GOYOJO Digital Torque Screwdriver User Manual

1. Киришүү

The GOYOJO Digital Torque Screwdriver is a precision tool designed for accurate torque control in various applications, from electronics and bicycle maintenance to firearm assembly and furniture installation. It features a digital display, multiple measurement units, data storage capabilities, and an intelligent alert system to prevent over-tightening. This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your new digital torque screwdriver.

2. Коопсуздук маалыматы

Please read and understand all safety instructions before using the digital torque screwdriver. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the tool or workpiece.

• Куралдарды иштетип жатканда ар дайым коопсуздук көз айнеги сыяктуу тиешелүү жеке коргонуу каражаттарын кийиңиз.
• Даярдоочу бөлүктүн бекем clampиш учурунда кыймылга жол бербөө үчүн же кармап туруңуз.
• Do not use the screwdriver for purposes other than its intended use.
• Keep the tool clean and dry. Do not expose it to moisture or extreme temperatures.
• Store the tool and bits in a safe place, out of reach of children.
• Do not attempt to modify or repair the tool yourself. Contact qualified service personnel for assistance.

3. Пакеттин мазмуну

Carefully unpack your GOYOJO Digital Torque Screwdriver and verify that all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.

• 1 x GOYOJO Digital Torque Screwdriver
• 1 x 1/4" Hex Magnetic Bit Holder
• 10 x High-quality Alloy Steel Bits:
  • Cross (Phillips): PH1, PH2, PH3
  • Hexagonal (Hex): H4, H5, H6
  • Slotted (Flathead): SL3, SL4, SL5, SL6
• 1 x User Manual

4. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components and controls of your digital torque screwdriver.

• Дисплей экраны: Shows operating mode, battery level, torque units, display value, and torque direction.
• Up/Increment Button: Adjusts values or navigates menus.
• P/C Button (Mode/Unit Selection): Switches between operating modes (Track, Peak, Preset) and selects torque units.
• M Button (Working Mode/Setting): Enters setting mode for presets or data storage.
• Power On/Off/Reset Button: Turns the device on or off, and can be used for reset functions.
• 1/4" Hex Magnetic Bit Holder: Securely holds screwdriver bits.
• Эргономикалык тутка: Provides a comfortable and non-slip grip.

5. Техникалык шарттар

6. Орнотуу жана иштетүү

6.1 Батареяны орнотуу

The GOYOJO Digital Torque Screwdriver requires batteries for operation (not included). Locate the battery compartment, typically at the base of the handle. Insert the required batteries, ensuring correct polarity. Close the battery compartment securely.

6.2 бит орнотуу

1. Тапшырмаңыз үчүн берилген 10 бөлүктөн турган топтомдон тиешелүү бөлүктү тандаңыз.
2. Insert the bit into the 1/4" Hex Magnetic Bit Holder at the tip of the screwdriver. The magnetic holder will secure the bit firmly.

6.3 Күйгүзүү/өчүрүү

басып, кармап туруңуз Power On/Off/Reset button (refer to Figure 3) to turn the screwdriver on or off.

6.4 Бирдикти тандоо

With the screwdriver powered on, press the P/C button to cycle through the available torque units: N.m, lbf.ft, lbf.in, and kgf.cm. Select the unit appropriate for your task.

6.5 Иштөө режимдери

The screwdriver supports multiple operating modes:

• Track Mode: Колдонулуп жаткан реалдуу убакыттагы моментти көрсөтөт.
• Чоку режими: Records and displays the maximum torque value achieved during an operation. This mode also stores up to 999 data sets for review.
• Алдын ала коюлган режим: Allows you to set a target torque value.

басыңыз P/C бул режимдердин ортосунда которулуу үчүн баскычты басыңыз.

6.6 Моменттин маанилерин орнотуу (алдын ала коюлган режим)

1. Enter Preset Mode using the P/C баскычы.
2. басыңыз M button to enter the setting interface for preset values.
3. колдонуу Өйдө/көбөйт button to adjust the desired torque value.
4. басыңыз M button again to confirm and save the preset. The screwdriver supports 3 customizable preset values.

6.7 Overload Protection and Alerts

The screwdriver features an intelligent alert system. When the applied torque reaches 80% of your preset target value, a buzzer will sound, reminding you to proceed with caution to avoid over-tightening and potential damage. Ensure the buzzer function is enabled in the settings for this feature to be active.

6.8 Маалыматтарды сактоо жана кайра иштетүүview

In Peak mode, the screwdriver automatically records each torque value. It can store up to 999 sets of data. To review stored data, navigate through the menu using the M жана Өйдө/көбөйт баскычтар.

7. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Ар бир колдонгондон кийин бурагычты жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Сактагыч: Store the screwdriver and bits in their original packaging or a suitable tool case in a dry, cool place.
• Батареяны алмаштыруу: Replace batteries promptly when the low battery indicator appears on the display to ensure accurate readings and prevent corrosion.
• Bit Care: Keep bits clean and free of debris. Replace worn or damaged bits to maintain optimal performance and prevent damage to fasteners.

8. Кыйынчылыктарды

• Screwdriver does not power on: Батареянын орнотулушун текшерип, батарейкалары түгөнүп калбагандыгын текшериңиз. Керек болсо алмаштырыңыз.
• Туура эмес окуулар: Ensure the bit is fully seated in the holder. Check for any physical damage to the screwdriver. Recalibration may be required if issues persist (contact support).
• Үн чыкпайт: Verify that the buzzer function is enabled in the screwdriver's settings.
• Bits falling out: Ensure the bit is fully inserted into the magnetic holder. If the magnetic hold weakens over time, inspect the bit holder for damage or debris.

9. Колдонуучунун кеңештери

The GOYOJO Digital Torque Screwdriver is versatile for various precision tasks. Here are some recommended torque values for common applications:

• Велосипедге техникалык тейлөө:
  • Seatpost clamp: 5-10 дюйм
  • Руль clamp: 5-10 дюйм
  • Становка болттору: 5-8 дюйм-фунт
  • Тормоз суппортунун болттору: 6-8 дюйм-фунт
  • Педалдар: 30-35 дюйм-фунт

  

• Ок атуучу куралды чогултуу жана оңдоо:
  • Көзөмөлдөөчү шакек: 15-25 дюймдук фунт
  • Колонка үчүн негизги бурама: 30-40 дюймдук фунт
  • Иштөөчү бурама/кабылдагыч болт: 35-65 дюйм-фунт

  

• Эмерек орнотуу: Recommended torque: 15-30 in-lbs.

  

• Electronic Devices Maintenance: Recommended torque: 1-5 in-lbs.

  

10. Кепилдик жана колдоо

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official GOYOJO webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.