз. Коопсуздук көз айнек, көз айнек же бет калкан колдонуңуз.
- Wear appropriate personal protective equipment (PPE) such as dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection for appropriate conditions.
- Сергек болуңуз, эмне кылып жатканыңызды байкаңыз жана электр шайманын иштетип жатканда акыл-эстүү болуңуз. Чарчап турганда же баңги заттын, алкоголдун же дары-дармектин таасири астында электр шайманын колдонбоңуз.
- Кокусунан баштоону алдын алуу. Ток булагына туташтыруудан, аспапты көтөрүүдөн же алып жүрүүдөн мурун өчүргүч өчүк абалда экенин текшериңиз.
2.4 Куралды колдонуу жана сактоо
- Электр аспапты күчтөп албаңыз. Колдонмоңуз үчүн туура электр шайманын колдонуңуз.
- Оңдоолорду жасоодон, аксессуарларды алмаштыруудан же электр шаймандарын сактоодон мурда вилканы кубат булагынан ажыратыңыз.
- Бош турган электр шаймандарын балдар жетпеген жерде сактаңыз жана электр шайманын же бул нускаманы билбеген адамдарга электр шайманын иштетүүгө жол бербеңиз.
- Электр шаймандарын тейлөө. Кыймылдап жаткан бөлүктөрдүн туура эмес жайгашышын же байлануусун, тетиктердин сынышын жана электр шайманынын иштешине таасир этиши мүмкүн болгон башка шарттарды текшериңиз. Эгер бузулган болсо, колдонуудан мурун электр шайманын оңдоп алыңыз.
3. Продукциянын компоненттери
Familiarize yourself with the key components of your Bosch GGS 3000 L Straight Grinder:

Figure 2: Labeled components of the GGS 3000 L Straight Grinder.
- 300W мотор: Provides powerful performance for various grinding and polishing tasks.
- Эргономикалык тутка: Designed for comfortable grip and reduced fatigue during prolonged use.
- Optimized Cooling System: Features optimized air vents for rapid heat dissipation, ensuring long service life.
- Two-Section Switch: A protective switch design that allows for safe, single-handed operation.
- Heat Insulation Shell: A thin and long shell that provides good heat insulation and allows for easy control and access to tight spaces.
4. Техникалык шарттар
The following table outlines the technical specifications for the Bosch GGS 3000 L Straight Grinder:
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | GGS-3000L |
| Номиналдуу кубаттуулук | 300 Вт |
| Rated Voltage | 110-240V |
| Non-load Speed (Speed) | 28,000 об/мин |
| Max Chuck Diameter | 8мм |
| Max Grind Wheel Diameter | 25мм |
| Main Shaft Ring Diameter | 41мм |
| Таза Салмак | 1.3кг |
| Мотор түрү | Brushless |
| Сертификация | CE |

Figure 3: Product Parameters comparison for GGS 3000L and GGS 5000L.
5. Орнотуу
Before operating your straight grinder, ensure it is properly set up and all safety measures are in place.
5.1 Attaching Grinding Accessories
- Курал кубат булагынан ажыратылганын текшериңиз.
- Select the appropriate grinding or polishing accessory for your task. The GGS 3000 L supports a maximum chuck diameter of 8mm and a maximum grind wheel diameter of 25mm.
- Insert the shank of the accessory into the chuck.
- Use the provided wrenches to securely tighten the chuck, ensuring the accessory is firmly held and centered. A loose accessory can be dangerous.
- Verify that the accessory is correctly installed and free from damage before plugging in the tool.
5.2 Кубат туташтыруу
Connect the power cord to a suitable power outlet (110-240V) that matches the tool's specifications. Ensure the power switch is in the 'OFF' position before connecting.
6. Иштөө нускамалары
Follow these steps for safe and effective operation of your Bosch GGS 3000 L Straight Grinder.
6.1 Жалпы операция
- ЖКК кийүү: Ар дайым коргоочу көз айнек, угууну коргоо жана тиешелүү кол каптарды тагыныңыз.
- Коопсуз жумуш бөлүгү: Даярдоо бөлүгүңүздүн коопсуз экенин текшериңизampиш учурунда кыймылга жол бербөө үчүн же кармап туруңуз.
- Куралды ишке киргизүү: Hold the grinder firmly with both hands (or one hand if using the two-section switch for safety) and switch it ON. Allow the tool to reach full speed before contacting the workpiece.
- Apply to Workpiece: Gently bring the rotating accessory into contact with the workpiece. Apply steady, even pressure. Avoid excessive force, which can damage the accessory or the tool.
- Контролду сактоо: Keep a firm grip on the tool at all times. The ergonomic handle is designed for comfortable and controlled operation.
- Тар мейкиндиктерде иштөө: The slim design and heat insulation shell allow for precise work in hard-to-reach areas.
- Өчүрүү: When finished, lift the tool from the workpiece and switch it OFF. Wait for the accessory to stop completely before setting the tool down.

Figure 4: Grinding metal with the GGS 3000 L.

Figure 5: Precision grinding in an application.
6.2 Видео көрсөтүү
Watch the official product video for a visual guide on the grinder's features and applications:
Video 1: Bosch GGS 3000/5000/5000 L Professional Straight Grinders in action, highlighting ease of handling and productivity.
7. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your straight grinder.
7.1 Тазалоо
- Тазалоодон мурун ар дайым шайманды сууруп алыңыз.
- Clean the ventilation openings regularly to ensure proper cooling. Use compressed air to blow out dust and debris from the air vents.
- Курал корпусун жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Inspect the chuck and spindle area for any accumulated debris and clean as necessary.
7.2 Текшерүү
- Regularly inspect the power cord for damage. If damaged, have it repaired by a qualified technician.
- Check the grinding accessories for wear or damage before each use. Replace worn or damaged accessories immediately.
- Бардык бурамалар жана бекиткичтер бекем болушун текшериңиз.
7.3 Сактоо
Store the tool in a dry, secure place out of reach of children. If possible, store it in its original carrying case to protect it from dust and impact.
8. Кыйынчылыктарды
Бул жерде кээ бир жалпы маселелер жана алардын мүмкүн болуучу чечимдери:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Курал башталбайт | Электр энергиясы жок Бузулган электр шнурунун/вилкасынын Switch in 'OFF' position | Электр розеткасын жана өчүргүчтү текшериңиз Inspect cord/plug for damage; replace if necessary Ensure switch is in 'ON' position |
| Ашыкча термелүү | Loose or unbalanced accessory Бузулган аксессуар Ички компонент маселеси | Re-seat and tighten accessory; ensure it's balanced Кошумча жабдууну алмаштыруу Тейлөө борборуна кайрылыңыз |
| Курал өтө ысып кетет | Бөгөтталган желдетүү тешиктери Куралды ашыкча жүктөө Узакка созулган үзгүлтүксүз колдонуу | Clean air vents thoroughly Даярдоочу бөлүгүндөгү басымды азайтыңыз Аспапты мезгил-мезгили менен муздатып туруңуз |
| Төмөндөтүлгөн аткаруу | Worn accessory Мотор маселелери | Кошумча жабдууну алмаштыруу Тейлөө борборуна кайрылыңыз |
9. Колдонуучунун кеңештери
To maximize your experience with the Bosch GGS 3000 L Straight Grinder, consider the following tips:
- Туура аксессуарды тандаңыз: Always match the grinding or polishing accessory to the material and task. Using the correct accessory improves efficiency and safety.
- Жай баштоо: When beginning a new task or working on delicate material, start with lighter pressure and gradually increase as needed.
- Keep it Moving: To prevent overheating the workpiece or the tool, keep the grinder moving across the surface rather than holding it in one spot for too long.
- Ар бир колдонуудан кийин тазалоо: A quick clean of the air vents and exterior after each use will prevent dust buildup and maintain optimal cooling.
10. Кепилдик жана колдоо
Your Bosch GGS 3000 L Professional Straight Grinder comes with a 2 жылдык кепилдик. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For warranty service or technical support, please contact your authorized Bosch service center or the seller.
Bosch is committed to providing high-quality tools and reliable support. Ensure you retain your proof of purchase for any warranty claims.

6-сүрөт: Продукциянын сертификациялары.





