1. Киришүү
Thank you for choosing the Ortizan X13 Bluetooth Wireless Speaker with Camping Lantern. This versatile device combines high-quality audio with practical lighting, making it ideal for outdoor adventures, parties, and everyday use. It features robust IPX7 waterproofing, a powerful 30W stereo sound output, Bluetooth 5.3 connectivity, and a built-in power bank for charging your devices. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize your experience with the X13 speaker.
The Ortizan X13 speaker, designed for durability and outdoor use, shown with a water splash effect.
2. Пакеттин мазмуну
Please check the package for the following items. If any item is missing or damaged, please contact customer support.
- Ortizan X13 Bluetooth Wireless Speaker with Campчырак
- USB Type-C кубаттоочу кабель
- 3.5 мм AUX аудио кабели
- User Manual
3. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the buttons, ports, and features of your Ortizan X13 speaker.
Деталдаштырылган view of the Ortizan X13 speaker, highlighting its control panel and dimensions.
Башкаруу панелинин функциялары:
- Күйгүзүү/өчүрүү баскычы: Press and hold to power the speaker on or off.
- Жарыкты которуштуруу баскычы: Toggles between Cool/Warm light modes.
- Кийинки ыр баскычы: Skips to the next track during playback.
- Үнүн көтөрүү баскычы (+): Increases the audio volume.
- Үнүн баскыч баскычы (-): Decreases the audio volume.
- Жарыктыкты жөндөө баскычы: Rotate to adjust the brightness of the lantern light (stepless dimmable).
Порттор:
- USB порту: For USB playback and power bank function.
- AUX порту: For wired audio input using a 3.5mm audio cable.
- Type-C порту: Динамикти кубаттоо үчүн.
- TF карта уячасыTF (MicroSD) картасынан түз музыка ойнотуу үчүн.
4. Орнотуу
4.1 Динамикти заряддоо
- Берилген USB Type-C кубаттоочу кабелин динамиктеги Type-C портуна туташтырыңыз.
- Кабелдин экинчи учун 5V/2A USB кубат адаптерине туташтырыңыз (кошулмага кирбейт).
- The charging indicator will show the charging status. A full charge typically takes 4-5 hours.
The speaker is equipped with a 9600mAh battery, providing up to 40 hours of playtime at around 65 dB volume.
4.2 Bluetooth жупташтыруу
- Динамик толугу менен кубатталганын текшериңиз.
- Press and hold the Power On/Off button to turn on the speaker. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- Мобилдик түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетип, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "Ortizan X13" from the list of devices.
- Once connected, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid. You will hear an audible confirmation.
The upgraded Bluetooth 5.3 signal ensures instant pairing with zero latency and a range of up to 20m/66ft in open areas.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Аудио ойнотуу режимдери
The Ortizan X13 supports multiple audio input options:
- Bluetooth режими: After successful pairing, music from your connected device will play through the speaker. Use your device or the speaker's control buttons for playback control.
- AUX режими: Insert the 3.5mm AUX audio cable into the AUX port on the speaker and connect the other end to your audio source. The speaker will automatically switch to AUX mode.
- TF карта режими: Insert a TF (MicroSD) card with MP3, FLAC, APE, or WAV audio files'ти TF карта уячасына салыңыз. Динамик картадан музыканы автоматтык түрдө аныктап, ойнотот.
- USB ойнотуу: Insert a USB drive with compatible audio files into the USB port. The speaker will automatically detect and play music from the USB drive.
The multi-function playback ports (USB, AUX, Type-C, TF) on the Ortizan X13 speaker.
5.2 Camping Lantern Function
The integrated camping lantern offers adjustable lighting for various environments:
- басыңыз Жарыкты которуштуруу баскычы to toggle between 2000K candlelight and 2700K warm white light color temperatures.
- айлантыңыз Жарыктыкты жөндөө баскычы to steplessly dim or brighten the light (up to 230 lumens).
The Ortizan X13 speaker demonstrating its adjustable warm white and candle white light modes.
5.3 Чыныгы зымсыз стерео (TWS) жупташтыруу
To achieve a powerful 60W immersive surround sound experience, you can pair two Ortizan X13 speakers together:
- Ensure both X13 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Power On/Off button. It will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the Bluetooth indicator on the primary speaker will flash slowly, while the secondary speaker's indicator will remain solid.
- Эми мобилдик түзмөгүңүздү 4.2-бөлүмдө сүрөттөлгөндөй Bluetooth аркылуу негизги динамикке туташтырыңыз.
Two Ortizan X13 speakers wirelessly connected for an enhanced stereo audio experience.
5.4 Ortizan Broadcast Streaming Technology
The X13 speaker features 4-unit Broadcast+ technology and advanced 5.8GHz signal technology, allowing you to connect more than 100 X13 speakers simultaneously for a synchronized audio and lighting experience with zero latency. Refer to the specific instructions for Broadcast Mode pairing if you have multiple units.
Multiple Ortizan X13 speakers connected via Broadcast Mode, creating a synchronized sound and light environment.
5.5 Power Bank функциясы
The built-in 9600mAh battery can also serve as a power bank to charge your other devices:
- Connect your smartphone, tablet, or other USB-powered device to the USB port on the Ortizan X13 speaker using a compatible charging cable.
- The speaker will begin charging your device automatically.
The Ortizan X13 speaker functioning as a power bank, charging a smartphone via its USB port.
5.6 Hands-Free чалуу
With the built-in HD microphone, you can answer calls directly through the speaker when connected via Bluetooth. Press the Power On/Off button once to answer or end a call.
6. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Динамикти жумшак менен сүртүңүз, damp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Суу каршылык: The speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes. However, it is recommended to avoid prolonged submersion and ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
- СактагычДинамикти салкын, кургак жерде, өтө жогорку температурадан жана түз күн нурунан алыс сактаңыз.
- Батареяга кам көрүү: To prolong battery life, fully charge the speaker before long periods of inactivity and recharge it at least once every three months.
The Ortizan X13 speaker demonstrating its IPX7 waterproof capability by being partially submerged in water.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамик күйбөйт | Батарея аз | Динамикти толук заряддаңыз. |
| Үн жок | Үнү өтө төмөн; Киргизүү режими туура эмес; Түзмөк туташкан эмес | Increase volume on speaker and device; Switch to correct input mode (Bluetooth, AUX, TF, USB); Ensure device is paired/connected. |
| Bluetooth байланышы туруксуз же иштебей жатат | Динамик түзмөктөн өтө алыс; тоскоолдук; Түзмөктүн Bluetooth көйгөйү | Move speaker closer to device (within 20m/66ft); Avoid obstacles; Forget device on your phone and re-pair. |
| Lantern not working or dim | Light turned off; Brightness set too low; Low battery | Press the Light Switch button; Rotate the Brightness Adjustment Knob; Charge the speaker. |
| TWS жупташтыруу ишке ашпай калды | Динамиктер башка түзмөктөргө мурунтан эле туташкан; Туура эмес жупташтыруу процедурасы | Ensure both speakers are disconnected from other devices; Follow TWS pairing steps carefully. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | Ortizan X13 |
| Динамик конфигурациясы | 2 Full-range Drivers + Dual Passive Radiators |
| Bluetooth версиясы | 5.3 |
| Bluetooth Profiles | A2DP V1.3, AVRCP V1.4, HFP V1.6 |
| Аудио кодек | SBC |
| Bluetooth диапазону | 20м / 66футка чейин (ачык аянт) |
| IP рейтинги | IPX7 суу өткөрбөйт |
| Чыгуу күчү | 30 Вт (бир динамик), 60 Вт (TWS жупташкан) |
| Киргизүү күчү | Type-C порту аркылуу 5V/2A |
| Жыштык диапазону | 20Гц – 20кГц |
| Батарея сыйымдуулугу | 9600mAh |
| Оюн убактысы | Up to 40 Hours (at 65 dB) |
| Заряддоо убактысы | 4-5 саат |
| Өлчөмдөрү (H x W x D) | 230 мм x 100 мм x 100 мм (9.09 дюйм x 4.45 дюйм x 4.45 дюйм) |
| Салмагы | 1100г |
| Ызы-чуунун катышы | 85дБ |
| Campчырак | 2000K Candlelight, 2700K Warm White, 230 Lumens, Stepless Dimmable |
| Колдоого алынган медиа | TF Card, AUX In, USB Playback (MP3, FLAC, APE, WAV) |
| Камтылган микрофон | Yes (HD for hands-free calling) |
| Башкаруу өзгөчөлүктөрү | Volume control, Playback, Input selector |
| Acoustic Enclosure | Пассивдүү радиатор |
| Сезимталдуулук | 105дБ |
| Импеданс | 3-6 Ом |
| Кабинеттин материалы | Metal (Cabinet), Plastic (Subwoofer cabinet) |
9. Колдонуучунун кеңештери
- Батареянын иштөө мөөнөтүн көбөйтүү: When using the camping lantern, lower brightness settings will significantly extend the overall battery life, allowing for longer music playback.
- Optimal Sound Placement: For the best audio experience, especially with TWS or Broadcast Mode, place speakers at ear level and ensure they are not obstructed.
- Сыртта колдонуу: While IPX7 waterproof, always ensure the charging port cover is securely closed when using the speaker near water or in wet conditions to prevent damage.
10. Кепилдик жана колдоо
Ortizan products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided on your purchase receipt or visit the official Ortizan webсайт. Сураныч, кепилдик дооматтар үчүн сатып алуу далилиңизди сактап коюңуз.
